126 ผลลัพธ์ สำหรับ *the purpose*
/เดอะ เพ้อ (ร) เผอะ สึ/     /ðə pˈɜːʴpəs/
หรือค้นหา: the purpose, -the purpose-

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The purpose(n, modal, verb, adv, pron, colloq, abbrev, uniq) งวัตถุประสงค์า

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Rose told you the purpose of this evaluation. คุณโรสได้บอกคุณแล้ว จุดประสงค์ของการพิจารณาคดีครั้งนี้ Basic Instinct (1992)
Wouldn't that rather defeat the purpose? ฟังดูไม่ขัดกับวัตถุประสงค์เหรอครับ Rebecca (1940)
"The purpose of the stories is to inflame lust; all will be permitted "จุดประสงค์ของเรื่องราวคือ to inflame ราคะ; ทั้งหมดจะถูกยินยอม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
No, no. Maybe you´re a little bit confused about the purpose of a robbery. แกเข้าใจคำว่าปล้นผิดไปหน่อยมั้ง Nothing to Lose (1997)
But the purpose of university is to find a suitable husband. จุดประสงค์ที่เรียนมหาวิทยาลัย คือหาสามีที่คู่ควร Titanic (1997)
What is the purpose of this instruction? เรียนเพื่ออะไรหรือครับ Bicentennial Man (1999)
And the purpose of diminished capacity is? And the purpose of diminished capacity is? Legally Blonde (2001)
After all, it was your life that taught me the purpose of all life. ที่สอนผมให้รู้ถึงประสงค์ทั้งมวลของชีวิต The Matrix Revolutions (2003)
The purpose of life is to end. ประสงค์ที่จะจบเรื่องนี้ The Matrix Revolutions (2003)
I visualize an organization of people committed to a purpose and the purpose is doing no harm. ผมเห็นภาพองค์กรของกลุ่มคน ตั้งปณิธานเพื่อไปสู่เป้าหมาย และเป้าหมายนั้นคือไม่ทำร้ายโลก The Corporation (2003)
Originally, the purpose of this project was to ... แต่เดิม จุดประสงค์ของโปรเจคต์นี้ก็เพื่อ Ghost in the Shell (1995)
What's the purpose of merging when I can't bear children, and what if I die? จุดประสงค์ของการรวม, ในเมื่อฉันไม่สามารถมีลูกได้, และถ้าฉันตายล่ะ? Ghost in the Shell (1995)
If you're asking when we'll find out what the purpose of that Machine is maybe tomorrow, maybe next year, maybe never. หากคุณถามเมื่อเราจะพบว่า สิ่งที่จุดประสงค์ของเครื่องที่เป็น บางทีพรุ่งนี้อาจจะ ปีหน้าอาจจะไม่เคย Contact (1997)
The purpose of this suit, Mr. Markovski, is to help shut down... จุดมุ่งหมายของถุงนี้คุณมาคอฟสกี้ เพื่อช่วยปิดมุมมองประจำวันของคุณ I Heart Huckabees (2004)
That's the purpose. We need the comments from the SEC. นั่นเป็นเป้าหมาย เราต้องการความเห็นจาก เอสอีซี Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- What's the purpose? - เพื่ออะไร? National Treasure (2004)
What is the purpose of your visit? คุณมาที่นี่เพื่ออะไร? The Constant Gardener (2005)
The purpose of life is pursuing happiness. จุดประสงค์ของชีวิต คือความสุข Voice (2005)
I had to keep that from you for the purposes of my game. ผมต้องปกปิดไว้เพราะมันคือ จุดประสงค์ของเกมส์นี้ Saw III (2006)
It could be that this transformation takes place during sleep... and is indeed one of the purposes and needs for sleeping... and for dreaming. มันอาจเป็นไปได้ว่าการเปลี่ยนแปลง ครั้งนี้จะเกิดขึ้นระหว่างการนอนหลับ และย่อมเป็นหนึ่งในวัตถุประสงค์ และความต้องการในการนอนหลับ และความฝัน Sex Trek: Charly XXX (2007)
[ Myers ] The purpose of object pronouns... [ Myers ] The purpose of object pronouns... Bridge to Terabithia (2007)
No sensible woman would demonstrate passion if the purpose were to attract a husband. ผู้หญิงอ่อนไหวก็ต้องแสดงแบบนี้แหละ ถ้าจะมีจุดประสงค์ให้สามีหลงใหล Becoming Jane (2007)
Who are the pirate lords? What is the purpose of the nine pieces of eight? แบ็คเก็ตตกลงแล้ว เรือแบล็คเพิร์ลเป็นของข้า Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
