222 ผลลัพธ์ สำหรับ *the people*
/เดอะ พี้ เผิ่ล/     /ðə pˈiːpəl/
หรือค้นหา: the people, -the people-

Longdo Approved EN-TH
The People’s Republic of Chinaสาธารณรัฐประชาชนจีน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Representatives, House of; Representatives, Assembly of the People'sสภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Representatives, Assembly of the People's; Representatives, House ofสภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Assembly of the People's Representativesสภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Agreement for the Application of the Bolivarian Alternative for the Peoples of our America and the People’s Trade Agreementsความตกลงอัลบา เกิดขึ้นจากแนวความคิดของประธานาธิบดี Hugo Cha'vez แห่งเวเนซุเอลาหลังประกาศถอนตัวจากการเป็นสมาชิกประชาคมแอนเดียนเพื่อแสดง ความไม่พอใจที่โคลัมเบียและเปรูจัดทำความตกลงการค้าเสรีกับสหรัฐฯ ข้อตกลง ALBA จึงเป็นทางเลือกในการจัดทำความตกลงทางการค้าตามแนวสังคมนิยมแทนการจัดทำเขต การค้าเสรีแห่งทวีปอเมริกา (FTAA) ปัจจุบันมีประเทศสมาชิก 3 ประเทศ ได้แก่ เวเนซุเอลา คิวบา และโบลิเวีย [การทูต]
Diplomacy for the Peoplesการทูตเพื่อประชาชน หมายถึง การดำเนินนโยบายต่างประเทศหรือกิจกรรมทางการทูต ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับประชาชน เช่น โครงการส่งหน่วยแพทย์เคลื่อนที่ไปช่วยรักษาพยาบาลชาวกัมพูชา [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, PimmeIimm, right. # And the people there are blue, I believe it's true. Pimmelimm, genau. Ich? Männerhort (2014)
To pop thousand-dollar bottles of Scotch Smoke pot and heal the people To pop thousand-dollar bottles of Scotch Smoke pot and heal the people Run All Night (2015)
This may surprise you, but I have over 600 episodes of The People's Court on tape. Es mag dich überraschen, aber ich habe über 600 Folgen von The People's Court auf Band. Long-Ass Pants (2017)
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living for today ... Hvis du er trist er jeg trist (2017)
Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people living life in peace ... Hvis du er trist er jeg trist (2017)
Imagine all the people sharing all the world. Imagine all the people sharing all the world ... Hvis du er trist er jeg trist (2017)
So I founded The People's Portfolio to help tell these important stories of our time. Ich gründete The People's Portfolio, um den Geschichten unserer Zeit eine Stimme zu geben. Platon: Photography (2017)
There's The People Speak. Da ist The People Speak. It Should Happen to You (1954)
You mean, being with us on The People Speak? Sie meinen, mit uns bei The People Speak zu sein? It Should Happen to You (1954)
Watching the people go by Watching the people go by Kiss Me Deadly (1955)
Okay. The people who cut the property, make sure we know who they are. มีคนเข้ามาจะได้รู้ว่าเป็นใคร The Bodyguard (1992)
The people who hire me, they don't have to be convinced to save their own lives. ผมทำงานให้คนที่เชื่อว่าตนมีภัยเท่านั้น The Bodyguard (1992)
George says you get the people in a mess. จอร์จบอกว่าเธอทำให้คนอื่นวุ่นวาย Of Mice and Men (1992)
What are the people gonna be screamin' when Jamaica takes the hill? ชื่ออะไรที่ทำให้คนกรี๊ด เมื่อเห็นจาไมก้า? Cool Runnings (1993)
The people looked to you, Inspector, to find those responsible. คนมองให้คุณ ตรวจสอบเพื่อหาผู้รับผิดชอบ In the Name of the Father (1993)
Now, these are the people who, in a panic... had to dispose of the nitroglycerine... and that is what sealed their fate. ขณะนี้ยังมีคนที่, ในความหวาดกลัว ... มีการจำหน่าย ของไนโตรกลีเซอ ... และเป็นสิ่งที่ปิดสนิท ชะตากรรมของพวกเขา In the Name of the Father (1993)
