| You would never understand but I needed the sparkly stilettos to go out and I need the sparkly stilettos when I stay in... | | Sie würden es nie verstehen, aber ich brauche die Glitzer-Stilettos, wenn ich ausgehe und die Glitzer-Stilettos für zu Hause. Hot Pursuit (2015) |
| Well, I got you the sparkly stilettos to go out the sparkly stilettos to stay in and, of course, the corky wedges. | | Ich habe für Sie die Glitzer-Stilettos‚ wenn Sie ausgehen, die Glitzer-Stilettos, wenn Sie zu Hause bleiben und auch die Korkabsatz-Sandaletten. Hot Pursuit (2015) |
| If you find a pair of foot-high stilettos in lola's closet, Can you ask her where she got them? | | Wenn du in Lolas Schrank Stilettos mit einem 30 cm Absatz findest, kannst du sie dann bitte fragen, wo sie die her hat? Brother, Can You Spare a Brain? (2015) |
| In the same way you lean into your stilettos? | | Auf dieselbe Weise, wie du dich auf deine Stilettos einlässt? Ja. 5:26 (2015) |
| I had to be the hacker with stilettos. | | Ich musste der Hacker mit Stilettos sein. Trashed (2016) |
| The sound that their stilettos make in the marble lobby. | | เสียงรองเท้าส้นเข็มกระทบพื้นหินอ่อน The Devil Wears Prada (2006) |
| Yeah, never let your living kid wear your dead kid's stilettos. | | ใช่ ไม่มีทางให้เด็กใช้ชีวิตโดยใส่เสื้อผ้าของเด็กที่ตายไปแล้ว Dead Like Me: Life After Death (2009) |
| I've got high heel stilettos And I'm kicking in doors | | I've got high heel stilettos And I'm kicking in doors A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011) |
| I have the stilettos that Cher wore to the "Moonstruck" Premiere. | | พ่อมีรองเท้าส้นสูงของ Cher และชั้นดีอย่างMoonstruc Watch While I Revise the World (2011) |
| Kinda feel like stilettos. | | Kinda รู้สึกเหมือนรองเท้าส้นเข็ม. Disconnect (2012) |
| You hear the clicking of stilettos coming towards you, James? | | คุณได้ยินเสียงนาฬิกานะคะ มาเถอะค่ะ เจมส์ Dial M for Mayor (2012) |
| ♪ Since 15 in my stilettos, been strutting' in this game ♪ | | # #ตอนฉันอายุ 15 ฉันกำลังเฉิดฉายอยู่ในวงการ # Diva (2013) |
| Can't wait to see Sam in stilettos and a leather bustier really putting the S-A-M into S-and-M. | | แทบรอเห็นแซมใส่ส้นเข็มไม่ไหวเลยว่ะ กับชุดหนังมันแผลบ ทำให้ แ Devil May Care (2013) |
| What I need right now is a pair of stiletto heels, black, size 6. | | Ich brauche ein Paar schwarze Stilettos, Größe 36. Desperately Seeking Miss October (1989) |
| You ought to get yourself a pair of nice high heels. | | Kaufen Sie sich ein Paar Stilettos. My Blue Heaven (1990) |
| Hooters in high heels. | | Sch... Schlampen in Stilettos. What I Did for Love (1992) |
| Alice Krauss, wobbled around on 4" heels. | | - Ja, Alice Krauss. Stöckelte auf Stilettos herum. The Firm (1993) |
| But I'm very, very comfortable in heels. | | Ich trag sehr gern Stilettos. The Real Me (2001) |
| I made them put me in super high heels. | | Ich werde extrahohe Stilettos tragen. The Real Me (2001) |
| Boots or stilettos? | | Stiefel oder Stilettos? Come Back to Me (2004) |
| Stilettos, please. | | Stilettos, bitte. Come Back to Me (2004) |
| And some Maureen Dowd come-hither pumps, for good measure. | | Und dazu einladende Stilettos. Bridesmaids Revisited (2006) |
| I am a big Fan of "Tax and Stilettos". | | Ich bin übrigens ein großer Fan von "Steuern und Stilettos". Free Rainer (2007) |
| I'm vacuuming, in stilettos, nude. | | Ich sauge Staub, in Stilettos, nackt. I Still Pray (2008) |
| You'll find yourself in a situation you can't Stiletto yourself out of. | | Irgendwann gerätst du in eine Situation, aus der du mit deinen Stilettos nicht mehr rauskommst. Stiletto (2009) |
| Or do we choose the one With the skanky-looking girl, With big tits, Skimpy shorts And stripper pumps? | | Oder nehmen wir die Marke, auf der nuttige Frauen mit großen Titten, knappen Höschen und Stilettos abgebildet sind? A Little Bit of Heaven (2011) |
| Tori will interest shoes | | Ist sie bereit? Sie wird wahrscheinlich in erschreckend hochhackigen Stilettos hier aufkreuzen. The Hike (2011) |
| That's you. Kinda feel like stilettos. | | Fühlt sich nach Stilettos an. Disconnect (2012) |
| Not long. | | Das erste, was mein Freund an mir bemerkt hat, waren meine rosa Stilettos. Episode #1.6 (2012) |
| Opera gloves and stilettos... in the middle of the day? | | Opernhandschuhe und Stilettos am hellen Tag, also echt. Bitte. Pleasure or Pain (2013) |
| - Jimmy Choos. | | Die Jimmy-Choo-Stilettos. I Give It a Year (2013) |
| Yeah, but your stilettos ripped them to shreds. | | Ja, aber deine Stilettos haben sie total durchbohrt. Charlie and the Break-Up Coach (2013) |