For the purpose of this case study, we'll just call her Mrs. X. เพื่อจุดมุ่งหมายของกรณีศึกษานี้ เราจะเรียกเธอว่ามิสซิสเอ็กซ์ The Nanny Diaries (2007)
For the purpose of this field diary, let's just call him Harvard Hottie. เพื่อจุดมุ่งหมายในไดอารี่เล่มนี้ เราจะเรียกเขาว่า หนุ่มฮอตฮาร์เวิร์ด The Nanny Diaries (2007)
Now that we disagree, we no longer present a united front and are thus un-teamed for the purposes of the invitation. ตอนนี้เราไม่ลงรอยกันแล้ว เราไม่ใช่ทีมเดียวกัน และเมื่อเราไม่ใช่ทีมเดียวกันซึ่งเป็นประเด็นหลักของคำเชื้อเชิญ Music and Lyrics (2007)
What was the purpose then of going back that many times? งั้นเป้าหมายของ การกลับไปหลายต่อหลายครั้งคืออะไร? Operation Proposal (2007)
No, seriously, what's the purpose of art? ไม่ ถามจริงๆ อะไรคือเป้าหมายของศิลปะ Like Stars on Earth (2007)
What is the purpose of your visit, Mr. Johnson? คุณจอห์นสัน คุณมาที่นี่ เพื่อจุดประสงค์อะไร ? Transporter 3 (2008)
You taught me who I am, taught me the purpose for my skills, taught me that magic should only be used for great deeds. ท่านสอนให้ข้ารู้จักตัวเอง, รู้ว่าข้าทำอะไรได้บ้าง สอนให้ข้าใช้เวทย์มนต์เท่าที่จำเป็น Le Morte d'Arthur (2008)
I got an agreement for the purpose of repenting, but to delay that would be... ผมหมดช่วงทัณท์บนที่ผมทำผิดมา แต่ถ้าผมกลับไปช้ามันอาจจะ.. Beethoven Virus (2008)
A more public-friendly library, that is the purpose of this call for ideas. ห้องสมุดสาธาณะที่เป็นมิตร มันคือจุดประสงค์ของความคืดนี้ Heartbreak Library (2008)
But the purpose that we came here was to find a way to get him back in the book. แต่เหตุผลที่เรามาที่นี่ก็เพื่อหาทาง... เอาเขากลับเข้าไปในหนังสือ Inkheart (2008)
I have come into this room for the purpose of praying. ผมต้องเข้าไปในห้องนั่น เพื่อสวดมนต์ Frost/Nixon (2008)
- Perhaps if I knew the purpose... บางทีถ้าผมรู้ว่ามีจุดมุ่งหมาย.. Taken (2008)
What is the purpose of your visit? เธอจะมาพบใครงั้นรึ๊? Episode #1.1 (2009)
If this were English class we could discuss rhythm and meter, but for the purposes of history class, I really feel like you captured the feelings of the common man fighting for a dream. ถ้านี่เป็นห้องเรียนภาษาอังกฤษ\เราจะได้ถกเถียงทำนองและจังหวะ. แต่เพื่อวัตถุประสงค์ในการเรียนวิชาประวัติศาสตร์, \ฉันรู้สึกจริงๆ. เหมือนกับคุณจับความรู้สึก\ของคนทั่วไปที่ต่อสู้เพื่อความฝัน. Pilot (2009)
I expect that's the purpose of this device. ผมเข้าใจว่า มันคือ วัตถุประสงค์ ของเครื่องมือ นี้ Air: Part 1 (2009)
Is that the purpose of remorse,  หรือนี่ คือจุดประสงค์ ของการรู้สึกผิด Road Kill (2009)
Uh, Serena, I appreciate your pointers, but the purpose of this role- playing is to get you ready to tell your mom about Brown. แล้วก็ส่ายหัวไปมา -เซรีน่า ฉันชื่นชมคำวิจารณ์ของเธอ แต่ว่า การที่เรามาเล่นละครกันนี่ก็เพื่อเตรียมตัวเธอ Dan de Fleurette (2009)
Which brings me to the purpose of my visit. ทำให้ผมต้องตั้งเป้า มาเสาะหานาย Playing Cards with Coyote (2009)
Further more you have failed to define the purpose of the test. ยิ่งกว่านั้น คุณยังไม่เข้าใจจุดประสงค์ของข้อสอบ Star Trek (2009)
The purpose to experience fear. -จุดประสงค์คือเรียนรู้ความกลัว Star Trek (2009)
So, the purpose of the current units, including Unit 01, is to pave the way for its completion. สุดท้ายแล้วมันจะถูกทำให้สมบูรณ์โดยการบรรจุร่างของ 01 เข้าไป Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
You're not supposed to bail me out. It defeats the purpose. นายไม่ควรประกันตัวฉัน เสียแผนหมดเลย You Don't Know Jack (2010)
- What was the purpose of the trip? -ไปทำอะไรกัน The Social Network (2010)