You should be sorry for the people you killed. คุณควรจะขอโทษ สำหรับคนที่คุณฆ่า In the Name of the Father (1993)
I want to tell them... that until my father is proved innocent... until all the people involved in this case are proved innocent... until the guilty ones are brought to justice... ฉันอยากจะบอกพวกเขา ... ว่าจนกว่าพ่อของฉัน พิสูจน์บริสุทธิ์ ... จนทุกคนที่เกี่ยวข้อง ในกรณีนี้มีการพิสูจน์บริสุทธิ? In the Name of the Father (1993)
The trains arrived and the people were driven out with clubs. แล้วทุกคนก็ถูกต้อนลงจากรถไฟ... Schindler's List (1993)
Wait a minute. What about all the people you'd be leaving behind? เดี๋ยวก่อน แล้วคนอื่นๆที่นายทิ้งไว้เบื้องหลังล่ะ Junior (1994)
Then they show that one show to the people who pick shows... and on the strength of that one show, they decide if they wanna make more shows. แล้วพวกเขาก็แสดงให้เห็นว่าหนึ่งในการแสดงให้กับประชาชนที่ได้รับแสดงให้เห็นว่า ... และกับความแรงของว่าหนึ่งในการแสดงที่พวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการให้การแสดงมากขึ้น Pulp Fiction (1994)
What about the people who don't read? แล้วคนที่ไม่ได้อ่านล่ะ In the Mouth of Madness (1994)
I'm telling you, these are the people who never get cancer. พ่อบอกได้เลย คนพวกนี้ไม่มีทางเป็นมะเร็ง The One with the Sonogram at the End (1994)
And as you drive north from Cardiff look for the first big hill not just a hill, but a mountain and the children of the people who built it. และถ้าคุณขับรถไปทางเหนือจากคาดิฟ ให้มองหาเนินเขาใหญ่ นั่นไม่ใช่แค่เนิน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
To arouse the people's anger. กระตุ้นความโกรธของประชาชน. The Great Dictator (1940)
Violence against the Jews might make the people forget their stomach. การใช้ความรุนแรงกับชาวยิว อาจทำให้ประชาชนโกรธ The Great Dictator (1940)
Nevertheless, the people are overworked. They need diversion. ประชากรทำงานหนัก เขาต้องการความเห็นใจ The Great Dictator (1940)
The people, bah! ประชากร ถุย The Great Dictator (1940)
The people are very nice. ประชาชนเป็นคนดี The Great Dictator (1940)
Today, democracy, liberty and equality are words to fool the people. วันนี้ เสรีภาพ ประชาธิปไตย และความเสมอภาพ คำที่จะใช้หลอกประชาชน The Great Dictator (1940)
This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader,  ประเทศนี้ จะผนวกกับอาณาจักร โทไมเนีย และประชาชนจะใช้กฏหมายของเรา โดยเป็นประชาชนที่ดีของเรา The Great Dictator (1940)
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people. รอดจากความเกลียดชัง และความตายที่เผด็จการมอบให้ และอำนาจที่เขาเอาไป จะกลับมาสู่ประชาชน The Great Dictator (1940)
Dictators free themselves but they enslave the people. ปลดปล่อยตัวเองจากเผด็จการ แต่คนที่เป็นทาสพวกเขา The Great Dictator (1940)
Those with a rope around their neck and the people who have the Job of doing the cutting. พวกหนึ่งมีเชือกคล้องรอบคอ อีกพวกมีหน้าที่ ตัดเชือก The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The people in the ball are obviously extensions of our own personalities, suspended, as it were, in time, frozen in space, according to the now famous Theory of Relativity, which, briefly explained, is simply a matter of taking two eggs... คนที่อยู่ในลูกจะเห็นได้ชัด นามสกุลของบุคคลของเราเอง ระงับตามที่มันคือในเวลา Yellow Submarine (1968)
then I'm going to blame some of the people in this room. then I'm going to blame some of the people in this room. The Godfather (1972)
Instead of the people leaving, they're staying in droves! แทนที่คนจะหนีไป ดันพาอยู่กันต่อ Blazing Saddles (1974)
