92 ผลลัพธ์ สำหรับ *suburban*
/เสอะ เบ๊อ (ร) เบิ่น/     /S AH0 B ER1 B AH0 N/     /səbˈɜːʴbən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: suburban, -suburban-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
suburban(adj) นอกเมือง, See also: รอบเมือง, ชานเมือง, Syn. provincial, rural, Ant. urban, metropolitan, cosmopolitan
suburbanite(n) คนที่อาศัยอยู่ย่านชานเมือง, Syn. commuter, resident

Hope Dictionary
suburban(ซะเบิร์น'เบิน) adj. ชานเมือง, รอบนอกเมือง, คับแคบ, ลูกทุ่ง, เกี่ยวกับบริ-เวณชานเมืองหรือรอบนอกเมือง. n. ผู้ที่อาศัยอยู่แถวชานเมือง. = station wagon (ดู)

Nontri Dictionary
suburban(adj) เกี่ยวกับรอบนอก, เกี่ยวกับชานเมือง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
suburbanแบบชานเมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
suburban zoneเขตชานเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
suburban zoneเขตชานเมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
suburbanizationการทำให้เป็นชานเมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Suburban lifeการดำเนินชีวิตในชานเมือง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A blue Suburban. - That's it. - Ein blauer Suburban. Home Sweet Hell (2015)
Suburban. - Ja, Suburban. Home Sweet Hell (2015)
It's a black Suburban, heading onto the Heron Mills Foothills Estate. Ein Suburban, er fährt Richtung Heron Mills Foothills Estate. The Toll (2017)
I know how difficult it must be for you to overcome all those years... of upper-middle class suburban oppression. ครูรู้ว่ามันคงยากสำหรับเธอ ที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคหลายปี กับการเป็นเด็กชนชั้นกลางขั้นสูง ต้องถูกกดขี่ในหมู่บ้านชั้นดี 10 Things I Hate About You (1999)
You just don't know because you're this pampered little suburban chick. เธอไม่รู้ตัวหรอกว่าเธอเป็นนังเชยบ้านนอกคนนึง American Beauty (1999)
You're fighting suburban sprawl and this fellow, Brad stand, and you have had a falling out. และแบรด สแตนด์กับคุณ กำลังมีเรื่องขัดแย้งกัน ผมบอกแล้วไม่ใช่เหรอ อย่ามายุ่งกับเรื่องงานผม I Heart Huckabees (2004)
- We fight suburban sprawl. - What's suburban sprawl? Ask Steven. น่าจะถามสตีเว่น ซูดานน่าจะมีความขัดแย้งแบบนั้นบ้าง I Heart Huckabees (2004)
He could have used a little suburban sprawl in Sudan. อะไรครับพ่อ I Heart Huckabees (2004)
You know, I don't usually go for suburban, jock, Abercrombie clones,  เธอรู้มั้ย ฉันไม่ธรรมดาสำหรับ ชานเมือง บ้านนอก American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Now, look here. Dementors don't just wander into a muggle suburban. ผู้คุมวิญญาณไม่เตร็ดเตร่บริเวณที่เต็มไปด้วยมักเกิ้ล Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
So listen, the spa was just awful, totally overrun with suburban riffraff. ฟังนะ สปามันแย่มาก ถิ่นนั้นทั้งหมดมีแต่พวกคนจนอยู่ The Nanny Diaries (2007)
...with an average suburban life... ตามชีวิตคนต่างจังหวัดทั่วไป Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Number three, I don't happen to fit the role of dumb, insensitive suburban husband. บ้านเลขที่สามผมไม่ได้เกิดขึ้นเพื่อให้เหมาะสมกับบทบาท ของใบ้สามีชานเมืองรู้สึก Revolutionary Road (2008)
I left the suburban on the side of the road. ฉันทิ้งรถเก่าๆ ไว้ข้างถนน Hell or High Water (2008)
No weapons! Let the suburban through. ปลดอาวุธก่อน ปล่อยให้รถผ่านไป Prison Break: The Final Break (2009)
Everyone is so boring and suburban. คนแถวนี้น่าเบื่อแล้วก็บ้านนอกกันทั้งนั้น The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
THAT'S FOR SUBURBAN SCHOOLS แล้วก็ในหนัง comedy วันรุ่น Valley Girls (2009)
- previously on dexter... dexter morgan, good suburban husband, happy father of three... living the dream. คุณพ่อผู้มีความสุขกับลูกสามคน ใช้ชีวิตอย่างกับความฝัน พ่อฆ่าคน The Getaway (2009)
Good suburban husband. สามีที่ดีย่านชานเมือง Remains to Be Seen (2009)
Get to Suburban Station. ไปที่สถานีชานเมือง Fracture (2009)
No weapons! Let the suburban through. ไม่มีอาวุธ / ให้ผ่านได้ Free (2009)
Suburban hunters. นักล่าชานเมือง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Want to run our friendly neighborhood suburbanites through the National Gun Permit Database, see if any of them own a .44? ต้องการมีเพื่อนบ้านดีๆ ย่านชานเมือง ผ่านฐานข้อมูล ใบอนุญาตพกปืน ดูสิว่ามีใครบ้าง ครอบครอง .44 The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Suburbanites tend to put too much emphasis on their outward accomplishments. คนย่านชานเมืองมีความโน้มเอียง ให้ความสำคัญมาก กับการบรรลุผลสัมฤทธิ์ ที่เห็นได้ชัด The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Well, suburbanites will not only lie to outsiders, they'll lie to each other and to themselves. เอาล่ะ คนย่านชานเมือง ไม่เพียงแต่โกหกคนนอก พวกเขายังโกหกกันเองรวมถึงตัวเองด้วย ซึ่งที่สวีทพูดหมายถึง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
