39 Results for *tribulation*
/ทริ บึ เหยอะ เล้ เฉิ่น/     /T R IH2 B Y AH0 L EY1 SH AH0 N/     /trˌɪbjəlˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: tribulation, -tribulation-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tribulation(n) ความยากลำบาก

Hope Dictionary
tribulation(ทริบบิวเล'เชิน) n. ความยากลำบาก, ความยากแค้น, ภัยพิบัติ, Syn. oppression

Nontri Dictionary
tribulation(n) ความทุกข์ทรมาน, ความลำบาก, ความยากแค้น, ภัยพิบัติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The way that Christians believe in the Apocalypse, witches believe in the prophecy of the Tribulation. So wie Christen an die Apokalypse glauben, glauben Hexen an die Prophezeiung der Tribulation. Rabbit Hole (2015)
After years of trials and tribulations หลังจากหลายปีที่ยากลำบาก Three Kingdoms (2008)
The rapture, the tribulation and the impending battle of Armageddon dominate much of the discussion. ความปิติ หรือวิบัติ กำลังใกล้เข้ามาแล้ว การสู้รบครั้งใหญ่และถึงที่สุด มีอิทธิพล เหนือหัวข้อสนทนามาก The Day the Earth Stood Still (2008)
After 16 years of tribulations, I've returned to my motherland. คุณซุนเราได้ยินว่าคุณกลับมา พร้อมเงินบริจาคมากมายมันเรื่องจริงหรือเปล่า 1911 (2011)
Tribulations. ช่างยากลำบาก Sin of Omission (2011)
Last night, a woman tried to drive her car into Biscayne Bay with her infant son inside, because she thinks it's the end of the world and she didn't want him to go through the tribulations. เมื่อคืนนี้มีผู้หญิงคนนึง พยายามขับรถของเธอ พุ่งลงไปในอ่าวบริสเคน พร้อมกับลูกที่ยังเป็นทารก เพราะเธอคิดว่าใกล้ถึง วันอวสานของโลกแล้ว Sin of Omission (2011)
Your union has withstood more than its fair share of trials and tribulations... การสมรสของคุณ ได้แสดงถึงความอดทนต่อ บททดสอบและความทุกข์ยาก... I'm the Good Twin (2012)
This speaks of two witnesses, brought together for a seven-year "period of tribulation" นี่มันพูดถึงพยานผู้พบเห็นทั้งสองคน ถูกชักนำมาให้อยู่ด้วยกันตลอด 7 ปี "ช่วงเวลาแห่งภัยพิบัติ" Pilot (2013)
This pertains to the seven years of tribulations. นี่มันต้องเกี่ยวข้องกับ 7 ปีแห่งภัยพิบัติแน่ๆ For the Triumph of Evil (2013)
Seven years of tribulation, huh? 7 ปีแห่งภัยพิบัติงั้นเหรอ For the Triumph of Evil (2013)
Lieutenant, the Bible foretells that the two Witnesses must endure seven tribulations. ผู้หมวด พระคัมภีร์ทำนายว่า พยานทั้งสองคนจะต้อง ทนทุกข์ 7 ประการ I, Witness (2015)
Am I to take it you agree the second Tribulation has begun? แสดงว่าคุณก็เห็นด้วยว่า ความทนทุกข์ครั้งที่สองเริ่มขึ้นแล้ว I, Witness (2015)
The second Tribulation has begun. การทนทุกข์ครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นแล้ว Whispers in the Dark (2015)
Is it too much to ask that the second tribulation be easier than the first? คงขอมากไปสินะถ้าจะให้ การทนทุกข์ครั้งที่สอง ง่ายดายกว่าครั้งแรก Blood and Fear (2015)
This result was obtained through many tribulations. และจากผลนี้ทำให้เราได้รับความลำบากหลายอย่าง Dream High (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทุกข์เข็ญ(n) suffering, See also: tribulations, misery, impoverishment, Syn. ความลำบาก, Example: ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า
ทุกข์เข็ญ(n) suffering, See also: tribulations, misery, impoverishment, Syn. ความลำบาก, Example: ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า
ทุกข์เข็ญ(n) suffering, See also: tribulations, misery, impoverishment, Syn. ความลำบาก, Example: ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิบาก[wibāk] (n) EN: hardship ; suffering ; misery ; pain ; consequence of one's action ; tribulation

CMU Pronouncing Dictionary
tribulation
 /T R IH2 B Y AH0 L EY1 SH AH0 N/
/ทริ บึ เหยอะ เล้ เฉิ่น/
/trˌɪbjəlˈeɪʃən/
tribulations
 /T R IH2 B Y AH0 L EY1 SH AH0 N Z/
/ทริ บึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ/
/trˌɪbjəlˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
tribulation
 (n) /t r i2 b y u l ei1 sh @ n/ /ทริ บึ หยุ เล้ เฉิ่น/ /trˌɪbjʊlˈeɪʃən/
tribulations
 (n) /t r i2 b y u l ei1 sh @ n z/ /ทริ บึ หยุ เล้ เฉิ่น สึ/ /trˌɪbjʊlˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)
trial(n) an annoying or frustrating or catastrophic event, Syn. visitation, tribulation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tribulation

n. [ OE. tribulacium, F. tribulation, L. tribulatio, from tribulare to press, afflict, fr. tribulum a thrashing sledge, akin to terere, tritum, to rub. See Trite. ] That which occasions distress, trouble, or vexation; severe affliction. [ 1913 Webster ]

When tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended. Matt. xiii. 21. [ 1913 Webster ]

In the world ye shall have tribulation. John. xvi. 33. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磨难[mó nàn, ㄇㄛˊ ㄋㄢˋ, 磨 难 / 磨 難] a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried #17,136 [Add to Longdo]
患难[huàn nàn, ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ, 患 难 / 患 難] trials and tribulations #34,959 [Add to Longdo]
万水千山[wàn shuǐ qiān shān, ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ, 万 水 千 山 / 萬 水 千 山] ten thousand crags and torrents (成语 saw); the trials and tribulations of a long journey; a long and difficult road #38,824 [Add to Longdo]
分忧[fēn yōu, ㄈㄣ ㄧㄡ, 分 忧 / 分 憂] to share tribulations; to help sb with worries and difficulties #40,076 [Add to Longdo]
甘苦[gān kǔ, ㄍㄢ ㄎㄨˇ, 甘 苦] good times and hardships; joys and tribulations; for better or for worse #43,018 [Add to Longdo]
坚苦卓绝[jiān kǔ zhuó jué, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ, 坚 苦 卓 绝 / 堅 苦 卓 絕] persisting despite trials and tribulations (成语 saw); conspicuous determination #189,509 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Drangsal { f }tribulation [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
試練(P);試煉;試錬[しれん, shiren] (n) test; trial; probation; ordeal; tribulation; (P) #15,525 [Add to Longdo]
辛苦艱難[しんくかんなん, shinkukannan] (n) trials and tribulations; adversities; suffering hardships and troubles [Add to Longdo]
艱難苦労[かんなんくろう, kannankurou] (n) trials and tribulations; adversities; suffering hardships and troubles [Add to Longdo]
艱難辛苦[かんなんしんく, kannanshinku] (n) trial and tribulation; hardships; privations; difficulties [Add to Longdo]

Time: 0.0347 seconds, cache age: 12.023 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/