114 Results for *traumatic*
หรือค้นหา: traumatic, -traumatic-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
traumatic(adj) ซึ่งบอบช้ำทางจิตใจ
traumatic(adj) ที่ใช้กับบาดแผล
traumatic(adj) เกี่ยวกับบาดแผล

Hope Dictionary
traumatic(ทระแมท'ทิค) adj. เกี่ยวกับบาดแผล, สำหรับรักษาบาดแผล., See also: traumatically adv., Syn. shocking, wounding, scarring

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
post-traumatic-ภายหลังบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
post-traumatic spondylitisกระดูกสันหลังอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peritonitis, traumaticเยื่อบุช่องท้องอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spondylitis, post-traumaticกระดูกสันหลังอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
occlusion, traumatic; occlusion, traumatogenicการสบ(ฟัน)ก่อบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusion, traumatogenic; occlusion, traumaticการสบ(ฟัน)ก่อบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
myelitis, traumaticไขสันหลังอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
injury, traumaticแผลบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
inflammation, traumaticการอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thrombus, traumaticลิ่มเลือดเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumasthenia; neurasthenia, traumaticประสาทเปลี้ยเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic๑. -บาดเจ็บ๒. -บาดแผล, -แผล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic inflammationการอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic injuryแผลบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
traumatic myelitisไขสันหลังอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic neurasthenia; traumastheniaประสาทเปลี้ยเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic neuritisประสาทอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic occlusion; traumatogenic occlusionการสบ(ฟัน)ก่อบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
traumatic peritonitisเยื่อบุช่องท้องอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic thrombosisภาวะหลอดเลือดมีลิ่มเลือดหลังบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic thrombusลิ่มเลือดเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatic ulcerแผลเปื่อยเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
traumatogenic occlusion; traumatic occlusionการสบ(ฟัน)ก่อบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
thrombosis, traumaticภาวะหลอดเลือดมีลิ่มเลือดหลังบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neuritis, traumaticประสาทอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neurasthenia, traumatic; traumastheniaประสาทเปลี้ยเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ulcer, traumaticแผลเปื่อยเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Stress disorders, Post-traumaticความเครียดจากเหตุการณ์วินาศภัย [TU Subject Heading]
Amnesia, Post-Traumaticจำอะไรไม่ได้หลังได้รับบาดเจ็บ [การแพทย์]
Arthritis, Traumaticข้อเสื่อมอักเสบจากภยันตราย [การแพทย์]
Ear Drum, Traumatic Rupture ofแก้วหูฉีกขาดจากอุปัทวเหตุ [การแพทย์]
Experience, Traumaticความบกพร่องในพัฒนาการทางอารมณ์, การกระทบกระเทือนต่อจิตใจ [การแพทย์]
Hemorrhage, Traumatic Intracerebralการตกเลือดภายในเนื้อสมอง [การแพทย์]
Malocclusion, Traumaticการสบฟันผิดปกติเนื่องจากอุบัติเหตุ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He suffered from some kind of post-traumatic stress. ผมรับรักษาเขา อยู่ประมาณปีนึง จากอาการจิตหลอน เขาไม่รับรู้โลกจริงได้ Deep Throat (1993)
Traumatic hypnosis is a weapon of peace. พลังควบคุมจิตคืออาวุธเเห่งสันติ Beneath the Planet of the Apes (1970)