What Sweets means is that societal norms endemic to the suburban acculturation dichotomize exterior postures and clandestine protocols. บรรทัดฐานสังคมในพื้นที่ย่านชานเมือง คือการปรับตัวทางวัฒนธรรม แยกอาการที่เห็นชัดออกเป็นสองส่วน แล้วตีความหมายสิ่งที่ซ่อนอยู่ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Hey, if this turns out to be some suburban-key-party- threesome-revenge-slaying, it's gonna get complicated and I'm gonna get... เฮถ้ามันกลายเป็นว่า มีบางส่วน คนย่านชานเมือง-กุญแจ-ปาร์ตี้ เล่นหมู่ 3 คน-แก้แค้น-รุมสังหาร มันคงจะซับซ้อนยิ่งขึ้น และฉันจะได้... The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Young hot suburban gardener, bored suburban housewives. พ่อหนุ่มทำสวนชานเมือง ผู้เร้าร้อน ผู้เบื่อหน่ายแม่บ้าน ย่านชานเมือง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Those are all accepted derivations of the suburban ethos. ทั้งหมดนี้คือ การรับผลกระทำ จากตกลงร่วม แห่งสังคมย่านชานเมือง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
We are officially suburban. เราเป็นพวกอาศัยอยู่ชานเมืองน่ะ Careful the Things You Say (2009)
If you watch the news tonight, you will be told all about a tragedy that occurred on a quiet suburban street. ข่าวเมื่อค่ำนี้รายงานถึงเหตุการณ์เศร้าสลดที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านชนบทแห่งหนึ่ง If... (2010)
Pathetic! Suburban moralists in mom jeans. น่าสมเพช ไร้วัฒนธรรม กลับไปนุ่งกระโปรงแม่เถอะ The Sixteen Year Old Virgin (2010)
It's so suburban. มันช่างคันทรี่เสียจริง Lovely (2010)
I guess all this suburban living forces you to think in clichés. ผมนึกว่าพวกคนในชนบทจะทำให้คุณเป็นคนเรียบง่ายแล้วซะอีก A Little Night Music (2010)
Looks like normal suburban houses. Gives the unsub privacy. ดูเป็นบ้านชานเมืองธรรมดา ให้คนร้ายมีความเป็นส่วนตัว The Internet Is Forever (2010)
Our life was like some kind of suburban dream. ชีวิตของพวกเราเหมือนกันชีวิตในอุดมคติ Remember Paul? (2010)
Look at you all... What a perfect little suburban picture. ดูพวกเธอสิ ช่างเหมือน ภาพวาดชานเมืองที่สมบูรณ์แบบ Remember Paul? (2010)
It's just hard for me to reconcile this suburban housewife with the girl... ฉันแทบทนดูไม่ได้ที่เห็น แม่บ้านชานเมืองกับเพื่อนเก่า Remember Paul? (2010)
This kid is streetwise, but clearly comfortable and easily accepted in a middle-class suburban home. เด็กคนนี้เป็นพวกเอาตัวรอดได้ในเมือง แต่ก็ทำให้ครอบครัวชนชั้นกลาง แถวชานเมืองยอมรับในตัวเขาได้โดยง่าย Safe Haven (2010)
Currently tracking three black Suburbans. มีรถสีดำ 3 คัน ตามคุณอยู่ Transformers: Dark of the Moon (2011)
Officials are reporting the closing of Mondale Elementary School in suburban Minneapolis in response to the recent outbreak of a still-unknown disease that has so far taken the life of a school nurse and three students. เจ้าหน้าที่รัฐได้รายงานว่า/ได้สั่งปิดโรงเรียนประถมโมนเดล ที่อยู่ชานเมืองมีนีอาโปลิส เพื่อรับมือจากการแพร่ระบาดของเชื้อโรค/N ที่ยังไม่มีใครรู้จัก Contagion (2011)
I mean, it's all suburban sprawl... hundreds of houses, at least. ผมหมายถึง มันเป็น แถบนอกเมืองทั้งนั้น มีบ้านเป็นร้อยๆหลัง อย่างน้อยนะ Unforgiven (2011)
I almost feel sorry for the poor fool, sitting in his split-level suburban ranch, unaware that a vengeful horde is barreling down the San Diego Freeway at 71 miles an hour. ฉันเกือบจะสงสาร เจ้าโง่นี่เลยนะ นั่งอยู่กลางฟาร์มชานเมือง ไม่รู้ซะเลยว่าเหล่านักเลงกำลังมาตามทางด่วนซานดิเอโก ด้วยความเร็ว 114 กม.ต่อชั่วโมง The Zarnecki Incursion (2011)
You're like a-a sexy, suburban Georgia O'Keeffe... without all the pesky vaginas. คุณอย่างกับสาวแม่บ้านสุดเซ็กซี่ย่านชานเมืองจอร์เจียโอคีฟฟี่ ที่ไม่มีจิ๊มิที่ไม่น่าดูอะ Suspicion Song (2011)
Mike Delfino, suburban dad, guy who keeps the neatest lawn on the block,  ไมค์ เดลฟีโน่ คุณพ่อย่านชานเมือง ผู้ชายที่มีสนามหญ้าเป็นระเบียบที่สุดในละแวก Making the Connection (2011)
Eh, she's a timid suburban adulteress. เธอแค่หญิงชานเมืองขี้ตื่นที่นอกใจสามี Little Red Book (2011)
Suburban legend, Charlie. เล่าตำนานอะไรมาก็ได้ ชาร์ลี The Perks of Being a Wallflower (2012)
- That's your suburban legend? - เนี่ยนะตำนานของนาย? The Perks of Being a Wallflower (2012)
In one life she could be a suburban housewife, the next a businesswoman in New York.. ในชาตินึงเธออาจเป็นแม่บ้านธรรมดา/ชาติหน้าเธออาจเป็นนักธุรกิจสาวในนิวยอร์ก Resident Evil: Retribution (2012)
- Suburban black. - Is she suburban or urban? - สรุปว่าชนบทหรือในเมือง? Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suburbanCars are indispensable to suburban life.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เขตชานเมือง(n) suburban zone, Example: มีทางรถไฟสายสั้นๆ ในบริเวณเขตชานเมืองกรุงเทพฯ ซึ่งไม่เชื่อมโยงกับทางสายใหญ่, Count Unit: เขต

