34 ผลลัพธ์ สำหรับ *trespasser*
หรือค้นหา: trespasser, -trespasser-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
trespasser๑. ผู้บุกรุก๒. ผู้ล่วงละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are trespassers here. เจ้าบุกรุกเข้ามาในนี้ The Scorpion King (2002)
Central, we've got trespassers. Send a squad car. เรียกศูนย์ มีผู้บุกรุก ส่งรถสายตรวจมาที่นี่ด่วน A Walk to Remember (2002)
Warning! Trespassers will be fined 500, 000 Yen คำเตือน ผู้บุรุกจะถูกปรับ 500, 000 เยน Swing Girls (2004)
- No trespassers! - ห้ามบุกรุก Happily N'Ever After (2006)
Trespasser. เจ้าพวกเด็กซน! Monster House (2006)
[ [ Private property No Trespassers ] ] [ [ ที่ส่วนบุคคล บุคคลภายนอกห้ามเข้า ] ] Heavenly Forest (2006)
It says "No Trespassers". มันบอกว่า "บุคคลภายนอกห้ามเข้า" นะ Heavenly Forest (2006)
Didn't you see the "Trespassers Will Be Shot" sign? นายไม่เห็นป้าย"บุกรุกจะถูกยิง"หรือไง 65 Million Years Off (2007)
Make sure that there are no trespassers. Do you understand? แน่ใจด้วยว่าไม่มีผู้บุกรุกมา เจ้าเข้าใจนะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
The trespasser was next to the cart that brought in the timber. ผู้บุกรุกได้เข้ามาโดนเกวียนที่นำไม้เข้ามาในนี้ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Have you found out anything about the trespasser who came in with the explosives? สืบรู้หรือยัง ว่าใครเป็นผู้บุกรุก เข้ามาวางระบิดที่นี่ ? Hong Gil Dong, the Hero (2008)
One of them recognized the trespasser who brought in the explosives. มีคนจำได้ว่าใครเป็นผู้บุกรุกเข้าไปวางระเบิด Hong Gil Dong, the Hero (2008)
They are savages. Trespassers! พวกมันป่าเถื่อน ผู้บุกรุก! Defenders of Peace (2009)
No one lives here. They're trespassers. ไม่มีใครอาศัยอยู่ที่นี่ พวกมันเป็นผู้บุกรุก! Trespass (2009)
The way I see it you're either burglars or trespassers. แค่เข้ามาดูน่ะ ดูยังไงพวกคุณก็ดูเหมือนขโมย หรือ ผู้บุกรุก Episode #3.2 (2009)
"No Trespassers" "ห้ามบุกลุก" The Book of Eli (2010)
'twas foretold trespassers would land on my shore. คำทำนายว่าจะมีผู้มาเยือน ย่ำชายฝั่งข้า Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
They were trespassers. พวกเขาเป็นผู้บุกรุก The X in the File (2010)
Trespassers! ผู้บุกรุก! Hat Trick (2012)
♪ no trespassers... ~ห้ามเข้า... This Is a Dark Ride (2012)
♪ no trespassers... ~ห้ามเข้า... This Is a Dark Ride (2012)
My brethren possess a verve when dealing with trespassers that I fear can be a touch dramatic. ฉันหวังว่าพวกเธอคงไม่ ถูกต้อนรับแย่เกินไป SubterrFaenean (2013)
- Look, we are not trespassers... พี่น้องของฉันชอบตื่นเต้นเวลา SubterrFaenean (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้บุกรุก(n) trespasser, See also: invader, intruder, interloper, Example: ในสงครามตามจารีตนี้ผู้บุกรุกมักเป็นฝ่ายพ่ายแพ้เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้บุกรุก[phū bukruk] (n, exp) EN: trespasser

Oxford Advanced Learners Dictionary
trespasser
 (n) /t r e1 s p @ s @ r/ /เทร้ะ สึ เปอะ เสิ่ร/ /trˈespəsər/
trespassers
 (n) /t r e1 s p @ s @ z/ /เทร้ะ สึ เปอะ เสอะ สึ/ /trˈespəsəz/

WordNet (3.0)
intruder(n) someone who intrudes on the privacy or property of another without permission, Syn. trespasser, interloper

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Trespasser

n. One who commits a trespass; as: (a) (Law) One who enters upon another's land, or violates his rights. (b) A transgressor of the moral law; an offender; a sinner. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Übertreter { m }trespasser [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
侵害者[しんがいしゃ, shingaisha] (n) invader; trespasser [Add to Longdo]
侵入者[しんにゅうしゃ, shinnyuusha] (n) intruder; invader; trespasser; raider [Add to Longdo]
不法侵入者[ふほうしんにゅうしゃ, fuhoushinnyuusha] (n) trespasser [Add to Longdo]

Time: 0.0342 seconds, cache age: 13.789 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/