| He's been linked to intergang, kasnian terrorists, and the genocide in Corto Maltese. | | Er wurde mit Intergang, Kasnianterrorists, dem Völkermord in Corto Maltese in Verbindung gebracht. The Adventures of Supergirl (2016) |
| It permits us to hold suspected terrorists... for a period of up to seven days. | | มันอนุญาตให้เราถือ ... สงสัยว่าผู้ก่อการร้าย เป็นระยะเวลาถึงเจ็ดวัน In the Name of the Father (1993) |
| I have the confessions of four obvious terrorists. What more do you want? | | ผมมีคำสารภาพของสี่อย่างเห็นได้ชัด ผู้ก่อการร้าย ทำอ In the Name of the Father (1993) |
| I found out later that it's the same Valium gas Russian soldiers used on the Chechen terrorists | | ผมรู้มาภายหลังว่า มันเป็นก๊าชแบบเดียวกับก๊าซวาเลี่ยม ที่ทหารรัสเซียเคยใช้ กับกบฏชีเชน Oldboy (2003) |
| 57 U.S. corporations were fined for trading with official enemies of the United States including terrorists tyrants and despotic regimes. | | มีบรรษัทสหรัฐฯ ถึง 57 บรรษัทถูกสั่งปรับ เพราะค้าขายกับประเทศที่เป็นศัตรูของสหรัฐฯ ซึ่งรวมทั้งผู้ก่อการร้าย, ทรราชและระบอบเผด็จการ The Corporation (2003) |
| This is where the terrorists got their weapons in the movie. | | พวกนักข่าวโดนแยกไปอีกลำนึง Yankee White (2003) |
| In the Harrison ford movie the terrorists were reporters. | | เขาไม่ใช่พวกเรา เรามีเวลาคนละ 15 นาทีใช่ใหม Yankee White (2003) |
| In the film, the terrorists got their credentials from a secret service turncoat. | | หทารเรือตาย 1 ไม่มีอาการช็อค Yankee White (2003) |
| How did the terrorists get the poison into the uniforms? | | แต่จะนำไปสู่อะไรล่ะ Yankee White (2003) |
| Immigrants, Muslims homosexuals, terrorists. | | พวกพลัดถิ่น, มุสลิม... ...รักร่วมเพศ, ผู้ก่อการร้าย. V for Vendetta (2005) |
| Twelve years ago, a group of separatist terrorists bombed a hotel full of American tourists in the philippines. | | เมื่อ 12 ปีที่แล้ว องค์กรก่อการร้าย ได้วางระเบิดที่โรงแรมโมนามอน ซึ่งเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน House of Fury (2005) |
| This was in retaliation against the United States, for assisting the Filipino government... in suppressing the terrorists. | | เพื่อแก้เผ็ดอเมริกา และช่วยเหลือรัฐบาลโมนามอน ปราบปรามพวกมันอย่างหนัก House of Fury (2005) |
| Now, we don't even know what this thing is, and you're talking about handing it over to a guy who provides terrorists with information. | | หล่นลงกลางเซียงไฮ โดยหวังว่าจะไม่มีใครเห็นรึ? เซนทรัลปาร์ค 2 บล็อคถัดไป เดี๋ยว เดี๋ยว, อีธาน, ฉันไม่ได้พูด ว่าฉันมีไอเดียกระฉูดกว่า, Mission: Impossible III (2006) |
| For years he was involved with a man we knew as Le Chiffre a private banker to the world's terrorists. | | หลายปีมานี้ เขาร่วมงาน กับคนที่เรารู้จักในนามของ เลอชีฟ เป็นทั้งนายธนาคาร และผู้ก่อการร้ายระดับชาติ Casino Royale (2006) |
| So, terrorists, North Korea- whoever gets their hands on this will know everything we know? | | งั้นทุกคนที่มีโปรแกรมเวิร์ม ก็จะรู้ทุกอย่างเหมือนที่เรารู้ Big Momma's House 2 (2006) |
| Apparently some terrorists killed an American tourist. | | เห็นว่าผู้ก่อการร้านฆ่านักท่องเที่ยวอเมริกันตาย Babel (2006) |
| Yes, the terrorists attacked a tour bus on the road. | | ใช่ พวกมันโจมตีรถทัวร์บนถนน Babel (2006) |
| No, there aren't any terrorists here. | | แถวนี้ไม่มีผู้ก่อการร้ายซะหน่อย Babel (2006) |
| PETN, that's the base explosive used by domestic terrorists. | | that the bomber came in direct contact with the victim. Deja Vu (2006) |
| And bonus, real terrorists actually became part of our lives. | | ที่สำคัญ ผู้ก่อการร้าย กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต The Holiday (2006) |
| Is it possible that we should prepare against other threats besides terrorists? | | เป็นไปได้ไหมที่เราจะเตรียมรับมือ กับการคุกคามอื่นนอกเหนือจากการก่อการร้าย An Inconvenient Truth (2006) |
