123 ผลลัพธ์ สำหรับ *surveil*
/เส่อ (ร) เฟ้ล/     /S ER0 V EY1 L/     /sɜːʴvˈeɪl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: surveil, -surveil-

Longdo Approved EN-TH
surveillance camera(n) กล้องวงจรปิดเพื่อรักษาการความปลอดภัย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
surveillant(n) ผู้ตรวจตรา, See also: ผู้ควบคุมดูแล, Syn. inspector, observer, supervisor
surveillant(adj) เป็นการควบคุมดูแล, See also: เป็นการตรวจตรา, Syn. inspective, observing, supervisory
surveillance(n) การตรวจตรา, See also: การควบคุมดูแล, Syn. inspection, observation, supervision, close watch

Hope Dictionary
surveillance(เซอเว'เลินซฺ) n. การควบคุม, การตรวจตรา, การดูแล, Syn. watch, care
surveillant(เซอเว'เลินทฺ, -เวล'เลินทฺ) adj. ควบคุม, ตรวจตรา, ดูแล. n. ผู้ควบคุม, ผู้ตรวจตรา, ผู้ดูแล, Syn. exercising surveillance

Nontri Dictionary
surveillance(n) ความระวังระไว, ความดูแล, การตรวจตรา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
surveillanceการสอดส่องดูแล, การระแวดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Surveillanceการตรวจสอบภาวะตลาด, Example: การเฝ้าดูภาวะการซื้อขายหลักทรัพย์ต่าง ๆ ในตลาดหลักทรัพย์หากพบภาวะการซื้อขายหลักทรัพย์ใดผิดไปจาก สภาพปกติที่ผ่านมา ก็จะทำการตรวจสอบข้อมูลต่าง ๆ เพื่อพิสูจน์ว่าความผิดปกติดังกล่าวเป็นการกระทำผิดกฎ การซื้อขายหลักทรัพย์หรือไม่ เช่น Insider Trading หรือ Price Manipulation เป็นต้น ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยมีส่วนงานหนึ่งในฝ่ายห้องค้า และกำกับการซื้อขายรับผิดชอบงานด้านนี้ และมีระบบคอมพิวเตอร์ ชื่อ ATOMS ช่วยอำนวยความสะดวกและเพิ่มประสิทธิภาพงานด้านนี้ [ตลาดทุน]
Electronic surveillanceการตรวจตราด้วยอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading]
Immunologic surveillanceการเฝ้าระวังโรคทางภูมิคุ้มกันวิทยา [TU Subject Heading]
Public health surveillanceการเฝ้าระวังทางสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Surveillance operationsปฏิบัติการเฝ้าตรวจ [TU Subject Heading]
Arrhythmia Surveillanceการเฝ้าระวังการเต้นไม่เป็นจังหวะของหัวใจ [การแพทย์]
Disease Surveillanceการเฝ้าระวังโรค [การแพทย์]
Disease under Surveillanceโรคที่ต้องเฝ้าสังเกต [การแพทย์]
Immune Surveillanceการเฝ้าระวังของระบบอิมมูน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Federal Surveillance Group. Federal Surveillance Group. (Staatliche Überwachungseinheit) A Cyclone (2014)
I'm with Surveillance and Target Acquisition. "surveillance and Target Acquisition", S.T.A. Jarhead (2005)
That's the unacknowledged code name for a Defense Department surveillance project. นั่นเป็นชื่อรหัสลับของโครงการ ความระมัดระวัง กรมป้องกันภัย Squeeze (1993)
- Tell SIS... I want full surveillance. That's 24 hours. สอดแนมมัน 24 ชั่วโมง ทุก ๆ วัน ห้ามหยุด Heat (1995)
They dumped all our surveillance? มันลอดการสอดแนมเราไปได้หมด Heat (1995)
We were on you. Then McCauley drives in to LAX where surveillance can't fly over. เรารู้ แล้วเจ้านีลขับรถไปสนามบิน Heat (1995)
This morning an American surveillance satellite was struck by a Soviet laser fired from the Sergei Kirov Space Station. เช้าวันนี้มีการเฝ้าระวังอเมริกัน ดาวเทียมถูกตีด้วยเลเซอร์โซ เวียต ไล่ออกจากสถานีอวกาศ เสอจี คิรอฟ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Don't worry, Mr. Richards, I'm an expert at surveillance. ไม่ต้องเป็นห่วง, คุณริชาร์ด, ผมเป็นเลิศด้านภาระกิจสะกดรอยตามอยู่แล้ว Mannequin (1987)
No more of this surveillance crap. ไม่มีการสะกดรอยตามอีกต่อไปแล้ว ผมจะลุยมันเอง Mannequin (1987)
When I fired this idiot the other day, I decided to replace him with one of those camera surveillance systems. เมื่อฉันไล่เจ้าทึ่มนี่ออก ฉันตั้งใจจะค้นหาต้นตอของเรื่อง... ...และด้วยกล้องวงจรปิดของห้าง Mannequin (1987)
They'd been on me a month. Phone taps, surveillance, everything. พวกเขาสืบตามผมเป็นเดือนแล้ว ดักฟังโทรศัพท์ สะกดตาม ทุกอย่าง Goodfellas (1990)
First, I want you to call off the surveillance. ข้อแรก ผมต้องการให้พวกคุณเลิกตามผมเสียที Pi (1998)
Your behavior with will be monitored with surveillance cameras พฤติกรรมของคุณด้วยจะถูกตรวจสอบ ด้วยกล้องวงจรปิด GTO (1999)
With the newly installed surveillance cameras we can monitor the behavior other teachers and students ด้วยกล้องวงจรปิดที่เพิ่งถูกติดตั้งไปใหม่ เราสามารถตรวจสอบพฤติกรรม ของครู และนักเรียน GTO (1999)
