90 ผลลัพธ์ สำหรับ *testify*
/เท้ะ สึ เตอะ ฟาย/     /T EH1 S T AH0 F AY2/     /tˈestəfˌaɪ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: testify, -testify-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
testify(vi) ให้การเป็นพยาน, See also: เป็นพยาน, ให้การยืนยัน, Syn. warrant, witness
testify(vi) พิสูจน์, See also: แสดงหลักฐาน
testify to(phrv) เป็นพยานยืนยัน, Syn. witness to
testify to(phrv) พิสูจน์ให้เห็น, Syn. witness to
testify for(phrv) เป็นพยานให้
testify against(phrv) ให้การแย้ง, See also: เป็นพยานยืนยันความผิดของ

Hope Dictionary
testify(เทส'ทะไฟ) vi., vt. พิสูจน์, เป็นพยาน, สาบานตัว, แถลง, ยืนยัน., See also: testification, testifier n., Syn. witness, bear, affirm

Nontri Dictionary
testify(vi) เป็นพยาน, แสดงหลักฐาน, ให้การ, ยืนยัน, พิสูจน์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
failure to testifyการที่จำเลยไม่ยอมให้การ (ในคดีอาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
testifyให้การเป็นพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
testify at hearingsพิจารณาคดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have her testify without her glasses? Have her testify without her glasses? 12 Angry Men (1957)
I'm not scared. I'll testify. - ผมไม่กลัวนะ ผมจะให้การด้วย *batteries not included (1987)
- No, I'm not gonna testify. - ไม่ อะไร ไม่ ฉันจะไม่ขึ้นให้การ Rushmore (1998)
Look, Serpico, if you agree to testify in open court... No! นี่เซอร์ปิโก้ ถ้านายตกลงจะขึ้นให้การในศาล Rushmore (1998)
First to testify are the victim's daughter and ex-wife. ผู้ให้การวันนี้คือลูกสาวของเหยื่อและภรรยาเก่า Legally Blonde (2001)
You'd better testify! Hello Chris, we have a bet going here. It's you convert one of them, remember? จำได้ใหมที่พระเจ้าได้สอน ให้เรารู้จักการช่วยเหลือผู้อื่น Latter Days (2003)
Testifying day. วันสารภาพบาป The Education of Little Tree (1997)
I, I, I... this morning, Warrick Tennyson agreed to testify in this big federal racketeering case. เมื่อเช้านี้ วอร์ริค เทนนิซัน ยอมเป็นพยานคนสำคัญให้กับรัฐบาลกลาง คดีขู่กรรโชกทรัพย์ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Testify, brother! พี่น้องทั้งหลาย จงเป็นพยาน Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I don't remember you testifying for me when you had the chance. ผมจำไม่ได้ว่าคุณเป็นพยานยืนยันให้กับผม ตอนที่คุณมีโอกาส Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
- Testify, sister! - ว่ามาเลยน้อง Robots (2005)
- Did you testify on tape? - แล้วคุณพูดอัดเทปไว้มั้ย? The Constant Gardener (2005)
Several experts have been lined up to testify against the Bailey's structural integrity. ผู้เชี่ยวชาญจะแถลงเกี่ยวกับ โครงสร้างที่ไม่สมบูรณ์ของอาคาร ไบลี่ V for Vendetta (2005)
Mrs. Eels, you're probably going to have to testify... about that phone call you overheard. คุณนายเอลส์ คุณจะต้องไปเป็นพยานให้ปากคำ เกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้ยินทางสายโทรศัพท์ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Don't find me. I won't testify. อย่าพยายามหาตัวฉัน ฉันไม่ขอเสี่ยง Allen (2005)
Will she testify? เธอจะเป็นพยานให้เหรอ ? Cute Poison (2005)
Would you testify to that? คุณจะให้การแบบนั้นหรอ English, Fitz or Percy (2005)
Look, you want me to testify in court,  ฟังนะ คุณต้องการให้ผมเป็นพยานในศาล English, Fitz or Percy (2005)
If the i.r.s. Gets wind of your... rainy day fund, they could make me testify against you. ถ้า I.R.S เกิดรู้เรื่องเกี่ยวกับ เงินของคุณก้อนนั้น พวกเค้าต้องขอให้ฉันเป็นพยานเพื่อฟ้องคุณ Smiles of a Summer Night (2007)
The biggest obstacle to carlos and gaby... the I.R.S.Could make me testify against you. อุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ของคาร์ลอสกับแก๊บบี้ I.R.S ต้องให้ฉันเป็นพยานเอาผิดคุณ The Game (2007)
Are you willing to testify that Little Chino picked up your son on the night of his death? คุณยินดีให้การในศาลไหม ว่าลิตเติ้ลชิโน่มารับลูกชายคุณไป ในคืนที่เขาตาย It's Alive! (2007)
Are you willing to testify that Little Chino picked up your son on the night of his death? คุณยินดีให้การในศาลมั้ย ลิตเติ้ลชิโน่ไปรับลูกชายคุณวันที่เขาตายเหรอ Waiting to Exhale (2007)
I need you to find leni and bring her back to testify. ผมต้องการให้คุณหาเลนี่ และนำเธอกลับมาขึ้นให้การ Fever (2007)
I already told you, i'm not testifying. ฉันบอกคุณแล้วไงว่าฉันจะไม่ขึ้นให้การ Fever (2007)
You went to the d.a. You wanted to testify. คุณไปหาอัยการ คุณต้องการขึ้นให้การ Fever (2007)
Please, please let me go and I will testify against Grentz. ปล่อยฉันไปเถอะ แล้วฉันจะเป็นพยานชี้ตัวเกร็นส์ Hannibal Rising (2007)
Had his wife ready to testify against him and then she's found with her brains blown out, gun in her hand. เมียเขาพร้อมที่จะให้การเป็นพยาน... ...แล้วก็กลายเป็นศพหัวเละ กำปืนในมือ The Brave One (2007)
