160 ผลลัพธ์ สำหรับ *the age*
/เดอะ เอ จึ/     /ðə ˈeɪdʒ/
หรือค้นหา: the age, -the age-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ And all you had to do was pick the age ~ ~ The weight, the size ~ ~ And all you had to do was pick the age The weight, the size ~ White Christmas (1954)
And raised in England, from the age of five in Kent... and summers in Cornwall. พออายุห้าขวบก็ย้ายมาอยู่ที่เมืองเคนท์ในอังกฤษ และพักร้อนที่คอร์วอล์ Junior (1994)
What'd the agent have to say? แล้วยังไงต่อครับ In the Mouth of Madness (1994)
You see... all this strange behaviorfrom people that read the books... and the agent going nuts and so on... ฟังนะ คนที่อ่านหนังสือพวกนี้ จะแสดงพฤติกรรมแปลกๆออกมา อย่างตัวแทนบ้าๆที่เราเจอไง In the Mouth of Madness (1994)
Rice Pops. It's a product I work on at the agency. ข้าวป๊อป มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผมทำงานในหน่วยงานที่ 12 Angry Men (1957)
The discovery of the age? การค้นพบของอายุหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
And that is why, at the age of 6, I gave up what might have been a magnificent career as a painter. เหตุนั้นตอนผมอายุ 6 ขวบ ผมเลยเลิกที่จะมีอาชีพเป็นจิตรกร The Little Prince (1974)
"Here lies the body of Mary Lee Died at the age of 103 "ร่างที่นอนราบนี่คือเเมรื่ ลี เธอตายตอนอายุ 103 Jaws (1975)
You'll have to see the agent and sign the papers. คุณจะต้องดูตัวแทนและเข้าสู่ ระบบ เอกสาร. Mad Max (1979)
The agent got a telegram. เราได้รับโทรเลข Gandhi (1982)
The Agency has gotta get off the fence, Russell. หน่วยงานได้ต้องได้รับการปิดรั้วที่รัสเซล The Russia House (1990)
My father, who was Irish, was sent to work at the age of 11. พ่อผม เป็นคนไอริช ทำงานตั้งแต่ 11 ขวบ Goodfellas (1990)
It is Prince William, curse the ages! มันคือเจ้าชายวิลเลียม ไอ้ตัวซวย Mannequin: On the Move (1991)
The agent, who saved the First Lady. ผมเป็นผู้ช่วยชีวิตภรรยาประธานาธิบดี The Jackal (1997)
But this was not the love of the ages. แต่ว่า มันไม่ได้เป็นความรักแบบร่วมสมัยนะ The Story of Us (1999)
- Mr. Junuh won the Georgia Amateur at the age of 16, makin' him the youngest man to ever do so. อายุ 16 คุณจูเนอ ชนะจอร์เจียสมัครเล่น... ...เยาว์วัยที่สุดที่เคยปรากฏ The Legend of Bagger Vance (2000)
Never put it on for the agents of the Dark Lord will be drawn to its power. ห้ามใส่มัน เพื่อเจ้าแห่งความมัน มันจะดูดพลังของเจ้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I would rather share one lifetime with you than face all the Ages of this world alone. ข้าขอใช้ชีวิตชาติเดียวร่วมกับท่าน... ...เเทนการเผชิญโลกยืดยาวเพียงลำพัง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Nope, asked for the agent in charge of the "God's Hand" case. ไม่ครับ เขาถามหาคนที่รับผิดชอบ Frailty (2001)
You the agent in charge of the "God's Hand" case? คุณคือคนที่ทำคดี "หัตถ์พระเจ้า" ใช่มั้ย Frailty (2001)
Did you see her at the agency? แกเคยเห็นเธอที่สำนักงานตอนนั้นหรือเปล่า Failan (2001)
You all know, of course that Hogwarts was founded over a thousand years ago by the four greatest witches and wizards of the age: พวกเธอก็รู้ ฮอกวอตส์ถูกก่อตั้งขึ้น มากว่าพันปีแล้ว โดยพ่อมดแม่มดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในยุคนั้น สี่คน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Despite the age of these, they are technically sophisticated because-- แม้ว่าจะเก่า แต่ใช้เทคนิคชั้นสูงเพราะ... Mona Lisa Smile (2003)
(Karen) At the age of 11? อายุ 11 เนี่ยนะ? Love Actually (2003)
Thanks to you, that terrible, wondrous thing that poets have sung about down through the ages has finally found its way into the lonely heart of Douglas Elmore Reed! ขอบคุณคุณสำหรับสิ่งที่น่าพิศวงและน่าเกรงขาม เหมือนที่กลอนมันร่ายไว้เกี่ยวกับการร่วงโรยของอายุขัย ที่สุดท้ายแล้วก็ค้นพบวิถีทางที่จะเข้าถึง หัวใจอันเปลี่ยวเหงาของ ดักลาส เอลมอร์ รีด Hope Springs (2003)