who have been through similar traumatic experiences... that the following moments kind of feel like you're moving kind of in slow motion. ที่ได้รับผ่านประสบการณ์ที่เจ็บปวดที่คล้ายกัน ... ที่ช่วงเวลาดังต่อไปนี้ชนิดของรู้สึกเหมือนคุณกำลังย้ายชนิดของในการเคลื่อนไหวช้า Wrong Turn (2003)
Post-traumatic shock. It affects everyone differently. อาการซ๊อคหลังจากการบาดเจ็บ มันเกิดผลกับทุก ๆ คนแต่แตกต่างกันออกไป The Forgotten (2004)
Some phobia or other to go outdoors after a traumatic experience. หวาดกลัวที่จะเผชิญโลกภายนอก หลังจากถูกทำร้าย Fly, Daddy, Fly (2006)
That's hyper vigilance. It's not uncommon in post traumatic stress disorder. มันคืออาการหวาดระแวงขั้นรุนแรง ไม่แปลกหากพบในคนที่ประสบกับอาการเครียด Extreme Aggressor (2005)
That it's a kind of post-traumatic stress. เขาก็บอกแค่ว่าเพราะความสะเทือนใจ Dead in the Water (2005)
There are cases going through a traumatic experience could make certain people more sensitive to premonitions, psychic tendencies. มันเป็นข้อสนับสนุนว่า การผ่านประสบการณ์สะเทือนใจ ทำให้คนบางคนเกิดความอ่อนไหว มีลางสังหรณ์และสัมผัสได้ถึงวิญญาณ Dead in the Water (2005)
Okay, somebody set up for a traumatic effusion drainage. ตกลง, ใครต้องการช่วยระบายเลือดบ้าง A Change Is Gonna Come (2007)
Uh, they're traumatic in the extreme. อ้อ, เขามีบาดแผลค่อนข้างรุนแรง A Change Is Gonna Come (2007)
depression, post-traumatic whatever... abandonment. บอกเพียงแค่ว่าเป็นเพราะความเครียด การกระทบกระเทือนอะไรพวกนั้น การถูกทอดทิ้ง Henry Poole Is Here (2008)
You might experience some post-traumatic stress or disorientation, but your vitals look good. มองทางนี้ เธออาจจะมีอาการ เครียดหรือสับสน หลังเผชิญเหตุการณ์สะเทือนขวัญ Twilight (2008)
SOMETHING SO TRAUMATIC, IT TURNED A NORMAL MAN INTO A SERIAL KILLER. และครอบครัวของเขา Normal (2008)
limo driver, traumatic arrest. คนขับรถ หัวใจหยุดเต้น Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
It's gonna be traumatic for him and it's... จะทำให้เขารู้สึกกลัว Brave New World (2008)
He probably has post traumatic stress disorder. เขาอาจมีผลกระทบหลังการบาดเจ็บ มีความเครียดที่ควบคุมไม่ได้ The Itch (2008)
I know it's traumatic. ฉันรู้มันเป็นความบอบช้ำทางใจ The Itch (2008)
The doctor said it was temporary post-traumatic memory loss. พอบอกว่า เขาอาจสูญเสียความทรงจำ ในช่วงสั้นๆ Heartbreak Library (2008)
Because, you know, it's common among post-traumatic patients... to develop phobias-- คุณรู้มั๊ย มันไม่แปลกที่เกิดกับคนป่วยที่มีบาดแผลในอดีต... ทำให้เกิดโรคกลัว... . Passengers (2008)
Must have been quite traumatic at the time; มันคงส่งผลให้เขาเกิดความบอบช้ำทางจิตใจมากทีเดียว Changeling (2008)
Traumatic amputation. การผ่าตัดจากอุบัติเหตุ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
This has been a traumatic experience นี่เป็นเรื่องเศร้า Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
A classic case of post traumatic stress. ใช่ อาการยอดฮิตของโรคเครียด Drag Me to Hell (2009)
Revenge fantasies are normal when we're dealing with posttraumatic stress. การจินตนาการเรื่องล้างแค้นเป็นเรื่องปกติ เมื่อคนเรามีอดีตที่เจ็บปวด I Lied, Too. (2009)
Post-Traumatic stress disorder. ภาวะสภาพจิตผิดปกติจากความเครียด Pleasure Is My Business (2009)
My problem is I don't wanna be chained to a whack job... who went all post-traumatic stress on some poor asshole in a bar. ปัญหาก็คือฉันไม่อยากถูกล่ามติดกับไอ้โหด ที่เที่ยวไล่เตะก้นชาวบ้านเขาไปทั่ว Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
It may also be a case of post-traumatic stress disorder. หรืออาจจะเป็นกรณ๊ โรคเครียดหลังจากเกิดเหตุการณ์รุนแรงกระทบจิตใจ To Hell... And Back (2009)