| The terrorists are controlling the main terminal at Ontario Airport. | | ผกก.เข้ายึดอาคารหลักของสนามบินออนทาริโอ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| If the terrorists are still in control, they'll kill all the hostages. | | ถ้าผกก.ยังมีอำนาจมันจะฆ่าตัวประกันหมดทุกคน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| The United States Government does not negotiate with terrorists-- you know that. | | รัฐบาลสหรัฐจะไม่เจรจากับผกก. คุณก็รู้ รัฐบาลสหรัฐจะไม่เจรจากับผกก. Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| How long until your people are ready to move on the terrorists? | | อีกนานไหมกว่าคุณจะเข้าจัดการผกก. Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| While there has been no official rebuke of the terrorists' demands, statements from the White House appear to confirm the president's position is unchanged, and that the treaty will be signed within the hour, as scheduled. | | มีแถลงการณ์จากทำเนียบขาวยืนยันท่าทีของปธน. ว่าจะไม่ยกเลิกการลงนาม มีแถลงการณ์จากทำเนียบขาวยืนยันท่าทีของปธน. Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| Were the terrorists to carry out their intentions... | | ว่าผกก.จะทำตามเจตนารมณ์หรือไม่ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| As you know, terrorists have already taken innocent life in an attempt to stop this historic treaty from being signed. | | อย่างที่รู้ ผกก.ได้คร่าชีวิตคนบริสุทธิ์ไป เพื่อพยายามหยุดยั้งการลงนามครั้งประวัติศาสตร์นี้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| - The terrorists? | | ผกก.เหรอคะ / ใช่ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| We have to assume that terrorists are feeding him the information he gave us. | | เราต้องคิดว่าผกก.สั่งให้เขาบอกข้อมูลนั่นให้เรา เราต้องคิดว่าผกก.สั่งให้เขาบอกข้อมูลนั่นให้เรา Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| You're gonna outflank the terrorists? | | คุณจะตลบหลังผกก.เหรอ ? Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| The terrorists have been captured or killed. | | ผกก.ได้ถูกจับหรือเสียชีวิตไปแล้ว Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| He was working with the terrorists. | | เขาทำงานกับพวกผกก. Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| Terrorists are controlling the main terminal of Ontario Airport in L.A. | | ผกก.เข้ายึดอาคารหลักของสนามบินออนทาริโอในแอลเอ ผู้ก่อการร้าย ? Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| - Terrorists? | | / ใช่ครับ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| Good. Edgar. Were you able to identify the terrorists from the photos Jack sent? | | ระบุตัวผกก.จากรูปที่แจ็คส่งมาได้ไหม Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| As we just heard, the terrorists are demanding that President Logan repudiate the antiterrorism accord. | | ผกก.ต้องการให้ปธน.โลแกน ล้มเลิกการร่วมมือต่อต้านการก่อการร้าย บ้าไปแล้ว Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| Mr. President, the terrorists are wearing explosive vests. | | ผกก.ใส่เสื้อติดระเบิด Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| Bill, have you tried initiating a dialogue with the terrorists? | | บิล คุณลองพยายามคุยกับผกก.หรือยัง Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| One of the terrorists' vests blew up. | | เสื้อของผกก.คนนึงระเบิด Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| The terrorists are revising their formation. | | ผกก.กำลังเปลี่ยนแผน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| He was in the terminal when the terrorists attacked. | | เขาอยู่ในอาคารตอนผกก.บุกเข้าไป Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| We profiled the D.C. sniper, the unabomber. We do terrorists, arsonists-- | | เราวิเคราะห์มือปืน D.C, Unabomber เราวิเคราะห์พวกก่อการร้าย, วางเพลิง--- Extreme Aggressor (2005) |
| --terrorists and shoplifters. | | และหัวขโมย เคซี่ย์ อย่า ๆ แค่วิดีโอเกมเอง Chuck Versus the Helicopter (2007) |
| , which means technically we can nail you for aiding and abetting terrorists. | | เราอาจจับคุณ ข้อหาช่วยเหลือผู้ก่อการร้ายได้ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) |
| But remember, they're not terrorists, just ordinary civilians being manipulated. | | โปรดจำไว้ว่า พวกเขาไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย เป็นเพียงประชาชนที่ถูกควบคุม Appleseed Ex Machina (2007) |
| I don't negotiate with terrorists. | | ถ้าผมรมควันพวกเขา ให้ออกมาจากหลุมที่เขาซ่อนอยู่ Alone (2007) |
| Do you know what terrorists do when you don't negotiate? | | พวกเขาน่ากลัว ผลออกมาแล้ว Alone (2007) |
| Intel is fairly certain that the terrorists are mobile. | | ทางอินเทล เชื่อว่าพวกก่อการร้ายกำลังเคลื่อนย้าย Live Free or Die Hard (2007) |
| We've been attacked. - Terrorists had done this sir? | | เราถูกโจมตี พวกก่อการร้ายมาถึงเหรอ? Aliens vs. Predator: Requiem (2007) |