How're we going to do it? We don't have the time nor the people. จะทำได้ไง เราไม่มีเวลา ไม่มีคน Blazing Saddles (1974)
I have a point of view and I think it speaks for many of the people here. ฉันมีความคิดเห็น เเละหลายคนที่นี่ก็คงคิดเหมือนฉัน Jaws (1975)
It is when I see others degraded that I rejoice knowing it is better to be me than the scum of "the people" มันคือเมื่อฉันเห็น degraded that อื่นๆ ที่ฉันดีใจ... ...รู้ดีมันดีกว่าคือ me than ฝ้าที่ลอยอยู่บนผิวน้ำของ"ผู้คน" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And you can show God how you love him by digging down deep so that this ministry will reach all of the people of the earth! แสดงความรักของคุณให้พระเจ้าเห็น ได้โดยการล้วงในกระเป๋าลึก โบสถ์แห่งนี้ จะได้เผยแพร่สู่ชาวโลกทุกคน Oh, God! (1977)
All supplies must be requisitioned from the people's bond. วัสดุสิ้นเปลืองทุกคนจะต้อง เด็ดขาดจาก Mad Max (1979)
- The people are waiting. - และเขากำลังรออยู่ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
But the people of India are untouched. แต่ประชาชนอินเดีย ยังไม่ได้ รับการเหลียวแล Gandhi (1982)
Take the fifth step the walking around a fire that we may serve the people. ก้าวที่ห้า เดินรอบกองไฟ เราจะรับใช้ประชาชน Gandhi (1982)
I will follow close behind you and help to serve the people. ฉันจะเดินตามหลังคุณ และช่วยคุณรับใช้ประชาชน Gandhi (1982)
He insulted the people's government. เขาดูหมิ่นรัฐบาลของผู้คน Idemo dalje (1982)
An enemy of the people can't get these ears. ศัตรูของประชาชนไม่ส- ามารถรับหูเหล่านี้ได้ Idemo dalje (1982)
Superstition is opium for the people. ความเชื่อโชคลางค- ือฝิ่นสำหรับประชาชน Idemo dalje (1982)
Of course, the people who came up with the numbers on the paper aren't here. แน่นอนว่าคนที่ขึ้นมาด้วย ตัวเลขบนกระดาษไม่ได้ที่นี่ 2010: The Year We Make Contact (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the peopleAll the people are in favor of your idea.
the peopleAll the people felt for the victims deeply.
the peopleAll the people in this world haven't had the advantages that you've had.
the peopleAll the people laughed at the story.
the peopleAll the people on earth are brothers.
the peopleAll the people praised him for his honesty.
the peopleAll the people present were moved by his speech.
the peopleAll the people were moved by his speech.
the peopleAlmost all the people believed the rumor.
the peopleAmong the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
the peopleAnd to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
the peopleA politician should serve the people.
the peopleAre those the people you saw yesterday?
the peopleA shout arose from the people.
the peopleAs the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
the peopleCross off the names of the people who have paid their dues.
the peopleDemocracy is the government of the people, by the people, and for the people.
the peopleDoctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
the peopleFamine caused great distress among the people.
the peopleGovernment of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.
the peopleHe built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
the peopleHe gets along well with the people in his neighborhood.
the peopleHe is different from the people around him.
the peopleHe is known to all the people in the town.
the peopleHe is popular with the people at large.
the peopleHe knew little about the people.
the peopleHe liberated the people from bondage.
the peopleHe looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land.
the peopleHe rose to his feet to protect the people in the small town.