Unless you're the ballet theater of Hartford, the purpose of a business is to make a profit. ก็ถ้านายไม่ใช่โรงละครบัลเล่ต์ของฮาร์ตฟอร์ด ธุรกิจมันก็คือการทำกำไรอยู่แล้ว The Social Network (2010)
No, I can't let you touch it. That would defeat the purpose. ไม่ฉันไม่สามารถให้คุณสัมผัสมัน ที่จะพ่ายแพ้วัตถุประสงค์ Inception (2010)
- Serves the purpose. -มาตามหน้าที่ The American (2010)
The purpose must be clear. จุดประสงค์นั้นต้องชัดแจน The Red Serpent (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the purposeAfter graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
the purposeBut, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise?
the purposeEntering a university is no the purpose of my life.
the purposeHe bought the land for the purpose of building a house on it.
the purposeHe bought the land for the purpose of building his house on it.
the purposeHe decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
the purposeHe keeps some mice for the purpose of studying.
the purposeHe went to America for the purpose of learning a new method of producing crops.
the purposeHe went to America for the purpose of studying American literature.
the purposeHe went to Austria for the purpose of studying music.
the purposeHe went to England for the purpose of studying English literature.
the purposeHe went to Italy for the purpose of studying music.
the purposeHe went to Tokyo for the purpose of getting a new job.
the purposeHe worked hard for the purpose of buying a foreign car.
the purposeHis talk was so much to the purpose that all the class understood it.
the purposeHi! What is the purpose of your visit, sir?
the purposeI came to this country for the purpose of studying music.
the purposeI have enough time for the purpose.
the purposeJim went back to London for the purpose of seeing her.
the purposeMany foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
the purposeMany students go to Europe for the purpose of studying music.
the purposeProfessor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
the purposeShe came to Japan for the purpose of studying Japanese.
the purposeShe made efforts to accomplish the purpose.
the purposeShe went to America for the purpose of studying English literature.
the purposeShe went to Austria for the purpose of studying music.
the purposeShe went to France for the purpose of studying art.
the purposeShe went to Germany for the purpose of studying music.
the purposeShe went to Italy for the purpose of studying music.
the purposeShe went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
the purposeShe went to Paris for the purpose of learning ballet.
the purposeShe went to Paris for the purpose of seeing her aunt.
the purposeShe went to Tokyo for the purpose of getting a new job.
the purposeThe principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.
the purposeThe purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.
the purposeThe purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
the purposeThe purpose of our trip is to visit a new factory.
the purposeThe purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.
the purposeThe purpose of the committee is to develop children's musical talent.
the purposeThe purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
the purposeThe purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
the purposeTo make money is not the purpose of life.
the purposeTony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
the purposeWe argued with something of the purpose in the life about.
the purposeWhat is the purpose of your visit?
the purposeWhat's the purpose of your trip?