I have access to security codes, surveillance plans, the works. ฉันมีรหัสที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย แผนการ จะสำเร็จ Resident Evil (2002)
I have access to security codes, surveillance plans, the works. ฉันมีรหัสที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย แผนการ จะสำเร็จ Resident Evil (2002)
They had access to security codes, surveillance, everything she needed. เขามีรหัสผ่านระบบรักษาความปลอดภัย หล่อนจำเป็นต้องทำทุกอย่าง Resident Evil (2002)
I have access to security codes, surveillance plans, the works. ฉันมีรหัสที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย แผนการ จะสำเร็จ Resident Evil (2002)
We'll track them on surveillance, but do keep an eye on all bathrobes, cutlery and light fixtures. We'll track them on surveillance... ...but do keep an eye on all bathrobes, cutlery and liaht fixtures. Maid in Manhattan (2002)
All cell phone signals in this area are under surveillance สัญญานโทรศัพท์มือถือ ในเขตนี้ถูกดักฟังไว้หมดแล้วครับ Infernal Affairs (2002)
It's not like he's got surveillance or anything. ที่นี่ก็ไม่ได้มีวงจรปิดด้วย. 11:14 (2003)
As a precaution, we've put everyone attending the talks under surveillance. เพื่อเป็นการป้องกัน, เราได้ให้ทุกคนเฝ้าระวัง ในระหว่างที่มีการเจรจา Ghost in the Shell (1995)
Eight refuse collection vehicles are on duty in the surveillance area. มีอยู่ 8คัน ที่อยู่ในบริเวณเขตเฝ้าระวัง Ghost in the Shell (1995)
Like surveillance? เหมือนกับคอยดูแลนะหรอ The Forgotten (2004)
That's private. That's gross. A preliminary surveillance... จากการตรวจสอบขั้นต้น แสดงว่ามันสั้นและไม่บ่อยพอ I Heart Huckabees (2004)
So, your surveillance is wrong. - ใช่ I Heart Huckabees (2004)
I'm gonna turn off the surveillance cameras. Ready? ฉันจะปิดกล้องตรวจการณ์ พร้อมยัง ? National Treasure (2004)
We got surveillance there now. เรากำลังตรวจสอบอยู่. National Treasure (2004)
Mr. Finn, acquire us an uplink to the squad surveillance network. นายฟินน์ได้รับเราอัปลิงค์ไปยังเครือข่ายการเฝ้าระวังทีม Cubeº: Cube Zero (2004)
f Now, the Lucarelli family's been under surveillance by a joint ATF/FBI task force for the last three months. ตอนนี้ ครอบครัวของลูคาเรลลี่อยู่ภายใต้การ ถูกจับตามองพิเศษจากทั้งรัฐบาลกลางและFBI หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจเมื่อ 3 เดือนที่แล้ว Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
I've been logging these surveillance tapes from last week. ผมได้ฟังข้อมูลเครื่องบันทึกเสียงดักฟัง ของเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
The animal shelter has a surveillance camera. กรมปศุสัตว์มีกล้องวงจรปิด Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Surveillance is their greatest tool against us. ที่มีเครื่องมือตรวจจับชั้นยอดไว้คอยป้องกัน Æon Flux (2005)
I forgot they installed those surveillance cameras in the station. ฉันลืมว่าในโรงพักมีกล้องวงจรปิดด้วย Four Brothers (2005)
We also doubled our random sweeps and are monitoring phone surveillance indicating a high percentage of conversation concerned with the explosion. เราสุ่มตรวจเป็นสองเท่า รวมทั้งดักฟังโทรศัพท์ด้วยครับ ...พบว่า ทุกคนพูดถึง เรื่องระเบิด มากทีเดียว. V for Vendetta (2005)
Our surveillance cameras captured several images of the terrorist though the mask obviously makes retinal identification impossible. กล้องจับภาพ ผู้ก่อการร้ายได้หลายภาพ.. ครับ ...แต่หน้ากากที่สวมไว้ ทำให้ระบุตัว ด้วยการสแกนดวงตาไม่ได้. V for Vendetta (2005)
And where once you had the freedom to object to think and speak as you saw fit you now have censors and surveillance coercing your conformity and soliciting submission. ครั้งนึง เราเคยมีอำนาจอันเสรีที่จะคัดค้าน... ...ใครก็แล้วแต่ที่คิดหรือพูดต่างออกไป... ...แต่จู่ๆก็มีหน่วยงานคอยตรวจสอบ บังคับให้ทุกอย่างสอดคล้องกับที่รัฐต้องการ... V for Vendetta (2005)
This is Surveillance 109. นี่สายตรวจเลขที่ 109. V for Vendetta (2005)
Are you saying I'm under surveillance, Mr. Creedy? คุณจะบอกว่าผมเป็นผู้ต้องสงสัยเหรอ, คุณ ครีดี้? V for Vendetta (2005)
Put Creedy under 24-hour surveillance. จับตาดูครีดี้ตลอด 24 ชั่วโมง V for Vendetta (2005)
