| legal subrogation | การเข้ารับช่วงสิทธิโดยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| subrogation | การสวมสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| subrogation | การรับช่วงสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| subrogation clause | ข้อกำหนดการสวมสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| subrogation form | ใบแบบการสวมสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| subrogation rights | รับช่วงสิทธิ |
| subrogation | (n) (law) the act of substituting of one creditor for another |
| Subrogation | n. [ Cf. F. subrogation, LL. subrogatio. ] The act of subrogating. Specifically: (Law) The substitution of one person in the place of another as a creditor, the new creditor succeeding to the rights of the former; the mode by which a third person who pays a creditor succeeds to his rights against the debtor. Bouvier. Burrill. Abbott. [ 1913 Webster ] |
| Abtreten { n } einer Forderung; Forderungsübergang { m }; Gläubigerübergang { m } [ jur. ] | subrogation [Add to Longdo] |
| Rechtseintritt { m } | subrogation of rights [Add to Longdo] |
| Rechtseintrittsklausel { f } | subrogation clause [Add to Longdo] |
| 肩替わり | [かたがわり, katagawari] (n) takeover; a transfer; shouldering a load; subrogation [Add to Longdo] |
| 代位 | [だいい, daii] (n, vs) subrogation; substitution [Add to Longdo] |
| 代位弁済 | [だいいべんさい, daiibensai] (n) subrogation; subrogated performance; payment in subrogation [Add to Longdo] |
| 代替わり;代替り;代変わり;代変り;代替(io) | [だいがわり, daigawari] (n) (1) taking over (e.g. store or family's headship); (2) subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor) [Add to Longdo] |