the peopleHe's completely convinced of his own greatness/righteousness but to the people around him he's just a selfish jerk.
the peopleHe spoke of the people and the things that he had seen during his trip.
the peopleHe was always on the people's side.
the peopleHe was laughed at by all the people present.
the peopleHe was proud that he was selected by the people.
the peopleHe was welcomed by the people there.
the peopleHe will avenge the people on their oppressor.
the peopleHe would often talk about the people he had lived among while he was in Africa.
the peopleHis kind acts earned him the respect of the people.
the peopleI feel sad when I think about all the people who die in wars.
the peopleI myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
the peopleIn a democracy, the people elect their government officials directly.
the peopleIn ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
the peopleIt concerns all the people living there.
the peopleI think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want.
the peopleIt's good to be able to concentrate single-mindedly on your work. But you're completely ignoring the people around you.
the peopleIt shows that English is no longer the language only of the people of England.
the peopleLand reform caused a great change in the lives of the people.
the peopleLast year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.
the peopleLet's call out to the people around the world.
the peopleMy wish is that one day all the people in world will go hand in hand.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปวงประชา(n) all the people, See also: everyone, Syn. หมู่คน, มวลประชา, Example: เราควรช่วยเหลือปวงประชาให้สมกับศักดิ์ศรีของตำรวจไทย
สภาผู้แทนราษฎร(n) House of Representatives, See also: Assembly of the People's Representatives, House of Parliaments, Lower House, Example: คณะกรรมการรัฐธรรมนูญประกอบด้วยตัวแทนรัฐบาล สภาผู้แทนราษฎร วุฒิสภา และคณะกรรมการตุลาการ ฝ่ายละ 2 คน, Thai Definition: รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน
สาธารณชน(n) public, See also: community, people in general, masses of the people, Example: ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้แสดงอาการแตกหักออกมาให้สาธารณชนทราบ, Thai Definition: ประชาชนทั่วไป
สภาผู้แทนราษฎร(n) House of Representatives, See also: Assembly of the People's Representatives, Example: กฎหมายการเงินการคลังของรัฐจำต้องได้รับอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎร, Thai Definition: รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน
ประชาทัณฑ์(n) lynch law, See also: punishment by the people, illegal punishment, punishment without legal trial, Syn. รุมทำร้าย, Example: ฝูงชนเข้าประชาทัณฑ์ผู้ต้องหาที่ตำรวจนำตัวมาทำแผน, Thai Definition: การที่ฝูงชนกลุ้มรุมทำร้าย เป็นการลงโทษบุคคลที่ตนเข้าใจหรือนึกว่ามีความผิด โดยไม่ดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม
กลางเมือง(n) people, See also: civil, mass of the people, common people, Syn. ประชาชน, Example: สงครามกลางเมืองได้เกิดขึ้นแล้วเนื่องจากผู้นำ 2 ฝ่ายมีความคิดเห็นที่ไม่ตรงกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวพระนคร[chāo phra nakhøn] (n, exp) EN: the people of Bangkok ; Bangkok man ; Bangkok woman
เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน[Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
กลางเมือง[klāngmeūang] (n) EN: people ; public ; civil ; mass of the people ; common people  FR: public [ m ] ; gens [ fpl ] ; population [ f ]
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์[phūphithaksantirāt] (n) EN: police ; police force ; guardian ; policeman ; cop ; guardian of peace ; protector of the people  FR: gardien de la paix [ m ]
