11 ผลลัพธ์ สำหรับ *up in arms*

หรือค้นหา: up in arms, -up in arms-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

up in arms	(idm) โกรธมากขึ้น, See also: ขุ่นเคืองยิ่งขึ้น, ไม่พอใจมาก
up in arms	(sl) โกรธ, See also: ตื่นเต้น
be up in arms	(idm) ยัวะ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ฉุน, โกรธจัด, โกรธมาก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Folks up in arms over this one.		ชาวบ้านติดปืนเพราะมันเนี่ยแหละ Easy as Pie (2008)
The Vampire Rights Amendment's impending passing has left many up in arms, but perhaps none so much...		พรบ.สิทธิแวมไพร์ ใกล้จะผ่านญัตติแล้ว ถึงเสียเสียงสนับสนุนไปเยอะ แต่คาดว่าไม่มากนัก... 9 Crimes (2010)
Do you know how many parents would be up in arms if they knew their teenager was being taught by a felon?		นายรู้ไหมว่ามีพ่อแม่มากเท่าไหร่ที่จะโกรธมาก ถ้ารู้ว่าลูกวัยรุ่นของพวกเขากำลังถูกสอนโดยอาชญากร? Upper West Side Story (2012)
I mean, you know, they're all up in arms about the greedy corporation, and who do they think is creating the jobs?		แต่พวกเขากำลังโมโหเรื่อง การคอรัปขั่นพวกนั้นครับ แล้วคุณคิดว่าใครสร้างงานกันล่ะ 47 Seconds (2012)
They're up in arms about Gans. Really?		พวกเขาโกรธมากเรื่องแก๊นซ์ จริงเหรอ Panama Red (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

up in arms	Everybody was so up in arms but it seems they got all panicky about nothing.
up in arms	The union members were up in arms.

DING DE-EN Dictionary

sich empören gegen

to be up in arms against [Add to Longdo]

Time: 0.0379 seconds, cache age: 25.085 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/