The Corvinus strain itself, which we learned was hidden away in the genetic code of his human descendants and passed along in its dormant form down through the ages to Michael Corvin. เรารู้ว่ายีนส์โควีนัส ถูกซ่อนในยีนส์ของมนุษย์ที่เป็นลูกหลานของเค้า และส่งมาในรูปแบบตายตัว Underworld (2003)
According to my investigation, he emigrated to US at the age of 12, received masters in psychology, then graduated Harvard Law School, received MBA at Wharton and returned to Korea in 1999. จากข้อมูลที่ผมไปสืบหามานั้น เขาไปเรียนต่อที่อเมริกาตั้งแต่อายุ 12 เรียนจบปริญญาโททางด้านจิตวิทยา จากนั้นก็จบกฏหมายจากมหาลัยฮาร์วาร์ด จบ MBA ที่วาร์ตั้น แล้ว... Crazy First Love (2003)
In the age of biology the politics is going to sort out between those who believe life first has intrinsic value and therefore we should choose technologies and commercial venues that honour the intrinsic value... ในยุคชีวภาพ การเมืองคือการแบ่งขั้วระหว่าง คนที่เชื่อว่าชีวิตมีคุณค่าที่เป็นแก่นแท้ xxxx และเราควรเลือกเทคโนโลยี The Corporation (2003)
It's commercial fare and they will line up with the idea to let the marketplace be the ultimate arbiter of all of the age of biology. และคนกลุ่มนี้ก็เสนอความคิด ให้ตลาดเป็นผู้ชี้ขาดขั้นสุดท้าย ในยุคชีวภาพนี้ The Corporation (2003)
As such, he will be sent to Notched Gap Indian School to board there until the age of 18. เพราะอย่างนั้น เขาจะถูกส่งไป โรงเรียน น็อตช์แก็ปอีนเดียน และอยู่ที่นั่นจนกว่าอายุ 18 The Education of Little Tree (1997)
It represents the dawn of the age of reason. แสดงให้เห็นถึง การเปิดศักราชยุคแห่งเหตุผล The Day After Tomorrow (2004)
My friend gave my stuff to this head of the agency, and... he liked it. เพื่อนผม เอาผลงานผมไปให้หัวหน้าดู แล้วเขาชอบมัน Wicker Park (2004)
I just restored her to the age she actually is. ฉันแค่ทำให้เธอกลับไปอยู่ในอายุที่ควรจะเป็น Howl's Moving Castle (2004)
Ladies and gentlemen, my name is Peter Sadusky. I'm the agent in charge. ท่านผู้มีเกียรติ, ผมชื่อ ปีเตอร์ซาดูสกี้ เป็นคนรับผิดชอบเรื่องนี้. National Treasure (2004)
- How long have you worked for the agency? - คุณทำงานมากี่ปีแล้ว? - ผมเหรอ? The Bourne Supremacy (2004)
- and to monitor the health of the agents. อีกอย่างคือ ดูแลความสมบูรณ์ของพวกสายลับ The Bourne Supremacy (2004)
Yes, people would talk about the age difference...." ใครๆ อาจจะบอก ว่าอายุเราต่างกัน... Saving Face (2004)
No students under the age of 1 7... นักเรียนที่อายุต่ำกว่า 17 Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Soon as you reach the age where your warranty expires, you start falling apart. พอเราเลยวัยรับประกันแล้ว อะไหล่ก็เริ่มหลุดทีละชิ้น Robots (2005)
- Hi. So you are the agent? คุณเป็นเอเย่นต์เหรอ Goal! The Dream Begins (2005)
This man arranged for the agent to come. And he didn't. I'm afraid. เขามาไม่ได้ เข้าใจว่างานคงยุ่งมาก Goal! The Dream Begins (2005)
That's what the agencies are here for. นั่นเป็นหน้าที่ของพวกมูลนิธิต่างๆ The Constant Gardener (2005)
Defendant is ordered to pay child support to plaintiff in the sum of $125... per month, for each of the minor children until they reach the age of 18 years. ส่วนผู้แพ้คดีจะต้องจ่ายเงินค่าเลี้ยงดู ให้แก่โจทก์เป็นเงิน 125 ดอลล่าร์ต่อเดือน ต่อคน จนกว่าเด็กจะอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์ Brokeback Mountain (2005)
She has arrived, but there was some confusion at the agency. เธอเพิ่งมาถึง, แต่ว่ารู้สึก จะมีความสับสนกับเอเย่นต์ของเรา. V for Vendetta (2005)
I finally found the identity of the agent who did this. ในที่สุด ผมก็รู้ชื่อของสายลับคนนั้น House of Fury (2005)