ผู้แทนราษฎร[phūthaēn rātsadøn] (n) EN: assemblyman ; member of parliament ; congressman ; representative (of the people) ; elected representative  FR: député [ m ]
ปลุกให้ประชาชนตื่นตัว[pluk hai prachāchon teūntūa] (v, exp) EN: arouse the people  FR: réveiller la population
สภาผู้แทนราษฎร[Saphā Phūthaēnrātsadøn] (n, prop) EN: House of Representatives ; Assembly of the People's Representatives ; House of Parliaments ; Lower House  FR: Assemblée nationale [ f ]
ต่อหน้าต่อตา[tønātøtā] (adv) EN: before ; in front of ; in the presence of ; before one's very eyes ; in public eye ; under the watchful eyes of the people  FR: devant

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人民[rén mín, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ, 人 民] the people #303 [Add to Longdo]
民[mín, ㄇㄧㄣˊ, 民] the people; nationality; citizen #1,351 [Add to Longdo]
民间[mín jiān, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ, 民 间 / 民 間] among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments #2,768 [Add to Longdo]
民众[mín zhòng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ, 民 众 / 民 眾] populace; masses; the people #3,276 [Add to Longdo]
中华人民共和国[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 中 华 人 民 共 和 国 / 中 華 人 民 共 和 國] The People's Republic of China #3,907 [Add to Longdo]
人心[rén xīn, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ, 人 心] popular feeling; the will of the people #5,772 [Add to Longdo]
人民大会堂[rén mín dà huì táng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, 人 民 大 会 堂 / 人 民 大 會 堂] Great Hall of the People, at Tiananmen Square #9,523 [Add to Longdo]
人民银行[rén mín yín háng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ, 人 民 银 行 / 人 民 銀 行] the People's bank of China #11,797 [Add to Longdo]
朱德[Zhū Dé, ㄓㄨ ㄉㄜˊ, 朱 德] Zhu De (1886-1976), communist leader and founder of the People's Liberation Army #16,672 [Add to Longdo]
威信[wēi xìn, ㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ, 威 信] prestige; reputation; trust; credit with the people #18,088 [Add to Longdo]
民族主义[mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 族 主 义 / 民 族 主 義] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism #21,153 [Add to Longdo]
疾苦[jí kǔ, ㄐㄧˊ ㄎㄨˇ, 疾 苦] pain and difficulties; suffering (of the people) #27,170 [Add to Longdo]
万众一心[wàn zhòng yī xīn, ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧ ㄒㄧㄣ, 万 众 一 心 / 萬 眾 一 心] millions of people all of one mind (成语 saw); the people united #38,723 [Add to Longdo]
家破人亡[jiā pò rén wáng, ㄐㄧㄚ ㄆㄛˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ, 家 破 人 亡] family bankrupt and the people dead (成语 saw); ruined and orphaned; destitute and homeless #40,432 [Add to Longdo]
三民主义[sān mín zhǔ yì, ㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 三 民 主 义 / 三 民 主 義] Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people (late 1890s) #45,477 [Add to Longdo]
民以食为天[mín yǐ shí wéi tiān, ㄇㄧㄣˊ ㄧˇ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ, 民 以 食 为 天 / 民 以 食 為 天] Food is the God of the people. (成语 saw); People view food as the primary need.; Food first, ethical niceties second #51,620 [Add to Longdo]
当事者[dāng shì zhě, ㄉㄤ ㄕˋ ㄓㄜˇ, 当 事 者 / 當 事 者] the person involved; the people holding power #52,196 [Add to Longdo]
国泰民安[guó tài mín ān, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄢ, 国 泰 民 安 / 國 泰 民 安] The country is prosperous and the people live in peace #57,208 [Add to Longdo]
政通人和[zhèng tōng rén hé, ㄓㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ, 政 通 人 和] efficient government, people at peace (成语 saw); all is well with the state and the people #75,508 [Add to Longdo]
