39 ผลลัพธ์ สำหรับ *to the core*
/ทู เดอะ โค (ร)/     /tˈuː ðə kˈɔːr/
หรือค้นหา: to the core, -to the core-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
to the core(idm) ในส่วนพื้นฐาน, See also: ในส่วนสำคัญ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A geek to the core, most of my childhood years were spent... doing extra homework I requested from the teacher. A geek to the core, most of my chiIdhood years were spent... กำลังทำการบ้าน ที่ฉันขอจารครูเพื่ม Never Been Kissed (1999)
And warm us to the core และให้ความอบอุ่นแก่ใจเรา Like Stars on Earth (2007)
so if you're having recurring dream about a basement, kinda speaks to the core fundamentals of who you are as a person. ถ้าคุณฝันเห็นห้องใต้ดิน เขาว่ากันว่ามันเป็นเรื่องเกี่ยวกับพื้นฐานความเป็นคน The Instincts (2008)
Captain, I don't know if you can hear me, but we must have pulled too closely to the core. กัปตัน, ฉันไม่ทราบ คุณได้ยินฉันไหม ปัญหาคือเราดึงใก้ลแกนของมันมากเกินไป Dead Space: Downfall (2008)
And rotten to the core. แย่ที่สุดเลย! The Grandfather: Part II (2009)
Because of Grandma's inheritance and Jung, shouldn't he hate me to the core? เพราะมรดกของคุณย่ากับเรื่องของจอง, \ เขาไม่ควรโกรธฉันเข้าไส้เลยหรือคะ? Shining Inheritance (2009)
Signal to the Core is great. - Is that Tenma his son? สัญญาณจากแกนกลางชัดมาก นี่ลูกของเทนมะไม่ใช่เหรอ? Astro Boy (2009)
He's gonna insert a virus into the core and take down the network. แต่ข้างนอกนี่มัน เอาละ พวกเราขอเรียกมันว่าการเป็นฮีโร่ G-Force (2009)
And with no access to the core systems,  และห้ามเข้าสู่แกนหลักของระบบ Sabotage (2010)
Well, if we can gain access to the core systems,  แล้วถ้าเราเข้าสู่แกนหลักของระบบได้ Sabotage (2010)
"down to the core of my being" pain,  "ลงไปยังเบื้องลึกที่ฉันเป็น" ความปวดร้าว I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
It's a journey into the heart of matter, plunging into the core of our physical being and of the physical world itself. มันเป็นเรื่องการเดินทาง เข้าไปในหัวใจของเรื่อง, จมดิ่งลงสู่แก่นแท้ของความ เป็นอยู่ทางกายภาพของเรา และทางกายภาพ ของโลกของตัวเอง What Are We Really Made Of? (2010)
You are rotten to the core! แกมันเลวเข้าไส้! Safe Haven (2010)
You're evil to the core. You should go to hell. นายมันโง่ชัดๆเลย ไปลงนรกซะ Episode #1.2 (2010)
I need not remind you that the prisoners are carrying secret hyperspace coordinates into the core systems of the ข้าคงไม่จำเป็นต้องเตือนท่าน ว่าเชลยพวกนั้นครอบครอง พิกัดเส้นทางไฮเปอร์สเปซลับ ที่นำไปสู่ระบบดาวในแก่นกลาง Citadel Rescue (2011)
A Chang is hearty to the core. We always come out healthy. คนตระกูลแชงแข็งแรงจะตาย พวกเราล้วนเกิดมาสุขภาพดี Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
You're rotten to the core, just like your daddy was! ลูกจะกลายเป็นคนต่ำช้า เหมือนที่พ่อของลูกเคยเป็น You Smell Like Dinner (2011)
♪ She made your heart melt, but you're cold to the core ♪ # เธอทำคุณใจละลาย แต่คุณกลับรู้สึกหนาวสุดขั้ว # Mash Off (2011)
And now you're gonna pay! Oh! Rotten to the core. และคุณจะต้องชดใช้ เน่าถึงเนื้อใน ฉันแค่อยากจะชนะ... An Apple Red as Blood (2012)
And from what I've seen, most of it is rotten to the core. และจากที่ฉันมองเห็น เกือบทั้งหมดนั่นเน่าเฟะถึงเนื้อใน Bad Code (2012)
He was shell-shocked and withdrawn, and we hadn't even gotten to the core issues. เขาช๊อคอย่างรุนแรงและชอบเก็บเนื้อเก็บตัว เราไม่รู้ว่าสาเหตุหลักคืออะไร There's Always a Downside (2012)
You are rotten to the core! You don't deserve any more credit! คุณมันเน่าในแก่นกลางเลย\ คุณไม่สมควรได้รับเครดิตใดใดอีก Magnificent Light (2012)
That's enough for that, just back to the core drummer please. พอแล้วล่ะ ช่วยเปลี่ยนมือกลอง เป็นมือกลองหลักนะ Whiplash (2014)
Problem is, we aren't always faithful to the core values of science. กับค่านิยมหลักของวิทยาศาสตร์ ไม่กี่คนที่รู้ว่าเรื่องนี้ดีกว่า มารี ตาป The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
All right, this guy right here was rock and roll to the core. ก็เคยมีแก่นแท้ของชาวร็อคอยู่ด้วย Ordinary World (2016)
It hurts to the core. เจ็บเข้าไปในใจ Eve of Destruction (2016)
There's a very strange vibration piercing me right to the core There's a very strange vibration Piercing me right to the core I Will Survive (2000)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
to the coreHe is a scholar to the core.
to the coreHe is rotten to the core.
to the coreThe proverb's message struck me to the core.
to the coreYour black soul, rotten to the core.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惊心动魄[jīng xīn dòng pò, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ, 惊 心 动 魄 / 驚 心 動 魄] shaking one to the core (成语 saw); extremely disturbing; shattering; hair-raising #16,866 [Add to Longdo]
动魄惊心[dòng pò jīng xīn, ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ, 动 魄 惊 心 / 動 魄 驚 心] shaking one to the core (成语 saw); extremely disturbing; shattering; hair-raising #163,804 [Add to Longdo]
沦肌浃髓[lún jī jiā suǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˇ, 沦 肌 浃 髓 / 淪 肌 浹 髓] lit. penetrates to the marrow; deeply affected; moved to the core #612,503 [Add to Longdo]
沦浃[lún jiā, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ, 沦 浃 / 淪 浹] to be deeply affected; moved to the core [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Mark { n } | bis ins Markcore | to the core [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
骨の髄まで;骨のずいまで[ほねのずいまで, honenozuimade] (exp) to the core (lit [Add to Longdo]
踏み込む[ふみこむ, fumikomu] (v5m) (1) to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; (2) to come to grips with; to get to the core of [Add to Longdo]

Time: 0.0226 seconds, cache age: 0.848 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/