Theres a strict surveillance gate at the east. เรากั้นชายแดนไว้เต็มที่แล้วนี่ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Agent Lindsey Farris was captured while on a surveillance operation. เอเจนท์ลินด์เซย์ ฟาร์ริส ถูกจับ ขณะปฏิบัติภารกิจสะกดรอย Mission: Impossible III (2006)
Now, I approved Agent Farris' surveillance op based on your evaluations, Mr. Hunt, of a woman who allowed herself to be captured. ตอนนี้, ผมได้รับการยืนยันว่า ปฏิบัติการนี้ เป็นการประเมิน, คุณฮันท์ โดยผู้หญิงคนนึง ยอมถูกจับไป Mission: Impossible III (2006)
Brassel sent me to Germany to surveil an exchange, to ID a man named Owen Davian. บรัสเซล ส่งฉันฉันไปเยอรมัน เพื่อสอดแนมการส่งมอบ, เพื่อระบุตัวชายที่ชื่อ โอเวน เดเวี่ยน Mission: Impossible III (2006)
All of it surveilled by security cameras within the building. ยามทั้งหมดเป็นคนจาก กองกำลังปลดปล่อยประชาชน Mission: Impossible III (2006)
A man who was under surveillance by the British Secret Service. คนที่อยู่ใต้การดูแลของ หน่วยสืบราชการลับอังกฤษน่ะสิ Casino Royale (2006)
Now, we've I.D.'d the 10 most likely buyers... and we have em under full surveillance. เราจิ้มรายชื่อ ผู้มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้า 10 คน และคอยสังเกตการณ์ไว้แล้ว Big Momma's House 2 (2006)
We're hooked into the surveillance cameras. ถ้าเขาเคลื่อนไหว เราจะรู้ทันที Big Momma's House 2 (2006)
I want all surveillance from the AIgiers dock. ผมต้องการตรวจสอบท่าเรือแอลเจียรทั้งหมด Deja Vu (2006)
I want the Crescent City Bridge surveillance, westbound between 1 0:00 and 1 1:00. ผมต้องการตรวจสอบสะพาน เมือง เครสเซนต์, ทางด้านตะวันตกขาเข้า ช่วงเวลา 10 โมง ถึง 11โมง. Deja Vu (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
surveilEventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประกบตัว(v) tail, See also: shadow, cover, keep under surveillance, follow closely, Syn. เกาะติด, ตามติด, เฝ้าติดตาม (ตัว), Ant. ปล่อยตัว, Example: ตำรวจประกบตัวผู้ต้องหา
ประกบ(v) tail, See also: shadow, cover, keep under surveillance, follow closely, Syn. ตามติด, คุมตัว, เกาะติด, Example: ตำรวจตามประกบผู้ต้องสงสัย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฝ้า[fao] (v) EN: watch ; guard ; look after ; take care ; be on guard against ; be on the lookout for ; keep an eye on  FR: surveiller ; garder ; prendre garde ; être sur ses gardes ; avoir l'oeil sur
เฝ้าบ้าน[fao bān] (v, exp) EN: watch over the house ; take care of the house  FR: surveiller la maison ; garder la maison
เฝ้าดู[faodū] (v) EN: observe ; look at ; watch ; keep an eye on ; monitor ; view  FR: observer ; surveiller ; guetter
เฝ้ายาม[faoyām] (v) EN: be on sentry ; keep watch ; keep vigil over  FR: garder ; surveiller
จ้องจับผิด[jøng japphit] (v, exp) EN: watch attentively for a mistake ; be a watchdog  FR: surveiller attentivement
จ้องมอง[jøngmøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at  FR: observer ; surveiller ; fixer du regard
คนเฝ้า[khonfao] (n) FR: gardien [ m ] ; surveillant [ m ]
คุม[khum] (v) EN: look after ; watch over ; take charge of ; guard ; convoy ; escorter  FR: garder ; surveiller
พิทักษ์[phithak] (n) EN: protect ; watch over ; guard ; safeguard  FR: garder ; surveiller ; sauvegarder
ผู้ควบคุม[phū khūapkhum] (n, exp) EN: supervisor  FR: surveillant [ m ]
ผู้คุม[phūkhum] (n) EN: jailer ; warder ; gaoler ; prison guard ; guardian ; custodian ; caretaker ; warden  FR: gardien de prison [ m ] ; surveilant de prison [ m ] ; gêolier [ m ] (vx – litt.) ; maton [ m ] (arg.)
รักษา[raksā] (v) EN: preserve ; keep ; protect ; maintain ; retain ; conserve  FR: préserver ; maintenir ; sauvegarder ; veiller ; surveiller ; protéger ; défendre
ตรวจตรา[trūattrā] (v) EN: examine ; inspect ; check ; patrol ; look around ; monitor  FR: inspecter ; passer en revue ; examiner ; surveiller
ยาม[yām] (n) EN: guard ; watchman ; sentry  FR: garde [ m ] ; gardien [ m ] ; vigile ]m ] ; agent de sécurité [ m ] ; surveillant [ m ] ; veilleur de nuit [ m ] ; sentinelle [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
surveil
 /S ER0 V EY1 L/
/เส่อ (ร) เฟ้ล/
/sɜːʴvˈeɪl/
surveilling
 /S ER0 V EY1 L IH0 NG/
/เส่อ (ร) เฟ้ หลิ่ง/
/sɜːʴvˈeɪlɪŋ/
surveillance
 /S ER0 V EY1 L AH0 N S/
/เส่อ (ร) เฟ้ เหลิ่น สึ/
/sɜːʴvˈeɪləns/