Owen's post-Traumatic stress is fed... by his avoidance of talking about anything in the war. ความเครียดในใจของเขา มันทำให้... เลี่ยงที่จะคุยกัน เรื่องสงครามรึเปล่า Good Mourning (2009)
It was so traumatic I must have blacked out, but I'm thinking a gator must have bit it off while I was down at the lake. มันน่ากลัวมาก ฉันคงจะหมดสติไป แต่ฉันคิดว่า จระเข้ต้องเป็นตัวการ ตอนที่ฉันลงไปที่แม่น้ำน่ะ Beyond Here Lies Nothin' (2009)
- I think something traumatic happened to you ฉันคิดว่าบางอย่างใน อาการที่เกิดขึ้นกับคุณ และคุณได้ปิดกั้น มันออกมา Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
Posttraumatic amnesia. มีอาการหลงๆ ลืมๆ หลังการบาดเจ็บที่สมอง A Bright New Day (2009)
I can'T... it's okay. It's actually a form of post-traumatic stress. ไม่เป็นไรหรอก มันเป็นอาการหนึ่งของการลดความตึงเครียดน่ะ Seep (2009)
It must've been traumatic. จิตใจเขาจะต้องบอบช้ำแน่ๆ The Case of Itaewon Homicide (2009)
The break-in must have been very traumatic. ผมสบายดี ขอบคุณครับ Daybreakers (2009)
And I know there's a lot of big bucks in this post-traumatic stress thing... but combat's pretty much like anything else: แต่คุณจะต้องทำการตัดตอนข้อตกลงอื่นๆ กับผม คุณต้องบอกทุกอย่างกับผม Edge of Darkness (2010)
Look, you've been through a very traumatic experience. คิดดูสิ นายเคยผ่าน มากเรื่องพวกนี้มา MacGruber (2010)
I am simply here to illustrate the fact that a traumatic experience, such as the kind that each one of us has been forced to endure, can have a positive outcome. ตามที่เราได้เจอ มันก็มีข้อดีได้เหมือนกัน ก็เท่านั้น งั้นเหรอ ยังไงบ้างล่ะ มุมมองชีวิตใหม่งั้นเหรอ? Saw 3D: The Final Chapter (2010)
To be able to sustain such a traumatic experience, and yet find the positive in that grizzly act, it's a remarkable feat indeed. และยังสามาถมองสิ่งต่างๆในแง่ดีได้ / ความพินาศนี้ มันเป็นรางวัลที่น่าจดจำ น่าจดจำเหรอ หรือมันอาจจะตรงกันข้ามไปครึ่งนึง Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Hey, what if the traumatic event that turned him into a hoarder was work-related? เฮ้ๆ หากจะมี เหตุการณ์แสนสาหัส ที่ทำให้เขาหันมาเ็ป็นนักสะสม ที่มีการทำงานสัมพันธ์กันล่ะ์? The Beginning in the End (2010)
Who suffered a traumatic loss. ที่ประสบการสูญเสียที่บอบช้ำทางจิตใจ Exit Wounds (2010)
I think I'm having post traumatic stress disorder. เริ่มจะปั่นป่วน จากความเครียดนั่นแล้ว Special Education (2010)
Traumatic impact. Wish it would have been more effective. ผลกระทบจากความบอบช้ำทางจิตใจ หวังไว้ว่ามันจะมีผลมากกว่านี้ Isobel (2010)
I get it. It was very traumatic. ฉันเข้าใจนะ ว่านั่นมันเจ็บปวดมาก Rose (2010)
That says the original circumstances of the injury were traumatic. แสดงว่าเหตุการณ์ตอนที่ได้รับบาดเจ็บ ต้องเป็นเรื่องที่สะเทือนใจคุณแน่ A Study in Pink (2010)
Your therapist thinks it's post-traumatic stress disorder. หมอของคุณคงคิดว่า... มันเกิดจากความเครียด.. จากบาดแผลที่คุณได้รับ A Study in Pink (2010)
I saw something pretty traumatic when I was three. เข้าใจในสิ่งที่เกิดขึ้นได้ ผมเห็นบางสิ่งที่เจ็บปวด ตอนอายุสามขวบ Practically Perfect (2010)
How dare you exploit a traumatic childhood memory. เธอกล้าดียังไงที่หาประโยชน์จากบาดแผลของ ความทรงจำในวัยเด็ก The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
And you're obviously suffering from post-traumatic stress. เห็นได้ชัดว่าเธอทรมาน จากภาวะหวาดผวาจากภัยพิบัติ Rough Trade (2010)
It is traumatic, even if it takes only a few seconds before they are petrified. มันเจ็บมามากแล้ว แม้แค่เพียงไม่กี่วิก่อนที่มันจะแข็งเป็นหิน Trollhunter (2010)
Sometimes it can help kids who've been in a traumatic experience get their feelings out. บางทีมันอาจจะช่วยให้เด็กๆ ที่มีความบอบช้ำทางจิตใจ ได้ระบายความรู้สึกออกมา What Hides Beneath (2011)

