| From Treadstone all the way to Iron Hand. | | Alles von "Treadstone" bis "Iron Hand". Jason Bourne (2016) |
| I found your father's name in the Treadstone files. | | In den "Treadstone" -Dateien taucht dein Vater auf. Jason Bourne (2016) |
| I can see you're going through the old Treadstone files. | | Ich sehe, dass Sie sich die "Treadstone" -Dateien ansehen. Jason Bourne (2016) |
| Ran all of Treadstone's surveillance in the late '90s, when Bourne was recruited. | | Er leitete die "Treadstone" -Überwachung Ende der 90er. Jason Bourne (2016) |
| He was my father. He started Treadstone. | | Mein Vater rief "Treadstone" ins Leben. Jason Bourne (2016) |
| Beirut. I went there to tell him that Treadstone had approached me. | | Ich wollte ihm in Beirut sagen, dass "Treadstone" mich angesprochen hat. Jason Bourne (2016) |
| Operation Treadstone. | | Operation Treadstone. The Bourne Supremacy (2004) |
| - It's Treadstone. | | - พวกมันแน่... เทรดสโตน The Bourne Supremacy (2004) |
| What the hell's Treadstone? | | เทรดสโตน อะไรเนี่ย? The Bourne Supremacy (2004) |
| - What can you tell me about Treadstone? | | - คุณบอกอะไรฉันได้ เกี่ยวกับเทรดสโตน? The Bourne Supremacy (2004) |
| - Treadstone? - It's where the trail dead-ends. | | - เบาะแสที่เราสาวไปถึง มันหยุดอยู่ตรงนั้น The Bourne Supremacy (2004) |
| Operation Treadstone. | | - ปฏิบัติการเทรดสโตน The Bourne Supremacy (2004) |
| That's a warrant granting me unrestricted access to all personnel materials associated with Treadstone. | | นี่เป็นเอกสารรับรองจากผ.อ.มาร์แชล ที่อนุญาตให้ฉันสามารถเข้าถึง... เจ้าหน้าที่ทุกคน และเอกสารทุกชิ้น ที่เกี่ยวข้องกับเทรดสโตนอย่างไม่มีข้อจำกัด The Bourne Supremacy (2004) |
| We closed it down 2 years ago. Nobody wants to know about Treadstone. | | เราปิดโครงการนี้ไปเมื่อ 2 ปีก่อน ไม่มีใครอยากจะรู้เรื่องของเทรดสโตนหรอก The Bourne Supremacy (2004) |
| I know Treadstone's not a popular subject here but we found some interesting things. | | ฉันเข้าใจว่า โครงการเทรดสโตน อาจไม่ค่อยเป็นที่รู้จักนักในที่นี้ แต่เราพบสิ่งที่น่าสนใจบางอย่าง เมื่อเราขุดคุ้ยลงไปลึกขึ้น The Bourne Supremacy (2004) |
| His Treadstone files are bloated with code keys and case files that he had no clearance for. | | ไฟล์ข้อมูลเทรดสโตนของเขาเต็มไปด้วย ไฟล์รหัสต่างๆ และไฟล์ที่ถูกลบทิ้งไป The Bourne Supremacy (2004) |
| You'd been working at Treadstone 3 years and your cover was what? | | คุณทำงานกับเทรดสโตนมา 3 ปี ระหว่างนั้น คุณแฝงตัวเป็นอะไร? The Bourne Supremacy (2004) |
| So who's running Treadstone now? | | - แล้วตอนนี้ ใครควบคุมเทรดสโตนอยู่? The Bourne Supremacy (2004) |
| Rerun all Bourne's Treadstone material. | | ฉันต้องการเช็คทุกเรื่องของบอร์น ที่เกี่ยวข้องกับเทรดสโตน ทุกย่างก้าวเลย The Bourne Supremacy (2004) |
| Are you running Treadstone? | | คุณควบคุมเทรดสโตนอยู่เหรอ? The Bourne Supremacy (2004) |
| Treadstone was closed down 2 years ago. You know that. | | โครงการเทรดสโตนถูกปิดไปเมื่อ 2 ปีที่แล้ว คุณก็รู้อยู่แล้วนี่ The Bourne Supremacy (2004) |
| - 'She's a task force chief.' - Is she running Treadstone? | | (เธอเป็นหัวหน้าหน่วย) เธอควบคุมโครงการเทรดสโตนอยู่เหรอ? The Bourne Supremacy (2004) |
| 'They were partial prints that trace back to Treadstone.' | | (รอยนิ้วมือทำให้สาวไปถึงเทรดสโตน พวกนั้นถึงรู้ว่าเป็นคุณ) The Bourne Supremacy (2004) |
| - Conklin's boss. He shut down Treadstone. | | หัวหน้าของคอนกลิน เขา-เขาเป็นคนปิดโครงการเทรดสโตน The Bourne Supremacy (2004) |