Oxford Advanced Learners Dictionary
surveillance
 (n) /s @@1 v ei1 l @ n s/ /เซ้อ เฟ้ เหลิ่น สึ/ /sˈɜːvˈeɪləns/

WordNet (3.0)
air force intelligence surveillance and reconnaissance(n) an agency focused on ensuring that the United States military attains information superiority; operates worldwide ground sites and an array of airborne reconnaissance and surveillance platforms, Syn. AFISR, Air Force ISR
electronic surveillance(n) surveillance by electronic means (e.g. television)
foreign intelligence surveillance act(n) an act passed by Congress in 1978 to establish procedures for requesting judicial authorization for foreign intelligence surveillance and to create the Foreign Intelligence Surveillance Court; intended to increase United States counterintelligence; separate from ordinary law enforcement surveillance, Syn. FISA
foreign intelligence surveillance court(n) a secret federal court created in 1978 by the Foreign Intelligence Surveillance Act; responsible for authorizing wiretaps and other forms of electronic surveillance and for authorizing searches of suspected spies and terrorists by the Department of Justice or United States intelligence agencies, Syn. F.I.S.C.
surveil(v) keep under surveillance, Syn. follow, survey
surveillance(n) close observation of a person or group (usually by the police)
surveillance of disease(n) the ongoing systematic collection and analysis of data about an infectious disease that can lead to action being taken to control or prevent the disease
surveillance system(n) a closed-circuit television system used to maintain close observation of a person or group