民脂民膏[mín zhī mín gāo, ㄇㄧㄣˊ ㄓ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄠ, 民 脂 民 膏] lit. the fat and wealth of the people (成语 saw); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation); the people's blood, sweat and tears #76,187 [Add to Longdo]
横征暴敛[héng zhēng bào liǎn, ㄏㄥˊ ㄓㄥ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 横 征 暴 敛 / 橫 征 暴 斂] to tax by force and extort levies (成语 saw); to screw taxes out of the people by force #88,695 [Add to Longdo]
官逼民反[guān bī mín fǎn, ㄍㄨㄢ ㄅㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄢˇ, 官 逼 民 反] a government official drives the people to revolt (成语 saw); a minister provokes a rebellion by exploiting the people #91,415 [Add to Longdo]
民生主义[mín shēng zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 生 主 义 / 民 生 主 義] principle of people's livelihood, the third of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning redistribution of wealth, self-sufficiency and internal trade) #97,771 [Add to Longdo]
秋毫无犯[qiū háo wú fàn, ㄑㄧㄡ ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄈㄢˋ, 秋 毫 无 犯 / 秋 毫 無 犯] lit. not harming a new feather (成语 saw); not commit the slightest offense against the people (of soldiers); would not hurt a fly #105,734 [Add to Longdo]
嫁鸡随鸡[jià jī suí jī, ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ, 嫁 鸡 随 鸡 / 嫁 雞 隨 雞] If you marry a chicken, follow the chicken (成语 saw); A woman should follow whatever her husband orders.; We must learn to accept the people around us. #117,593 [Add to Longdo]
民权主义[mín quán zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 权 主 义 / 民 權 主 義] democracy; civil liberties; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) #128,857 [Add to Longdo]
地利人和[dì lì rén hé, ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ, 地 利 人 和] favorable geographical and social conditions (成语 saw); good location and the people satisfied #132,525 [Add to Longdo]
万民[wàn mín, ㄨㄢˋ ㄇㄧㄣˊ, 万 民 / 萬 民] all the people #162,238 [Add to Longdo]
民穷财尽[mín qióng cái jìn, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ, 民 穷 财 尽 / 民 窮 財 盡] the people are empoverished, their means exhausted (成语 saw); to drive the nation to bankcrupcy #197,763 [Add to Longdo]
吊民伐罪[diào mín fá zuì, ㄉㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˊ ㄗㄨㄟˋ, 吊 民 伐 罪 / 弔 民 伐 罪] to console the people and punish the tyrant #221,595 [Add to Longdo]
解民倒悬[jiě mín dào xuán, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄢˊ, 解 民 倒 悬 / 解 民 倒 懸] lit. to rescue the people from hanging upside down (成语 saw, from Mencius); to save the people from dire straits #305,596 [Add to Longdo]
率兽食人[shuài shòu shí rén, ㄕㄨㄞˋ ㄕㄡˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ, 率 兽 食 人 / 率 獸 食 人] lit. to lead beasts to eat the people (成语 saw); fig. tyrannical government oppresses the people #330,127 [Add to Longdo]
三个代表[sān gè dài biǎo, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 三 个 代 表 / 三 個 代 表] the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people [Add to Longdo]
人民公敌[rén mín gōng dí, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄧˊ, 人 民 公 敌 / 人 民 公 敵] the enemy of the people; the class enemy (Marxism) [Add to Longdo]
人民网[rén mín wǎng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄨㄤˇ, 人 民 网 / 人 民 網] online version of the People's Daily 人民日报 [Add to Longdo]
人民英雄纪念碑[rén mín yīng xióng jì niàn bēi, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄟ, 人 民 英 雄 纪 念 碑 / 人 民 英 雄 紀 念 碑] Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square [Add to Longdo]
