21 ผลลัพธ์ สำหรับ *the way of the world*
/เดอะ เว อะ ฝึ เดอะ เวอ (ร) ล ดึ/     /ðə wˈeɪ ˈʌv ðə wˈɜːʴld/
หรือค้นหา: the way of the world, -the way of the world-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the way of the world, keep at it นี่แหละคือวิถีโลก สู้ต่อไป Like Stars on Earth (2007)
It's the way of the world, keep at it นี่แหละคือวิถีโลก สู้ต่อไป Like Stars on Earth (2007)
It's the way of the world, keep at it นี่แหละคือวิถีโลก สู้ต่อไป Like Stars on Earth (2007)
It's the way of the world, keep at it นี่แหละคือวิถีโลก สู้ต่อไป Like Stars on Earth (2007)
We just supposed to give up and accept that this is the way of the world? ยอมรับความพ่ายแพ้ แล้วคิดซะว่า โลกมันก็เป็นอย่างนี้เอง? The International (2009)
That's the way of the world, kid. มันเป็นกฏของโลกมนุษย์ ไอ้หนูเอ้ย Más (2010)
It is the way of the world. นั่นคือวิถีของโลกมนุษย์ The Queen Is Dead (2013)
It's the way of the world. โลกมันก็เป็นแบบนี้แหละ The Whites of His Eyes (2015)
That is the way of the world. I'm not here to change the way of the world. โลกนี้มีทางของมัน ข้าไม่ได้มานี่เพื่อเปลี่ยนแปลงมัน Book of the Stranger (2016)
It's the way of the world. มันคือกลไกของโลก The Boss Baby (2017)
It is the way of the world. โลกมันก็เป็นเเบบนี้ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Such is the way of the world Such is the way of the world Into the Wild (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the way of the worldHonesty does not always pay. Such is the way of the world.
the way of the worldThat is the way of the world.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รู้สำนึก(v) realize, See also: become aware of, understand, comprehend, know the way of the world, Syn. รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, Example: เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น
เดียงสา(v) be sensible, See also: know the way of the world, be intelligent, be responsible, be mature, be of age, reach the, Example: คำด่านี้รุนแรงมากแม้แต่เด็กๆ ยังไม่เดียงสาก็ตีความออก, Thai Definition: รู้ผิดรู้ชอบตามปกติสามัญ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น เด็กยังไม่รู้เดียงสา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดียงสา[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong  FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
ประสีประสา[prasīprasā] (v) EN: know the way of the world

WordNet (3.0)
the way of the world(n) the manner in which people typically behave or things typically happen, Syn. the ways of the world

EDICT JP-EN Dictionary
世の習い;世のならい[よのならい, yononarai] (exp) the way of the world; common ocurrence [Add to Longdo]
当世気質[とうせいかたぎ, touseikatagi] (n) the way of the world in our time; the frame of mind of the people nowadays [Add to Longdo]

Time: 0.0237 seconds, cache age: 12.888 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/