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Surveillance

n. [ F., fr. surveiller to watch over; sur over + veiller to watch, L. vigilare. See Sur-, and Vigil. ] Oversight; watch; inspection; supervision. [ 1913 Webster ]

That sort of surveillance of which . . . the young have accused the old. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Surveillant

n.; pl. Surveillants [ F., fr. surveiller to watch over. See Surveillance. ] One who watches over another; an overseer; a spy; a supervisor. [ 1913 Webster ]

Surveillant

a. Overseeing; watchful. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
严密[yán mì, ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ, 严 密 / 嚴 密] strict; tight (organization, surveillance etc) #7,926 [Add to Longdo]
侦察机[zhēn chá jī, ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄐㄧ, 侦 察 机 / 偵 察 機] surveillance aircraft #27,045 [Add to Longdo]
监视居住[jiān shì jū zhù, ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄩ ㄓㄨˋ, 监 视 居 住 / 監 視 居 住] residential surveillance, a form of noncustodial house arrest [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Aufsicht { f } (Polizei)surveillance [Add to Longdo]
Aufsichtsbehörde { f }surveillance authority; regulatory authority [Add to Longdo]
Luftüberwachungssystem { n }airborne surveillance system [Add to Longdo]
Qualitätsüberwachung { f }quality surveillance [Add to Longdo]
Überwachung { f } | Überwachungen { pl }surveillance | surveillances [Add to Longdo]
polizeilich überwacht werdento be under police surveillance [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
監視[かんし, kanshi] (n, vs) observation; guarding; inspection; surveillance; (P) #4,012 [Add to Longdo]
Ｐ３Ｃ[ピーさんシー, pi-san shi-] (n) Lockheed P-3 Orion (anti-submarine and maritime surveillance aircraft); P3C [Add to Longdo]
ウォッチドッグ[uocchidoggu] (n) watchdog; surveillance [Add to Longdo]
オンラインリアルタイム監視[オンラインリアルタイムかんし, onrainriarutaimu kanshi] (n) { comp } online real-time surveillance [Add to Longdo]
サーベイランス[sa-beiransu] (n) surveillance; (P) [Add to Longdo]
海洋監視衛星[かいようかんしえいせい, kaiyoukanshieisei] (n) ocean surveillance satellite [Add to Longdo]
監視カメラ[かんしカメラ, kanshi kamera] (n) surveillance camera [Add to Longdo]
監視モニター[かんしモニター, kanshi monita-] (n) surveillance monitor [Add to Longdo]
監視下[かんしか, kanshika] (adj-no) supervised; under surveillance [Add to Longdo]
監視体制[かんしたいせい, kanshitaisei] (n) surveillance system; monitoring system [Add to Longdo]
監視網[かんしもう, kanshimou] (n) surveillance network [Add to Longdo]
御史台[ぎょしだい, gyoshidai] (n) (See 都察院) Censorate (Later Han & Song-dynasty surveillance agency) [Add to Longdo]
偵察飛行[ていさつひこう, teisatsuhikou] (n) surveillance flight [Add to Longdo]
都察院[とさついん, tosatsuin] (n) (See 御史台) Censorate (Ming and Qing-dynasty surveillance agency) [Add to Longdo]
要注意人物[ようちゅういじんぶつ, youchuuijinbutsu] (n) person requiring special attention; person under surveillance [Add to Longdo]

Time: 0.049 seconds, cache age: 21.744 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/