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขตชานเมือง[khēt chānmeūang] (n, exp) EN: suburban zone  FR: zone suburbaine [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
suburban
 /S AH0 B ER1 B AH0 N/
/เสอะ เบ๊อ (ร) เบิ่น/
/səbˈɜːʴbən/
suburbans
 /S AH0 B ER1 B AH0 N Z/
/เสอะ เบ๊อ (ร) เบิ่น สึ/
/səbˈɜːʴbənz/
suburbanite
 /S AH0 B ER1 B AH0 N AY2 T/
/เสอะ เบ๊อ (ร) เบอะ นาย ถึ/
/səbˈɜːʴbənˌaɪt/
suburbanize
 /S AH0 B ER1 B AH0 N AY2 Z/
/เสอะ เบ๊อ (ร) เบอะ นาย สึ/
/səbˈɜːʴbənˌaɪz/
suburbanites
 /S AH0 B ER1 B AH0 N AY2 T S/
/เสอะ เบ๊อ (ร) เบอะ นาย ถึ สึ/
/səbˈɜːʴbənˌaɪts/
suburbanization
 /S AH0 B ER2 B AH0 N IH0 Z EY1 SH AH0 N/
/เสอะ เบอ (ร) เบอะ หนิ เซ้ เฉิ่น/
/səbˌɜːʴbənɪzˈeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
suburban
 (adj) /s @1 b @@1 b @ n/ /เสอะ เบ๊อ เบิ่น/ /səbˈɜːbən/
suburbanites
  /s @ b @@1 b @ n ai1 t z/ /เสอะ เบ๊อ เบอะ น้าย ถึ สึ/ /səbˈɜːbənˈaɪtz/

