Those tests take weeks. | | Solche Test's brauchen Wochen. War Eagle (2015) |
I adjusted the specific gravity... with a thickening agent to assure the test's efficacy. | | โว้ว มีบางอย่างเกิดขึ้น ใช่ กระดูกชิ้นหนึ่งจมลงไปและอีกชิ้นหนึ่งยังลอยอยู่ The Proof in the Pudding (2010) |
Sam, you should've told me, that's all. | | Sam, du hättest's mir nur sagen sollen. Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) |
If Bill Hooten, grandson of Gentlefeather, is destined to be our seer... he must prove himself in three tests. | | Wenn Bill Hooten, Enkel von Gentlefeather dazu bestimmt ist unser Seher zu werden... muß er sich drei Test's unterziehen. Totem Mole (2004) |
She's gonna run a few teston you. | | Sie wird ein paar Test's mit Dir machen. Sisterhood (2007) |
I know they're okay, but if I get a portfolio review and get accepted, I'm going to need a scholarship. Well, not necessarily. | | - Meine Test's ich weiss, die sind wohl in Ordnung, aber wenn ich mit meiner Arbeitsmappe angenommen werde, werde ich ein Stipendium brauchen. Watercolors (2008) |
It's not the end of the world. How can you say that? | | - Sie haben Test's mit mir gemacht. Watercolors (2008) |
You didn't mind spending it yesterday. | | Du wolltest's doch unter die Leute bringen. Ca$h (2010) |
I came home from practice, and you had that look you have on your face right now, knowing you messed up. | | Ich kam nach Hause, und du hattest denselben Gesichtsausdruck wie jetzt. Du hattest's vermasselt. Hatless (2010) |
You act as if you've never done this before. | | (wienerisch) Du stellst dich an, als tätest's zum ersten Mal machen. Stereo (2014) |