Get her drunk? That's the secret of the ages? That's Step Number Two? พวกเธอจะเมาแอ๋ไหมว่ะ นี่เป็นความลับของสองเรา แผน 2 ใช่เปล่าว่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Based on the age, I think this kind of insurance is more suitable. ขึ้นอยู่กับอายุ ฉันคิดว่าประกันประเภทนี้เหมาะสมที่สุด Episode #1.3 (2006)
The agent who picked you up slipped it into your jacket.. ตำรวจที่ไปรับคุณ แอบใส่ไว้ในแจ๊กเก็ต คุณ The Da Vinci Code (2006)
Should any free soul come across that place in all the countless centuries yet to be may all our voices whisper to you from the ageless stones. ว่านี่แหละ กฏแห่งสปาร์เทิน ที่เรายึดถือ แล้วราชันของข้าก็พิราลัย พี่น้องของข้าก็เช่นกัน 300 (2006)
We can't watch the agent buying 1 0 pairs of cargo pants in 1 983. how they did it and what they did it with. Deja Vu (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the ageA child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
the ageAfter that many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
the ageAt present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
the ageAt the age of seventeen, he fled his native village.
the ageAt the age of six, I was taken to a circus for the first time.
the ageBy the age of 25, she had lived in five different countries.
the ageBy the age of seven he had already made his own bow and arrows.
the ageChild-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
the ageChildren begin school at the age of six.
the ageDoes she come from the agency that sent the last temporary I had?
the ageEducation is the agent of progress.
the ageHe arrived at the age of 40.
the ageHe became a president at the age of thirty.
the ageHe came to Tokyo at the age of three.
the ageHe could learn poem by heart at the age of five.
the ageHe died at the age of 70.
the ageHe died at the age of seventy.
the ageHe graduated from college at the age of 22.
the ageHe killed himself at the age of thirty.
the ageHe left his hometown at the age of fifteen never to return.
the ageHe lost his parents at the age of seven.
the ageHe retired at the age of 65.
the ageHe retired from the company at the age of 60.
the ageHe retired on a pension at the age of sixty.
the ageHer husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
the ageHe started learning English at the age of eleven.
the ageHe was the agent of her despair.
the ageHe was the agent of her grief.
the ageHe wrote this book at the age of twenty.
the ageHis good health enabled him to work till the age of seventy-five.
the ageHis ideas were far in advance of the age in which he lived.
the ageI apologize for the delay in sending the agenda.
the ageIf the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
the ageI got a taste for sake at the age of fifteen.
the ageI guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
the ageIn 1955 the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
the ageIn most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.
the ageIt is not too much to say that this is the age of cars.
the ageIt's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
the age"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."
the ageLet's proceed with the items on the agenda.
the ageMen and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
the ageMost people retire at the age of sixty.
the ageMy father died at the age of forty-nine.
the ageMy father retired at the age of 65.
the ageMy father will retire at the age of sixty.
the ageMy grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
the ageMy mother got married at the age of twenty.
the ageNo matter the age, a child is a child.
the ageOsamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลางคน(adj) middle-aged, See also: being of the age intermediate between youth and old age, Syn. วัยกลางคน, Example: ผู้จัดการวัยกลางคนของปั๊มน้ำมันนี้เป็นคนใจดี, Thai Definition: มีอายุพ้นวัยหนุ่มสาว แต่ยังไม่แก่
คนมีอายุ(n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนสูงอายุ, คนแก่, ผู้มีอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: ส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะเหลือแต่คนมีอายุแทบทั้งนั้น, Count Unit: คน
คนสูงอายุ(n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล, Count Unit: คน
ครบเกณฑ์(v) reach the age of limit, See also: reach the term of service, Syn. ครบกำหนด
แตกเนื้อหนุ่ม(v) become pubescent, See also: reach the age of puberty, become a young man, Syn. แตกพาน, Ant. แตกเนื้อสาว, Example: พอเริ่มแตกเนื้อหนุ่มเด็กชายก็เริ่มมีหนวดขึ้น, Thai Definition: เริ่มเป็นหนุ่ม
แตกเนื้อสาว(v) become pubescent, See also: reach the age of puberty, become a young woman, Ant. แตกเนื้อหนุ่ม, Example: วัยรุ่นเป็นวัยที่เริ่มแตกเนื้อหนุ่มแตกเนื้อสาวจนกระทั่งบรรลุนิติภาวะ, Thai Definition: เริ่มเป็นสาว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบญจเพส[benjaphēt] (n) EN: the crucial age of twenty-five ; the age of twenty-five ; twenty-five years old
เดียงสา[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong  FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
วาระที่หนึ่ง[wāra thī neung] (n, exp) EN: the first item on the agenda

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
老人[lǎo rén, ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ, 老 人] old people; the aged #1,395 [Add to Longdo]
列入[liè rù, ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ, 列 入] included (on a roster); incorporated (into the agenda) #4,850 [Add to Longdo]
伯母[bó mǔ, ㄅㄛˊ ㄇㄨˇ, 伯 母] wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) #36,907 [Add to Longdo]
庠[xiáng, ㄒㄧㄤˊ, 庠] asylum for the aged; school #41,340 [Add to Longdo]
千秋万代[qiān qiū wàn dài, ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, 千 秋 万 代 / 千 秋 萬 代] throughout the ages #65,212 [Add to Longdo]
惊风[jīng fēng, ㄐㄧㄥ ㄈㄥ, 惊 风 / 驚 風] infantile convulsion (illness affecting children esp. under the age of five, marked by muscular spasms) #85,304 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Alter { n }; Lebensdauer { f } | (hohes) Alter { n } | im Alter von | im Alter von | im zarten Alter vonage | (old) age | at the age of | aged | at the tender age of [Add to Longdo]
Lebensjahr { n } | im 30. Lebensjahryear of one's life | at the age of 30 [Add to Longdo]
Seniorenheim { n }home for the aged [Add to Longdo]
Tagesordnungspunkt { m }item of the agenda; item on agenda [Add to Longdo]
Vermittlung { f } | durch jds. Vermittlung | durch die Vermittlung von Freundeninstrumentality; agency | through instrumentality of sb.; by the instrumentality of sb. | through the agency of friends [Add to Longdo]
im Wandel der Zeitenthrough the ages [Add to Longdo]
von der Tagesordnung absetzento take off the agenda [Add to Longdo]
Was ist für heute vorgesehen?What's on the agenda today? [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
世代[せだい, sedai] (n, adj-no) generation; the world; the age; (P) #2,375 [Add to Longdo]
老人[ろうじん, roujin] (n, adj-no) the aged; old person; (P) #4,939 [Add to Longdo]
老[ろう, rou] (n) old age; age; old people; the old; the aged #6,419 [Add to Longdo]
上る(P);登る(P);昇る(P);陞る(oK)[のぼる, noboru] (v5r, vi) (1) to ascend; to go up; to climb; (2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; (3) to go to (the capital); (4) to be promoted; (5) to add up to; (6) to advance (in price); (7) to swim up (a river); to sail up; (8) to come up (on the agenda); (P) #16,538 [Add to Longdo]
