talk over | (phrv) ปรึกษา, See also: ขอคำแนะนำ, ขอความเห็น, ปรึกษาหารือ, พิจารณากัน, Syn. consult, talk about |
talk over | (phrv) พิจารณานานๆ, Syn. talk out, talk through |
talk over | (phrv) ชักชวนให้เปลี่ยนความคิด, Syn. talk round |
talk over | (phrv) พูดคุยในเรื่องที่ไม่เข้าใจ, Syn. talk above |
อภิปราย | [aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue FR: débattre ; discuter ; délibérer |
ปรึกษา | [preuksā] (v) EN: consult ; confer with ; take advice ; seek advice ; discuss ; take counsel with ; exchange views ; talk over FR: consulter ; s'entretenir ; prendre conseil (auprès de ) ; discuter |
hash out | (v) speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion, Syn. discuss, talk over |
讨论 | [讨 论 / 討 論] to discuss; to talk over #1,085 [Add to Longdo] |
商量 | [商 量] to consult; to talk over; to discuss; also pr. shang1 liang5 #5,640 [Add to Longdo] |
通话 | [通 话 / 通 話] talk over telephone; hold a conversation #9,440 [Add to Longdo] |
对牛弹琴 | [对 牛 弹 琴 / 對 牛 彈 琴] to play the lute to a cow (成语 saw); fig. offering a treat to a unappreciative audience; to cast pearls before swine; caviar to the general; to preach to deaf ears; to talk over sb's head #66,338 [Add to Longdo] |
besprechen | to talk about; to talk over [Add to Longdo] |
etw. durchsprechen | to talk over sth.; to talk through sth.; to go over sth. [Add to Longdo] |
掛け合う;掛合う;かけ合う | [かけあう, kakeau] (v5u, vi) to negotiate with; to talk over with [Add to Longdo] |
計らう | [はからう, hakarau] (v5u, vt) to manage; to arrange; to talk over; to dispose of [Add to Longdo] |