北京人民大会堂[Běi jīng rén mín dà huì táng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, 北 京 人 民 大 会 堂 / 北 京 人 民 大 會 堂] the Great Hall of the People in Beijing [Add to Longdo]
尊贤爱物[zūn xián ài wù, ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄞˋ ㄨˋ, 尊 贤 爱 物 / 尊 賢 愛 物] to honor the wise and love the people; respecting noble talent while protecting the common people [Add to Longdo]
悬壶济世[xuán hú jì shì, ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨˊ ㄐㄧˋ ㄕˋ, 悬 壶 济 世 / 懸 壺 濟 世] practice medicine or pharmacy to help the people or public [Add to Longdo]
病民害国[bìng mín hài guó, ㄅㄧㄥˋ ㄇㄧㄣˊ ㄏㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 病 民 害 国 / 病 民 害 國] to damage the people and harm the country (成语 saw) [Add to Longdo]
病民蛊国[bìng mín gǔ guó, ㄅㄧㄥˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 病 民 蛊 国 / 病 民 蠱 國] to damage the people and harm the country (成语 saw) [Add to Longdo]
红五星旗[hóng wǔ xīng qí, ㄏㄨㄥˊ ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ, 红 五 星 旗 / 紅 五 星 旗] name of the flag of the People's Republic of China [Add to Longdo]
警民[jǐng mín, ㄐㄧㄥˇ ㄇㄧㄣˊ, 警 民] the police and the people (usually in opposition) [Add to Longdo]
警民冲突[jǐng mín chōng tū, ㄐㄧㄥˇ ㄇㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ ㄊㄨ, 警 民 冲 突 / 警 民 衝 突] a clash between the police and the people [Add to Longdo]
食人[shí rén, ㄕˊ ㄖㄣˊ, 食 人] man-eating (beast); to eat people; fig. to oppress the people [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Völkerwanderung { f } | Völkerwanderungen { pl }migration (of the peoples); emigration of nations | migrations [Add to Longdo]
Volk { n } | Völker { pl } | alle Völker der Erdepeople | peoples | all the peoples of the world [Add to Longdo]
Volksstimme { f }voice of the people [Add to Longdo]
Volksvertreter { m }representative of the people [Add to Longdo]
Volksvertretung { f }representation of the people [Add to Longdo]
die vornehme Weltthe people of quality [Add to Longdo]
zwischen { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | zwischen den Zeilen lesen (wo?) | zwischen die Zeilen schreiben (wohin?) | zwischen den Menschenbetween; among; amongst | to read between the lines | to write between the lines | among the people [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
衆[しゅう(P);しゅ, shuu (P); shu] (n, n-suf) masses; great number; the people; (P) #3,742 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4,754 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4,754 [Add to Longdo]
一世を風靡する[いっせいをふうびする, isseiwofuubisuru] (exp, vs-i) take the world by storm; to hold sway over the minds of the people [Add to Longdo]
一世風靡[いっせいふうび, isseifuubi] (n) ruling the times; holding sway over the minds of the people [Add to Longdo]
億兆[おくちょう, okuchou] (n) the people; multitude; masses [Add to Longdo]
下意[かい, kai] (n) the feelings of the people [Add to Longdo]
下町人情[したまちにんじょう, shitamachininjou] (n) the milk of human kindness of the people of the traditional commercial and working-class neighborhoods [Add to Longdo]
京の着倒れ[きょうのきだおれ, kyounokidaore] (exp) (See 大阪の食い倒れ, 着倒れ) financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto) [Add to Longdo]
愚民政策[ぐみんせいさく, guminseisaku] (n) policy of keeping the people ignorant and easily subjugated [Add to Longdo]
国民主権[こくみんしゅけん, kokuminshuken] (n) sovereignty of the people [Add to Longdo]
国民生活[こくみんせいかつ, kokuminseikatsu] (n) the life of the people; the people's living [Add to Longdo]
国民全体[こくみんぜんたい, kokuminzentai] (n) whole nation; entire nation; all the people [Add to Longdo]
国民不在[こくみんふざい, kokuminfuzai] (exp) out of touch with the voters; indifferent to the concerns of the people [Add to Longdo]
