46
ผลลัพธ์ สำหรับ
*unsozial*
หรือค้นหา:
unsozial
,
-unsozial-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They say he was antisocial and knew nothing about people.
Es heißt, er war
unsozial
und wusste nichts über Menschen.
The Second Coming (2014)
- Clinical studies have proven people who possess this are prone to aggressive, antisocial behavior.
-Gen. Klinische Studien haben unter Beweis gestellt, dass Menschen, die dieses Gen besitzen, zu aggressivem und
unsozial
em Verhalten neigen.
Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
His symptoms are like those of dementia... confusion, short-term and long-term memory loss, outbursts, anti-social behavior, aggression...
Die Symptome ähneln einer Demenz. Orientierungslosigkeit, Gedächtnisschwund, Wutanfälle, aggressives und
unsozial
es Verhalten.
Forget Me Nots (2015)
Asocial?
Unsozial
?
Win Loss (2016)
That description of Wendy is now considered offensive. As a society, we've moved on.
Diese Bezeichnung für Wendy ist jetzt beleidigend und
unsozial
.
Kimmy Can't Help You! (2017)
- Antisocial!
-
Unsozial
!
Born Yesterday (1950)
What you've done to yourselves is an atrocity.
Zu einem
unsozial
en, weltfremden und isolierten Monster.
The Lateness of the Hour (1960)
They make them antisocial.
Bücher beunruhigen die Leute, machen sie
unsozial
.
Fahrenheit 451 (1966)
Do you think I'm antisocial?
- Finden Sie mich
unsozial
?
Fahrenheit 451 (1966)
Twenty-three antisocial elements were detained, pending re-education.
23
unsozial
e Elemente wurden inhaftiert, ihnen steht eine Umerziehung bevor.
Fahrenheit 451 (1966)
That could be taken as being anti-social.
- Das könnte man als
unsozial
auffassen.
Do Not Forsake Me Oh My Darling (1968)
´Any unsocial incident involving Number Six ´should be reported to the Appeals Sub-committee.
Jeglicher
unsozial
e Vorfall Nr. 6 betreffend, ist dem Appellationskomitee zu melden.
Do Not Forsake Me Oh My Darling (1968)
Definitely an anti-social type.
Wirklich ein
unsozial
er Kerl.
Kelly's Heroes (1970)
To make sex obscene, it is necessary that the portrayal of it must be done in such a way that its dominant tendency is to corrupt the average adult, by creating a clear and present danger of antisocial behaviour.
Um Sex obszön zu machen, muss seine Darstellung so sein, dass damit vor allem der Zweck verfolgt wird, Erwachsene zu moralisch verwerflichen Handlungen anzustiften sowie zu
unsozial
em Verhalten.
Lenny (1974)
I've always been a little antisocial.
Ich bin etwas
unsozial
.
Gun on Ice Planet Zero: Part 2 (1978)
Possible indication of antisocial activity.
Mögliches Anzeichen für
unsozial
es Verhalten.
Gorky Park (1983)
"Expelled from Moscow University for antisocial behaviour and unwise associations, particularly with Siberian renegade...
"Von der Moskauer Universität wegen
unsozial
en Verhaltens und falschen Umgangs exmatrikuliert." "Befreundet mit der sibirischen Dissidentin...
Gorky Park (1983)
She's impossible.
Sie ist etwas
unsozial
.
Year of the Jellyfish (1984)
Very anti-social, Peter.
Sehr
unsozial
von dir, Peter.
Vampire's Kiss (1988)
Extremely anti-social behaviour.
Ein äußerst
unsozial
es Verhalten.
Vampire's Kiss (1988)
I'm anti-social.
Ich werde immer
unsozial
er.
Frankenhooker (1990)
Am I considered a borderline burn-out with questionable social skills?
Gehöre ich schon zum alten Eisen, bin ausgebrannt und
unsozial
?
In the Line of Fire (1993)
If I am being affected by these interphasic creatures, it may also explain my waking dreams and my antisocial behaviour.
