| นกกินปลี | [nok kin plī] (n) EN: sunbird FR: souimanga [ m ] |
| นกกินปลีแดง | [nok kin plī daēng] (n, exp) EN: Temminck's Sunbird ; Scarlet Sunbird ; Javan Sunbird FR: Souimanga de Temminck [ m ] ; Souimanga écarlate [ m ] |
| นกกินปลีแดงหัวไพลิน | [nok kin plī daēng hūa phailin] (n, exp) EN: Fire-tailed Sunbird FR: Souimanga queue-de-feu [ m ] ; Souimanga à queue rouge [ m ] |
| นกกินปลีดำม่วง | [nok kin plī dam muang] (n, exp) EN: Purple Sunbird FR: Souimanga asiatique [ m ] ; Souimanga pourpré [ m ] |
| นกกินปลีหางยาวเขียว | [nok kin plī hāng yāo khīo] (n, exp) EN: Green-tailed Sunbird FR: Souimanga à queue verte [ m ] |
| นกกินปลีหางยาวคอดำ | [nok kin plī hāng yāo khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Sunbird FR: Souimanga sombre [ m ] ; Souimanga à gorge noire [ m ] ; Souimanga à poitrine noire [ m ] |
| นกกินปลีหางยาวคอสีฟ้า | [nok kin plī hāng yāo khø sī fā] (n, exp) EN: Mrs Gould's Sunbird ; Gould's Sunbird FR: Souimanga de Gould [ m ] ; Souimanga violet [ m ] |
| นกกินปลีแก้มสีทับทิม | [nok kin plī kaēm sī thapthim] (n, exp) EN: Ruby-cheeked Sunbird FR: Souimanga à joues rubis [ m ] ; Souimanga de Ceylan [ m ] |
| นกกินปลีคอแดง | [nok kin plī khø daēng] (n, exp) EN: Crimson Sunbird FR: Souimanga siparaja [ m ] ; Souimanga rouge [ m ] |
| นกกินปลีคอสีม่วง | [nok kin plī khø sī muang] (n, exp) EN: Purple-throated Sunbird FR: Souimanga de Hasselt [ m ] ; Souimanga de Van Hasselt [ m ] ; Souimanga pourpre [ m ] ; Souimanga à gorge violette [ m ] |
| นกกินปลีคอสีน้ำตาล | [nok kin plī khø sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-throated Sunbird ; Plain-throated Sunbird FR: Souimanga à gorge brune [ m ] ; Souimanga malais [ m ] |
| นกกินปลีคอสีน้ำตาลแดง | [nok kin plī khø sī nāmtān daēng] (n, exp) EN: Red-throated Sunbird FR: Souimanga à gorge rouge [ m ] |
| นกกินปลีคอสีทองแดง | [nok kin plī khø sī thøng daēng] (n, exp) EN: Copper-throated Sunbird FR: Souimanga de Macklot [ m ] ; Souimanga à gorge cuivrée [ m ] ; Souimanga cuivré [ m ] |
| นกกินปลีอกเหลือง | [nok kin plī ok leūang] (n, exp) EN: Olive-backed Sunbird FR: Souimanga à dos vert [ m ] ; Souimanga à dos olive [ m ] ; Soumanga à gorge bleue [ m ] |
| นกกินปลีสีเรียบ | [nok kin plī sī rīep] (n, exp) EN: Plain Sunbird FR: Souimanga modeste [ m ] ; Souimanga simple [ m ] |
| นกกินปลีท้ายทอยน้ำเงิน | [nok kin plī thāithøi nāmngoen] (n, exp) EN: Purple-naped Sunbird FR: Souimanga strié [ m ] ; Souimanga à croupion violet [ m ] ; Souimanga à nuque violette [ m ] |
