As tensions boil within the Chantry, the balance of power has been maintained by the Seekers, the finest and most loyal of the Templers | | ความตึงเครียดในวิหารประทุถึงจุดเดือด, จึงมีการจัดสมดุลอำนาจโดยแบ่งเป็น ซีคเกอร์, ผู้แสงหาความจริง และอัศวินเทมพล่า Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) |
Perhaps if you shared your intelligence, my Templers could better assist you. | | บางที ถ้าเราท่านร่วมมือกัน หน่วยเทมพล่าของข้าสามารถช่วยเหลือท่านได้ Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) |
Dispatch your Templers immediately. | | ส่งอัศวินเทมพล่าของท่านออกไปทันที Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) |
We must find him before the Seekers or Templers do... | | เราต้องหาตัวเขาให้พบ ก่อนพวกซีคเกอร์หรือเทมพล่า... Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) |
The Knight Commander has assured me the Templers can handle Chantry security. | | ท่านผู้บัญชาการให้ความมั่นใจกับข้า อัศวินเทมพล่า จะเป็นผู้อารักขาวิหาร Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) |
Templers! | | เทมพล่า! Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) |
In the past The house belonged to the Templer, an old family anglorilandesa. | | Früher gehörte dieses Haus den Templers, eine alte irische Familie. Ihre einzige Leidenschaft: The Purple Taxi (1977) |
Within thirty years, the largest of the Templer Had always been men Began to undergo a metamorphosis. | | Um die 30 vollzog sich am Ältesten der Templers eine Verwandlung. The Purple Taxi (1977) |
And for the first time The firstborn from the Templer was a woman. | | Zum 1. Mal war das Familienoberhaupt der Templers ein weibliches Wesen: Mary Dorothy. The Purple Taxi (1977) |
Began to bark. The tare of the Templer Marked the first time by a woman of the family. | | Der Makel der Templers hatte zum 1. Mal ein weibliches Familienmitglied befallen. The Purple Taxi (1977) |
Templar pigs. | | Templerschweine. Da kommen sie. The Ice Pirates (1984) |
She's a templar. | | (Summen) JASON: Ein Templerschiff. The Ice Pirates (1984) |
There's the legend of the Templar treasure, and the stain effects the legend. | | Die Legende des Templerschatzes, und das Zeichen befleckt sie. National Treasure (2004) |