Wenn mich diese lnterphasenkreaturen im Unterbewusstsein heimsuchen, würde das meine Tagträume und mein
unsozial
es Benehmen erklären.
Phantasms (1993)
This defendant possesses a superior intelligence, which he uses to a destructive and antisocial end.
Der Angeklagte verfügt über ein hohes Maß an Intelligenz, die er für destruktive und
unsozial
e Zwecke benützt.
Hackers (1995)
I'd grown hostile and anti-social.
Ich wurde feindselig und
unsozial
.
The Ax (2005)
If so, your social skills need work. No one made him jump.
Dann bist du reichlich
unsozial
.
A Walk to Remember (2002)
The one where I'm a rotten mother who's raising an antisocial child.
Die, in der ich eine schlechte Mutter bin, die ein
unsozial
es Kind aufzieht.
The Legend of Sleepy Halliwell (2004)
The beauty about antisocial behavior... is that it takes you away from other people, however briefly.
Das Schöne an
unsozial
em Verhalten ist, dass es einem Freiräume verschaffen kann. Wenn auch nur für kurze Zeit.
Basic Instinct 2 (2006)
You guys are being antisocial. - Come on. Let's go.
Ihr benehmt euch
unsozial
.
All for One (2006)
He was institutionalized for antisocial personality disorder.
Er wurde wegen einer
unsozial
en Persönlichkeitsstörung behandelt.
Born Free (2006)
You're anti-social, so you assume I'm anti-social.
Sie sind
unsozial
, und deshalb nehmen Sie an, dass ich es auch bin.
Frozen (2008)
They refused me because... antisocial.
Sie lehnten mich ab mit der Begründung:
unsozial
.
Polytechnique (2009)
Brash, rude, anti-social, impulsive?
- Frech, unhöflich,
unsozial
, impulsiv?
Burnout (2009)
He may be antisocial, but he's very smart.
Er ist vielleicht
unsozial
, aber er ist sehr schlau.
Elements (2009)
Jackie Onassis on an ASBO?
Jackie O. als
unsozial
es Wesen?
Episode #1.5 (2010)
If "okay" means "moody and antisocial," yeah, she's okay.
Falls gut gehen bedeutet "launisch" und "
unsozial
", dann ja, es geht ihr gut.
Bride Unbridled (2010)
A whole catalogue of antisocial behaviours.
Die ganze Bandbreite an
unsozial
em Verhalten.
Death at Victoria Dock (2012)
Oh, no, we believe that dialogue is a much more effective weapon against this kind of anti-social behavior.
Nein, wir denken, dass Gespräche mehr bringen bei dieser Art von
unsozial
em Verhalten.
The Flamingo (2012)
Are you social or antisocial?
Sind Sie sozial oder
unsozial
?
Her (2013)
Not only are these insects super-fast, they also keep antisocial hours.
Nicht nur, dass diese Insekten super-schnell sind, sie sind es zu einer sehr
unsozial
en Stunde.
Sahara (2013)
"Mr. Goodson's house has become a de facto mental institution "for antisocial, unstable, and potentially dangerous individuals."
Mr. Goodsons Haus ist eine psychiatrische Anstalt für jede Art von
unsozial
en, instabilen und potenziell gefährlichen Individuen geworden.
Charlie and Lacey Piss Off the Neighborhood (2013)
Yes, I'm much more comfortable being grumpy and anti-social, but...
Ja, ich finde es viel bequemer mürrisch und
unsozial
zu sein, aber...
Ch-Ch-Changes (2013)
DING DE-EN Dictionary
unsozial
antisocial
[Add to Longdo]
unsozial
{ adj } |
unsozial
er | am
unsozial
sten
unsocial | more unsocial | most unsocial
[Add to Longdo]
unsozial
{ adv }
unsocially
[Add to Longdo]
unsozial
{ adv }
antisocially
[Add to Longdo]
Time: 0.0308 seconds
, cache age: 6.128 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/