| - Did he run Treadstone? | | - ใช่ เขาเคยเป็นคนควบคุมเทรดสโตนเหรอ? The Bourne Supremacy (2004) |
| - Did he run Treadstone? - Yes. | | - เขาเคยเป็นคนควบคุมเทรดสโตนใช่ไหม? The Bourne Supremacy (2004) |
| He also said you were running Treadstone. | | - เขายังบอกว่า คุณเป็นคนควบคุมเทรดสโตนอีก แล้วเราจะต้องเชื่อเรื่องนี้ด้วยเหรอ? The Bourne Supremacy (2004) |
| - TREADSTONE | | - เทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| TREADSTONE PROGRAM WEBB, DAVID | | โครงการเทร็ดสโตน เดวิด เว็บบ์ Jason Bourne (2016) |
| - TREADSTONE PROGRAM | | - โครงการเทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| Black ops files, from TreadStone, all the way to Iron Hand. | | แฟ้มปฏิบัติการลับค่ะ ตั้งแต่เทร็ดสโตนไปจนถึงไอรอนแฮนด์ Jason Bourne (2016) |
| I found your father's name in the Treadstone files. | | ฉันเจอชื่อพ่อคุณในแฟ้มเทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| TREADSTONE --- IRONHAND RICHARD WEBB INVOLVED. | | ไอรอนเเฮนด์ เทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| TREADSTONE --- IRONHAND RICHARD WEBB INVOLVED. | | ริชาร์ด เว็บบ์เกี่ยวข้อง Jason Bourne (2016) |
| TREADSTONE PROGRAM ASSET BEHAVIOR ANALYSIS | | โครงการเทร็ดสโตน วิเคราะห์พฤติกรรมสายลับ Jason Bourne (2016) |
| 10 - TREADSTONE | | แบล็คไบรอาร์ เทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| TREADSTONE PROGRAM A PROPOSAL TO COMBAT EXTRAORDINARY THREATS AGAINST THE UNITED STATES | | โครงการเทร็ดสโตน แผนต่อสู้กับภัยคุกคามพิเศษต่อสหรัฐ Jason Bourne (2016) |
| Treadstone Operatives All Treadstone operatives will be trained to be the leading capable assassins. | | รายงานลับโครงการเทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| I can see you're going through the old Treadstone files. | | ฉันเห็นว่าคุณดูแฟ้มเก่าของเทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| He was my father, he started Treadstone. | | เขาเป็นพ่อผม เขาริเริ่มเทร็ดสโตน Jason Bourne (2016) |
| I went there to tell him that Treadstone had approached me. | | ผมไปที่นั่นเพื่อบอกเขาว่า เทร็ดสโตนทาบทามผม Jason Bourne (2016) |
| The one exception is your employer, Treadstone 71 . | | Mit Ausnahme der Firma, für die Sie arbeiten. Treadstone 71. Richtig? The Bourne Identity (1988) |
| If there's nothing for Treadstone 71 , try Treadstone without the number. | | Sehen Sie mal nach, ob Sie Treadstone ohne die Nummer haben. The Bourne Identity (1988) |
| Wheredid that come from? Treadstone 71 ? | | Vielleicht von Treadstone 71? The Bourne Identity (1988) |
| -Was it Treadstone? Think. | | - Haben Sie Treadstone angerufen? The Bourne Identity (1988) |
| I already called Peter to get him to find out about your Treadstone. | | Ich habe Peter angerufen und gebeten, was über Treadstone herauszufinden. The Bourne Identity (1988) |
| -Treadstone is dangerous. | | - Dass Treadstone was Gefährliches ist. The Bourne Identity (1988) |
| He was furious Peter knew about the existence of Treadstone. | | Der war wütend, dass Peter überhaupt was von Treadstone 71 wusste. The Bourne Identity (1988) |
| Treadstone. Your precious Treadstone. | | Dein verdammtes Treadstone. The Bourne Identity (1988) |
| Peter White at the Canadian Treasury... ... callstheNSCaskingabout Treadstone and is shot. | | Peter White, ein Mann aus dem kanadischen Finanzministerium hat sich beim Sicherheitsrat nach Treadstone erkundigt. The Bourne Identity (1988) |
