57 ผลลัพธ์ สำหรับ *trust fund*
/ทระ สึ ถึ ฟั้น ดึ/     /trˈʌst fˈʌnd/
หรือค้นหา: trust fund, -trust fund-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
trust fund(n) เงินที่ทรัสต์นำไปลงทุน

Hope Dictionary
trust fundn. เงินที่มอบหมายให้ดูแล, เงินที่อยู่ในความพิทักษ์

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ASEM Trust Fundกองทุนอาเซม " เป็นกองทุนที่จัดตั้งขึ้นในธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการฟื้นฟูและ การพัฒนา (World Bank) โดยได้รับการสนับสนุนจากประเทศสมาชิกอาเซม เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศในเอเชียที่ประสบกับวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ " [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Trustfund, sexpot, Burning Man neophyte." "Trust Fund, Sex-Pot und Burning Man Neophyte". Was? Wolf Tickets (2017)
(Nervously) I was er... thinking about maybe setting up some kind of trust fund for my kids' educations. (หงุดหงิด) ผมเอ้อ ... อาจจะคิดเกี่ยวกับการตั้งค่าชนิดของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพบางอย่างสำหรับการศึกษาเด็กของฉัน ' The Shawshank Redemption (1994)
You're gonna marry some rich prick... who your parents will approve of... and just sit around with the other trust fund babies... and talk about how you went slumming', too, once. แล้วก็เอาเรื่องใต้กระโปรงไปเล่ากัน สนุกปากในสังคมไฮโซอย่างงั้นใช่ไหม Good Will Hunting (1997)
He loves your trust fund. และก็อีกครึ่งหนึ่งของเครื่องประดับของฉัน Valentine (2001)
Chutney has a trust fund. ชัตนี่ย์มีกองทุนหลักทรัพย์ Legally Blonde (2001)
After the initial shock wears off about that trust fund for the family dog, or the opera seats left to the gardener, there is at least the sense that everything is finally out on the table. After the initial shock wears off about that trust fund for the family dog, or the opera seats left to the gardener, there is at least the sense that everything is finally out on the table. Shall We Dance (2004)
Three trust funds for the kids. เงินเก็บสามส่วนให้เด็ก ๆ The Astronaut Farmer (2006)
WHAT WE'RE ENTITLED TO IS A TRUST FUND,  สิ่งที่เราสมควรจะได้รับ นั่นก็คือเงินในกองทุนของเรา Pilot (2007)
I HAVE A TRUST FUND TO FALL BACK ON, DAD. พ่อ, ผมมีกองทุนสำรองสำหรับงานนี้ใช่มั้ย Poison Ivy (2007)
Look, anyone who trades theirtrust fund for a fanny pack flies in the face of all that is holy to chuck bass. เอาหล่ะ ใครก็ตามที่สามารถแลกเปลี่ยนความเชื่อ กับแมลงสาวๆรุมตอม นั้นแหละ พระเจ้าชัค แบส Bad News Blair (2007)
Just wondering if you had a trust fund, or you were day trading, or something. ก็แค่สงสัยน่ะ เผื่อนายมีกองทุน หรือว่าเล่นหุ้น หรือว่าไง I Had a Dream (2008)
It turns out he killed a few trust funds around here. ปรากฏว่าพ่อฉันทำลาย trust fund New Haven Can Wait (2008)
my trust fund, my sailboat, my entire life. ผมก็จะเสียทุกอย่าง ทั้งกองทุน เรือใบ ชีวิตทั้งหมด And How Does That Make You Kill? (2008)
Sir, I know Mr. Wayne is curious about how his trust fund gets replenished but, frankly, this is embarrassing. ท่านครับ, ผมรู้ว่าคุณเวนย์เค้ากังวลเกี่ยวกับ เงินลงทุนของเค้าจะถูกเติมเต็มอย่างไร ...แต่, พูดตรง ๆ นะครับ, แบบนี้มันน่าขายหน้า The Dark Knight (2008)
Wouldn't want the trust fund to run out, now, would we? เราคงไม่อยากให้บริษัทขาดทุน ตอนนี้, ใช่มั๊ย? The Dark Knight (2008)
When he turned 21, he dropped out of medical school, liquidated his trust fund. พวกเค้ายังไม่รู้แน่ๆว่าเค้า.. Cold Comfort (2009)
Yeah, let me just get an advance on my trust fund ใช่ ให้ฉันไปหาสัญญา เงินทุนล่วงหน้าของฉันก่อน Fa Guan (2009)
A trust fund for Andrew and Danielle? No, I didn't. ตั้งกองทุนสำหรับแอนดรู และดาเนียล The Ballad of Booth (2010)
Well, Rex set up two trust funds. เร็กซ์ ตั้ง 2 กองทุน The Ballad of Booth (2010)
You blow through your trust fund already? คุณทิ้งกองทุนร่วมลงทุนไปแล้วรึ? Brave New World (2010)
He's a spineless trust fund jagoff. I'll tell you what, Jeff. เขามันพวกไอ้งั่งกองทุนใจเสาะ Accounting for Lawyers (2010)
You flaunt them and you throw them around like a brat with his trust fund. คุณไม่เห็นคุณค่าอำนาจที่มีเลย Limitless (2011)
To your rhodes trust fund is somewhere จากกองทุนโรดส์ อยู่ที่ไหนสักแห่ง While You Weren't Sleeping (2011)
Wait. What about your trust fund? เดี๋ยว แล้วกองทุนของเธอละ Shattered Bass (2011)