CMU Pronouncing Dictionary
traumatic
 /T R AO0 M AE1 T IH0 K/
/ถร่อ แม้ ถิ ขึ/
/trɔːmˈætɪk/
posttraumatic
 /P OW2 S T T R AO0 M AE1 T IH0 K/
/โพว สึ ถึ ถร่อ แม้ ถิ ขึ/
/pˌəʊsttrɔːmˈætɪk/
posttraumatic
 /P OW2 S T R AO0 M AE1 T IH0 K/
/โพว สึ ถร่อ แม้ ถิ ขึ/
/pˌəʊstrɔːmˈætɪk/
post-traumatic
 /P OW2 S T R AO0 M AE1 T IH0 K/
/โพว สึ ถร่อ แม้ ถิ ขึ/
/pˌəʊstrɔːmˈætɪk/

Oxford Advanced Learners Dictionary
traumatic
 (adj) /t r oo1 m a1 t i k/ /ทร้อ แม้ ถิ ขึ/ /trˈɔːmˈætɪk/

WordNet (3.0)
posttraumatic epilepsy(n) a convulsive epileptic state caused by a head injury, Syn. traumatic epilepsy
posttraumatic stress disorder(n) an anxiety disorder associated with serious traumatic events and characterized by such symptoms as survivor guilt, reliving the trauma in dreams, numbness and lack of involvement with reality, or recurrent thoughts and images, Syn. PTSD
traumatic(adj) of or relating to a physical injury or wound to the body
traumatic(adj) psychologically painful
anterograde amnesia(n) loss of memory for events immediately following a trauma; sometimes in effect for events during and for a long time following the trauma, Syn. posttraumatic amnesia

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Traumatic

a. [ L. traumaticus, Gr. &unr_;, from &unr_;, &unr_;, a wound: cf. F. traumatique. ] (Med.) (a) Of or pertaining to wounds; applied to wounds. Coxe. (b) Adapted to the cure of wounds; vulnerary. Wiseman. (c) Produced by wounds; as, traumatic tetanus. -- n. A traumatic medicine. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
后怕[hòu pà, ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ, 后 怕 / 後 怕] lingering fear; fear after the event; post-traumatic stress #29,134 [Add to Longdo]
创伤后压力[chuāng shāng hòu yā lì, ㄔㄨㄤ ㄕㄤ ㄏㄡˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 创 伤 后 压 力 / 創 傷 後 壓 力] post-traumatic stress [Add to Longdo]
创伤后压力紊乱[chuāng shāng hòu yā lì wěn luàn, ㄔㄨㄤ ㄕㄤ ㄏㄡˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄨㄣˇ ㄌㄨㄢˋ, 创 伤 后 压 力 紊 乱 / 創 傷 後 壓 力 紊 亂] post-traumatic stress disorder PTSD [Add to Longdo]
灾后[zāi hòu, ㄗㄞ ㄏㄡˋ, 灾 后 / 災 後] after a catastrophe; post-traumatic [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
traumatisch { adj }traumatic [Add to Longdo]
traumatisch { adv }traumatically [Add to Longdo]
Wundfieber { n } [ med. ] | Wundfieber { pl }traumatic fever | traumatic fevers [Add to Longdo]
posttraumatisch { adj } [ med. ]posttraumatic [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ＰＴＳＤ[ピーティーエスディー, pi-tei-esudei-] (n) (See 心的外傷後ストレス障害) post-traumatic stress disorder; PTSD [Add to Longdo]
外傷神経症[がいしょうしんけいしょう, gaishoushinkeishou] (n) neurosis brought about by external trauma; traumatic neurosis; accident neurosis [Add to Longdo]
外傷性癲癇[がいしょうせいてんかん, gaishouseitenkan] (n) traumatic epilepsy [Add to Longdo]
外傷的体験[がいしょうてきたいけん, gaishoutekitaiken] (n) traumatic experience [Add to Longdo]
心的外傷後ストレス障害[しんてきがいしょうごストレスしょうがい, shintekigaishougo sutoresu shougai] (n) post-traumatic stress disorder; PTSD [Add to Longdo]
無外傷性針[むがいしょうせいはり;むがいしょうせいしん, mugaishouseihari ; mugaishouseishin] (n) atraumatic needle [Add to Longdo]
無傷針[むきずはり, mukizuhari] (n) (See 無外傷性針) atraumatic needle [Add to Longdo]

Time: 0.036 seconds, cache age: 9.673 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/