いつの時代にも[いつのじだいにも, itsunojidainimo] (adv) (See いつの時代も) in all ages; over the ages; forever and ever [Add to Longdo]
いつの時代も[いつのじだいも, itsunojidaimo] (adv) (See いつの時代にも) in all ages; over the ages; forever and ever [Add to Longdo]
お一人様[おひとりさま, ohitorisama] (n) (1) one person; one customer; (2) (col) (See 負け犬・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30 [Add to Longdo]
惟神;随神[かんながら;かむながら;かみながら, kannagara ; kamunagara ; kaminagara] (adv, adj-no) (1) as a god; (2) as was done in the age of the gods [Add to Longdo]
一世の雄[いっせいのゆう, isseinoyuu] (n) greatest hero (mastermind) of the age [Add to Longdo]
花盛り(P);花ざかり[はなざかり, hanazakari] (n, adj-no) (1) flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; (2) the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; (3) booming or peaking (in popularity); (P) [Add to Longdo]
敬老[けいろう, keirou] (n) respect for the aged; (P) [Add to Longdo]
敬老会[けいろうかい, keiroukai] (n) meeting to show respect for the aged [Add to Longdo]
健康管理[けんこうかんり, kenkoukanri] (n) health care (e.g. for the aged); health management; health maintenance [Add to Longdo]
玄蕃寮[げんばりょう, genbaryou] (n) The Agency for Buddhists and Foreigners (ritsuryou system) [Add to Longdo]
四姓[しせい, shisei] (n) (1) the four great families of the age (esp. the Minamoto clan, the Taira clan, the Fujiwara clan and the Tachibana clan); (2) (See ヴァルナ) varna (each of the four Hindu castes) [Add to Longdo]
時勢[じせい, jisei] (n) spirit of the age; trends; conditions [Add to Longdo]
時代祭[じだいまつり, jidaimatsuri] (n) Festival of the Ages (Oct. 22 festival held at Heian Jingu Shrine in Kyoto) [Add to Longdo]
時代精神[じだいせいしん, jidaiseishin] (n) spirit of the age; zeitgeist [Add to Longdo]
時代相[じだいそう, jidaisou] (n) phases of the age (times) [Add to Longdo]
寿教室[ことぶききょうしつ, kotobukikyoushitsu] (n) culture courses for the aged [Add to Longdo]
諸役御免[しょやくごめん, shoyakugomen] (n) being excused from various levies and taxes during the age of militarist government [Add to Longdo]
上議[じょうぎ, jougi] (n, vs) placing on the agenda [Add to Longdo]
触法少年[しょくほうしょうねん, shokuhoushounen] (n) juvenile delinquent under the age of fourteen; minor in trouble with the law [Add to Longdo]
定年退職[ていねんたいしょく, teinentaishoku] (n) (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60); mandatory retirement; reaching retirement age [Add to Longdo]
年寄り(P);年寄;年より[としより, toshiyori] (n) (1) old people; the aged; (2) sumo coaches; (P) [Add to Longdo]
年少扶養控除[ねんしょうふようこうじょ, nenshoufuyoukoujo] (n) tax exemption for a child under the age of 16 [Add to Longdo]
負け犬[まけいぬ, makeinu] (n) (1) dejected loser; dog that has lost a fight (with its tail between its legs); (2) (sl) (derog) (See お一人様・おひとりさま・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30; (P) [Add to Longdo]
福祉電話[ふくしでんわ, fukushidenwa] (n) care telephone (e.g. for the aged, disabled, etc.) [Add to Longdo]
物心が付く;物心がつく[ものごころがつく, monogokorogatsuku] (exp, v5k) to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion [Add to Longdo]
分別盛り[ふんべつざかり, funbetsuzakari] (adj-na) the age of wisdom; around forty [Add to Longdo]
法定強姦[ほうていごうかん, houteigoukan] (n) statutory rape; sexual activity with a minor under the age of consent [Add to Longdo]
養老院[ようろういん, yourouin] (n) home for the aged; old people's home; (P) [Add to Longdo]
老い[おい, oi] (n) old age; old person; the old; the aged; (P) [Add to Longdo]
老眼鏡[ろうがんきょう, rougankyou] (n) reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged [Add to Longdo]
老人介護[ろうじんかいご, roujinkaigo] (n) care for the aged; elderly care; aged care [Add to Longdo]
老人福祉[ろうじんふくし, roujinfukushi] (n, adj-no) welfare for the aged; (P) [Add to Longdo]
老輩[ろうはい, rouhai] (n) the aged [Add to Longdo]

Time: 0.0259 seconds, cache age: 25.219 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/