Looks like someone got their trust fund. ดูเหมือนมีคนเพิ่งได้กองทุนนะ Shattered Bass (2011)
Uh, with my trust fund. เอ้อ ด้วยกองทุนของหนูค่ะ Shattered Bass (2011)
Hale , does the trust fund Fae-by speak the truth? เฮล เฟน้อยกระเป๋าหนักพูดจริงหรือเปล่า Death Didn't Become Him (2011)
Well, wait. What about your trust fund? เดี๋ยวก่อน แล้วเงินมรดกล่ะ Yes, Then Zero (2011)
I'm sure the terms are very generous, but this is not about a trust fund or a prestigious surname. ฉันมั่นใจว่าข้อเสนอของคุณต้องใจกว้างมากแน่ๆ แต่ว่านี่มันไม่เกี่ยวกับกองทุนที่ไว้ใจได้ หรือนามสกุลอันมีเกียรติของคุณหรอก Traffic (2011)
"I am a New York City trust fund baby" more? ที่ดูเหมือนว่าฉันเป็นทางการหน่อย สำหรับนิวยอร์คนี่ Beauty and the Feast (2011)
Well, this time, you won't have your mom to worry about, and you'll have your trust fund and your family. งั้นคราวนี้ เธอต้องทำให้แม่เธอเลิกเป็นห่วง และเธอก็จะได้เงินกองทุนและครอบครัวของเธอ Beauty and the Feast (2011)
I'd be happy to tell 'em the whole story about how you hired a struggling actress to pretend to be your daughter so that she could gain access to your real daughter's trust fund just so you could take the money for yourself? ฉันยินดีที่จะบอกเค้าทุกเรื่อง ว่าคุณจ้างนักแสดงมาพยายามหลอกลวง ว่าเค้าเป้นลูกสาวของคุณ The Jewel of Denial (2011)
so she could access her trust fund. จะได้รับเงินจากกองทุนเลี้ยงชีพ Memoirs of an Invisible Dan (2011)
You've got more than that in your trust fund. เธอจะได้มากกว่านั้นในเงินประกันความมั่นคงของเธอ Rhodes to Perdition (2011)
Cece got you your trust fund back. ซีซีก็ให้เงินประกันความมั่นคงกับเธอแล้ว หยุดโกหกได้แล้ว Rhodes to Perdition (2011)
My trust fund was taken for legal fees. เงินฉันก็ถูกเอา ไปใช้เป็นค่าทำคดี Pilot (2011)
I'm taking away your trust fund. พ่อจะอายัดกองทุนลูก Oh Gawd, There's Two of Them? (2011)
I'm not getting my trust fund till I'm, like, 25. หนูจะไม่ได้เงินกองทุน จนกว่าจะ... 25 Maybe We Can Get a Dog Instead? (2011)
Everything was put into a trust fund under his wife's name. ทุกอย่างฝากเข้ากองทุน ในชื่อของภรรยาของเขา The Penelope Papers (2011)
No, that--that girl's probably got a dozen Ivy League jerks draining their trust funds trying to impress her. ไม่ นั่นมัน ผู้หญิงคนนั้น อาจจะเคยได้จากพวกเด็กงีเง่าจากมหาลัยดังๆ ที่ใช้เงินกองทุนของพวกเขาจนหมด เพื่อจะทำให้เธอประทับใจ Intrigue (2011)
So, when you were laying around on your trust fund, doing nothing every day, having other people scrub your toilet, you could hold your head up high? ตอนที่เธออยู่บนกองเงินกองทอง วันๆไม่ต้องทำอะไร มีคนคอยขัดส้วมให้เนี่ย And the '90s Horse Party (2011)
I got this trust fund kid, okay? ฉันได เด็กนี้กองทุนสำรองเลี้ยงชีพได้ไหม The Iceman (2012)
I was supposed to gain access to your trust fund for your mother, which I did, and then I went back to my own life, then I ran into you in L.A... ฉันมีหน้าที่มารับเงินกองทุนของเธอ ให้แม่เธอ ซึ่งฉันก็ทำแล้ว และฉันก็กลับไปใช้ชีวิตของฉัน Cross Rhodes (2012)
Oh, says the woman who looted her own daughter's trust fund. โอ้ พูดถึงผู้หญิงที่ขโมยกองทุนสำรองเลี้ยงชีพของลูกสาวตัวเอง The Princess Dowry (2012)
Excuse me-- Well, at least I didn't try and embezzle my own daughter's trust fund so I could go shopping at Lululemon. ขอโทษนะ \ อย่างน้อยฉันก็ไม่ได้พยายาม ยักยอกกองทุนของลูกสาวตัวเอง งั้น.. The Princess Dowry (2012)
Jhilmil's grandpa left his entire wealth to her Trust Fund. ปู่ของชิลมิล ยกมรดกทั้งหมดให้กองทุนดูแลชิลมิล Barfi! (2012)
- He left the rest of his wealth in Jhilmil's Trust Fund. เขายกมรดกที่เหลือเข้ากองทุนดูแลชิลมิล Barfi! (2012)
To getting your trust fund back. เพื่อการได้รับเงินกองทุนคืนมา It's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
you have your trust fund back. และมันได้ผล หนูได้เงินกองทุนกลับมาแล้ว P.S. You're an Idiot (2012)
To getting your trust fund back, huh? เพื่อการได้รับเงินกองทุนคืนมา P.S. You're an Idiot (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กองทุนทรัสต์[køngthun thrat] (n, exp) EN: trust fund

WordNet (3.0)
trust fund(n) a fund held in trust

EDICT JP-EN Dictionary
信託基金[しんたくききん, shintakukikin] (n) trust fund [Add to Longdo]
信託資金[しんたくしきん, shintakushikin] (n) trust fund [Add to Longdo]

Time: 0.0211 seconds, cache age: 6.195 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/