the purposeWhat's the purpose of your visit?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพื่อ(conj) for, See also: for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that, Syn. เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ, Example: ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
ทั้งนี้(conj) in order that, See also: so that, so as to, for the purpose that, Syn. เช่นนี้, ดังนี้, Example: ธุรกิจปัจจุบันได้มีการนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมาก ทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ, Thai Definition: ตามที่กล่าวมานี้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทั้งนี้[thang-nī] (x) EN: in order that ; so that ; so as to ; for the purpose that

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
为了[wèi le, ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙, 为 了 / 為 了] in order to; for the purpose of; so as to #239 [Add to Longdo]
借以[jiè yǐ, ㄐㄧㄝˋ ㄧˇ, 借 以] for the purpose of; so as to #27,513 [Add to Longdo]
乔装打扮[qiáo zhuāng dǎ bàn, ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ, 乔 装 打 扮 / 喬 裝 打 扮] to dress up in disguise (成语 saw); to pretend for the purpose of deceit #64,527 [Add to Longdo]
养儿防老[yǎng ér fáng lǎo, ㄧㄤˇ ㄦˊ ㄈㄤˊ ㄌㄠˇ, 养 儿 防 老 / 養 兒 防 老] (of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age #72,909 [Add to Longdo]
应试教育[yìng shì jiào yù, ㄧㄥˋ ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 应 试 教 育 / 應 試 教 育] (set phrase) education only for the purpose of examination [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Zweck { m }; Absicht { f }; Vorsatz { m }; Bestimmung { f } | einem Zweck entsprechen | zu diesem Zweck | den Zweck erfüllenpurpose | to answer the purposes | with this in mind | to serve the purpose [Add to Longdo]
zwecksfor the purpose of [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
べく[beku] (aux-v, conj) (1) in order to; for the purpose of; (aux, suf) (2) (See 可き, 可し) must; should #3,782 [Add to Longdo]
忍者[にんじゃ, ninja] (n) (See 忍術) ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.); (P) #5,400 [Add to Longdo]
役立つ(P);役だつ[やくだつ, yakudatsu] (v5t, vi) to be useful; to be helpful; to serve the purpose; (P) #11,883 [Add to Longdo]
すべく[subeku] (aux-v, conj) (contraction of するべく) doing in order to; doing for the purpose of [Add to Longdo]
に向けて[にむけて, nimukete] (exp) (See 向ける) towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic) [Add to Longdo]
ヤリサー[yarisa-] (n) (university) club that exists for the purpose of getting women drunk and taking advantage of them [Add to Longdo]
間に合う(P);間にあう[まにあう, maniau] (v5u) (1) to be in time for; (2) to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; (P) [Add to Longdo]
計算上[けいさんじょう, keisanjou] (exp, adj-no) according to (one's) calculations; for the purpose of calculation [Add to Longdo]
事が足りる[ことがたりる, kotogatariru] (exp, v1) to be sufficient; to answer the purpose [Add to Longdo]
事足りる[ことたりる, kototariru] (v1, vi) to suffice; to serve the purpose; to be satisfied [Add to Longdo]
事足る[ことたる, kototaru] (v5r, vi) to suffice; to serve the purpose; to be satisfied [Add to Longdo]
種ばさみ[たねばさみ, tanebasami] (n) attaching (of seaweed or seed oysters) to nets for the purpose of cultivation [Add to Longdo]
素読[そどく, sodoku] (n, vs) (See 素読み) reading something (usu. aloud) without trying to understand it; reading something only for the purposes of proofreading [Add to Longdo]
胎児認知[たいじにんち, taijininchi] (n) recognition of an unborn child (for the purposes of claiming nationality) [Add to Longdo]
男女共同参画推進条例[だんじょきょうどうさんかくすいしんじょうれい, danjokyoudousankakusuishinjourei] (n) bylaw or ordinance for the purpose of implementing gender equality [Add to Longdo]
便じる[べんじる, benjiru] (v1, vi) to satisfy; to answer the purpose; to make convenient [Add to Longdo]
便ずる[べんずる, benzuru] (vz, vi) to satisfy; to answer the purpose; to make convenient [Add to Longdo]
目隠し葺き[めかくしぶき, mekakushibuki] (n) tiles used to cover nail holes in cypress bark roofing for the purpose of waterproofing [Add to Longdo]

Time: 0.0588 seconds, cache age: 28.353 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/