国務院[こくむいん, kokumuin] (n) State Council (of the People's Republic of China) [Add to Longdo]
国利民福[こくりみんぷく, kokuriminpuku] (n) national interests and the people's welfare [Add to Longdo]
済民[さいみん, saimin] (n) relieving the sufferings of the people [Add to Longdo]
三民主義[さんみんしゅぎ, sanminshugi] (n) (Sun Yat-sen's) Three Principles of the People [Add to Longdo]
主権在民[しゅけんざいみん, shukenzaimin] (n) the sovereignty of the people [Add to Longdo]
衆人[しゅうじん, shuujin] (n) the people; the public [Add to Longdo]
衆生[しゅじょう, shujou] (n) living things; the people [Add to Longdo]
蒸民;烝民[じょうみん, joumin] (n) the masses; the people [Add to Longdo]
人心安定[じんしんあんてい, jinshin'antei] (n) stabilizing the feelings of the people; inspiring confidence among the people [Add to Longdo]
人心一新[じんしんいっしん, jinshin'isshin] (n, vs) complete change in public sentiment; leading the thought of the people to an entirely different channel [Add to Longdo]
人心刷新[じんしんさっしん, jinshinsasshin] (n) radically change public sentiment; leading the thought of the people to an entirely different channel [Add to Longdo]
人心収攬[じんしんしゅうらん, jinshinshuuran] (n) winning the hearts of the people; capturing public sentiment [Add to Longdo]
人心恟々;人心恟恟[じんしんきょうきょう(uK), jinshinkyoukyou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) the people being panic-stricken (in alarm) [Add to Longdo]
人払い[ひとばらい, hitobarai] (n, vs) clearing out the people [Add to Longdo]
世人[せじん, sejin] (n) the people; the public; the world [Add to Longdo]
青人草[あおひとくさ, aohitokusa] (n) (arch) (See 国民) the people; the public; citizenry [Add to Longdo]
先憂後楽[せんゆうこうらく, senyuukouraku] (n) hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler) [Add to Longdo]
前言往行[ぜんげんおうこう, zengen'oukou] (n) words and deeds of the people of yore [Add to Longdo]
全民衆[ぜんみんしゅう, zenminshuu] (n) all the peoples [Add to Longdo]
総書記[そうしょき, soushoki] (n) (See 主席) secretary-general; general secretary (esp. of Communist parties of the Democratic Republic of North Korea and the People's Republic of China) [Add to Longdo]
蒼氓[そうぼう, soubou] (n) the people; the public; citizens [Add to Longdo]
孫文主義[そんぶんしゅぎ, sonbunshugi] (n) (See 三民主義) (Sun Yat-sen's) Three Principles of the People [Add to Longdo]
大御宝;百姓;公民;人民[おおみたから, oomitakara] (n, adj-no) (arch) imperial subjects; the people [Add to Longdo]
大阪の食い倒れ[おおさかのくいだおれ, oosakanokuidaore] (exp) (See 京の着倒れ, 食い倒れ) financially ruining oneself by overindulging in food and drink (as a fabled tendency of the people of Osaka) [Add to Longdo]
大衆文化[たいしゅうぶんか, taishuubunka] (n) mass culture; pop culture; popular culture; culture of the people (as opposed to the elite) [Add to Longdo]
兆民[ちょうみん, choumin] (n) the whole nation; all the people [Add to Longdo]
天下万民[てんかばんみん, tenkabanmin] (n) the whole nation; all the people in the land [Add to Longdo]
天声人語[てんせいじんご, tenseijingo] (exp) vox populi, vox dei (the people's voice is the voice of God) [Add to Longdo]
当世気質[とうせいかたぎ, touseikatagi] (n) the way of the world in our time; the frame of mind of the people nowadays [Add to Longdo]
奉仕者[ほうししゃ, houshisha] (n) (1) servant (of the people); (2) minister (of religion) [Add to Longdo]
万国民[ばんこくみん, bankokumin] (n) the people of all nations [Add to Longdo]
民情[みんじょう, minjou] (n) condition (sentiment) of the people [Add to Longdo]
民人[みんじん, minjin] (n) the people; the public [Add to Longdo]
民望[みんぼう, minbou] (n) hopes of the people [Add to Longdo]
有衆[ゆうしゅう, yuushuu] (n) the multitudes; the people [Add to Longdo]
黔首[けんしゅ, kenshu] (n) the people (lit [Add to Longdo]

Time: 0.077 seconds, cache age: 42.12 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/