Lola won't be able to testify against him now. He's immune. โลล่าให้การต่อต้าน เขาไม่ได้แล้วตอนนี้ เขาลอยนวล Atonement (2007)
He cannot be allowed to testify by whatever means are necessary. ฉันปล่อยให้เขาให้ปากคำไม่ได้.. ไม่ว่าจะยังไงก็ตามที Cassandra's Dream (2007)
You want to testify before the grand jury? คุณต้องการพิสูจน์ตัวเองก่อนคณะลูกขุนสูงสุดหรือไม่? Saw IV (2007)
A very credible witness has just come forward, and he's willing to testify. พยานที่วิเศษที่สุดเพิ่งจะมาถึง แล้วก็ประสงค์ที่จะให้ปากคำ Sona (2007)
I'll testify for you, whatever it takes. ฉันจะขึ้นให้การทุกอย่าง Fire/Water (2007)
I've got a guy in, in here, his name is michael scofield and, and he will testify that he set me up and that he put the drugs on the boat. ผมมีคนที่อยู่ในนี้ชื่อ ไมเคิล สโกฟิลด์ เขาจะขึ้นให้การว่าเขาใส่ร้ายผม และเขาเป็นคนเอายาไปไว้บนเรือนั่น Call Waiting (2007)
But i can't testify like this. แต่ผมให้การแบบนี้ไม่ได้ Bang and Burn (2007)
We'll Find A Psychiatrist To Testify เราจะหานักจิตวิทยามาพิสูจน์ Opening Doors (2008)
You know, if you gentlemen would be willing to testify, I'm sure we can get the weapons charges dropped, hmm? รู้มั้ย. ถ้าท่านสุภาพบุรุษทั้งหลาย จะยินดีั ให้การเป็นพยาน, ฉันมั่นใจว่า Chuck Versus the DeLorean (2008)
Yeah, well if we testify against Self, we get full immunity. ใช่ , เยี่ยม ถ้าเราให้การแย้งกับเซลฟ์ เราจะได้รับการคุ้มกัน Deal or No Deal (2008)
Linc and I will testify, but the others... ลิงค์และผมจะให้การ แต่คนอื่นไม่ Deal or No Deal (2008)
I can and I'm going to. I wanna testify for you. บอกซิ Plaisir d'amour (2008)
And you can't testify. อย่างที่เธอทำน่ะ Plaisir d'amour (2008)
I subpoena Galt as an expert witness, corrections transports him down here to testify. ฉันยื่นขอศาลให้กอล์ทเป็นพยานผู้เชี่ยวชาญ ทัณฑสถานจะส่งเขามาที่นี่เพื่อให้การ Sí se puede (2008)
I can't do it. I can't testify. ผมทำไม่ได้ ผมเป็นพยานไม่ได้ Wrecking Crew (2008)
I supported Will's decision to testify, as much as every fiber of my being told me otherwise. ฉันสนับสนุนให้วิลเลี่ยมตัดสินใจเป็นพยาน มากพอๆกับที่ทุกสิ่งในตัวฉันบอกเป็นอย่างอื่น Wrecking Crew (2008)
Refuse to testify. โจอี้ ซาลุชชี่ กับ นิค ราโกซ่า มีบันทึกอยู่ในระบบ Wrecking Crew (2008)
When he decided to testify he made that decision all by himself. เดี๋ยวนะ คนยิงต้องการจะลบร่องรอยที่เกิดเหตุ เขากดน้ำทิ้งหลักฐาน Wrecking Crew (2008)
So he wouldn't testify. เอาล่ะ คุณพร้อมนะ? Wrecking Crew (2008)
If you testify,  ถ้าหากหนูเป็นพยาน The Revelator (2008)
- ...a chartered plane back to Hong Kong. - After you testify in open court. และนั่งเครื่องบินกลับฮ่องกง หลังจากขึ้นศาล The Dark Knight (2008)
Not only will I put it in writing, I will testify to it in a court of law or to the President calvin coolidge himself if I have to; ไม่ใช่แค่ดิฉันจะเขียนรายงานเรื่องนี้ให้คุณนะคะ ดิฉันยินดีที่จะขึ้นให้ว่าการในศาลด้วยค่ะ หรือให้ขึ้นพูดต่อหน้าประธานาธิปดีก็ยินดีค่ะ Changeling (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
testifyAnd I testify that this is the Son of God.
testifyHe came as a witness to testify concerning that light.
testifyI am not in a position to testify.
testifyI can testify to that.
testifyWe noticed his reluctance to testify.
testifyWe speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
testifyYou yourselves can testify that I said.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ให้การ(v) give testimony, See also: give evidence, testify, depose, be an witness, Example: ท่านไปให้การที่ศาลในฐานพยานโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา, Notes: (กฎหมาย)
เบิกความ(v) testify, See also: give evidence, Example: นายตำรวจชั้นผู้ใหญ่เดินทางมาเบิกความต่อศาลด้วยตนเองในชั้นไต่สวนมูลฟ้อง, Thai Definition: ให้ถ้อยคำต่อศาลในฐานะพยาน, Notes: (กฎหมาย)
ซ้อมพยาน(v) prime a witness, See also: rehearse a witness in how to testify, Example: ทนายถูกกล่าวหาว่าซ้อมพยาน, Thai Definition: ซักซ้อมพยานว่าจะให้การต่อศาลอย่างใดจึงจะสอดคล้องต้องกันดี
ให้การเท็จ(v) give false testimony, See also: testify wrongly, Example: พยานให้การเท็จต่อศาล เพราะรับสินจากฝ่ายโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา โดยไม่ตรงกับความเป็นจริง
ให้การเท็จ(v) give false testimony, See also: testify wrongly, Example: พยานให้การเท็จต่อศาล เพราะรับสินจากฝ่ายโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา โดยไม่ตรงกับความเป็นจริง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบิกความ[boēkkhwām] (v) EN: give evidence ; testify ; make a statement  FR: témoigner ; déposer
ให้การ[haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead  FR: témoigner ; déposer
ให้ปากคำ[hai pākkham] (v, exp) EN: testify ; give evidence