WordNet (3.0)
suburban(adj) relating to or characteristic of or situated in suburbs
suburbanite(n) a resident of a suburb
suburbanize(v) take on suburban character, Syn. suburbanise
suburbanize(v) make suburban in character, Syn. suburbanise
suburb(n) a residential district located on the outskirts of a city, Syn. suburban area, suburbia

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Suburban

a. [ L. suburbanus. ] Of or pertaining to suburbs; inhabiting, or being in, the suburbs of a city. “Suburban taverns.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

Suburban villas, highway-side retreats, . . .
Delight the citizen. Cowper. [ 1913 Webster ]

Suburban

n. One who dwells in the suburbs. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
郊区[jiāo qū, ㄐㄧㄠ ㄑㄩ, 郊 区 / 郊 區] suburban district; outskirts; suburbs #7,977 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Stadtrandsiedlung { f } | Stadtrandsiedlungen { pl }suburban settlement | suburban settlements [Add to Longdo]
Vorortszug { m } | Vorortszüge { pl }suburban train | suburban trains [Add to Longdo]
Vorstädter { m }; Vorstädterin { f } | Vorstädter { pl }suburbanite | suburbanites [Add to Longdo]
spießig { adj }suburban [Add to Longdo]
vorstädtisch { adj }; Vorstadt...; am Stadtrandsuburban [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
下屋敷[しもやしき, shimoyashiki] (n) villa; daimyo's suburban residence [Add to Longdo]
近在[きんざい, kinzai] (n) neighboring villages; neighbouring villages; suburban districts [Add to Longdo]
群部[ぐんぶ, gunbu] (n) suburban districts [Add to Longdo]
郊外居住者[こうがいきょじゅうしゃ, kougaikyojuusha] (n) suburbanite; suburban resident [Add to Longdo]
郊外生活[こうがいせいかつ, kougaiseikatsu] (n) suburban life; life in the suburbs [Add to Longdo]
郊外電車[こうがいでんしゃ, kougaidensha] (n) suburban train [Add to Longdo]
郊野[こうの;こうや, kouno ; kouya] (n) suburban fields [Add to Longdo]
地方都市[ちほうとし, chihoutoshi] (n) provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities [Add to Longdo]
府下[ふか, fuka] (n) suburban districts (of a metropolis); within an urban-prefecture [Add to Longdo]

Time: 0.0406 seconds, cache age: 1.374 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/