CMU Pronouncing Dictionary
testify
 /T EH1 S T AH0 F AY2/
/เท้ะ สึ เตอะ ฟาย/
/tˈestəfˌaɪ/
testifying
 /T EH1 S T AH0 F AY2 IH0 NG/
/เท้ะ สึ เตอะ ฟาย อิ่ง/
/tˈestəfˌaɪɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
testify
 (v) /t e1 s t i f ai/ /เท้ะ สึ ติ ฝ่าย/ /tˈestɪfaɪ/
testifying
 (v) /t e1 s t i f ai i ng/ /เท้ะ สึ ติ ฝ่าย อิ่ง/ /tˈestɪfaɪɪŋ/

WordNet (3.0)
testify(v) give testimony in a court of law, Syn. attest, bear witness, take the stand
testify(v) provide evidence for, Syn. show, bear witness, evidence, prove

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Testify

v. i. [ imp. & p. p. Testified p. pr. & vb. n. Testifying ] [ OF. testifier, L. testificari; testis a witness + -ficare (in comp.) to make. See -fy, and cf. Attest, Contest, Detest, Protest, Testament. ] 1. To make a solemn declaration, verbal or written, to establish some fact; to give testimony for the purpose of communicating to others a knowledge of something not known to them. [ 1913 Webster ]

Jesus . . . needed not that any should testify of man, for he knew what was in man. John ii. 25. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To make a solemn declaration under oath or affirmation, for the purpose of establishing, or making proof of, some fact to a court; to give testimony in a cause depending before a tribunal. [ 1913 Webster ]

One witness shall not testify against any person to cause him to die. Num. xxxv. 30. [ 1913 Webster ]

3. To declare a charge; to protest; to give information; to bear witness; -- with against. [ 1913 Webster ]

O Israel, . . . I will testify against thee. Ps. l. 7. [ 1913 Webster ]

I testified against them in the day wherein they sold victuals. Neh. xiii. 15. [ 1913 Webster ]

Testify

v. t. 1. To bear witness to; to support the truth of by testimony; to affirm or declare solemny. [ 1913 Webster ]

We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness. John iii. 11. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To affirm or declare under oath or affirmation before a tribunal, in order to prove some fact. [ 1913 Webster ]

Testify

adv. In a testy manner; fretfully; peevishly; with petulance. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
作证[zuò zhèng, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄥˋ,   /  ] to bear witness; to testify #13,859 [Add to Longdo]
死无对证[sǐ wú duì zhèng, ㄙˇ ㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ,     /    ] the dead cannot testify (成语 saw); dead men tell no tales #90,507 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
bezeugen | bezeugend | bezeugt | er/sie bezeugt | ich/er/sie bezeugteto testify | testifying | testified | he/she testifies | I/he/she testified [Add to Longdo]
zeugen fürto testify to [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[あかし, akashi] (n) (1) proof; evidence; testimony; (vs) (2) to testify (usu. Christian religious context); (P) #5,743 [Add to Longdo]

Time: 0.0255 seconds, cache age: 6.076 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/