52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*valente*
/ฝ่า เล้น ที/ /V AA0 L EH1 N T IY2/ /vɑːlˈentˌiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา:
valente
,
-valente-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your name, Mr. Capshaw, writ above the murder of masses.
Im Austausch für den äqui
valente
n Betrag in US-Pfandbriefen.
Your Father. My Friend (2014)
- Trivalent chromium.
Tri
valente
r Chrom.
Misconduct (2015)
You have to tell Jane to have the lab test the trivalent chromium particles for azurite.
Du musst Jane sagen, das Labor soll die tri
valente
n Chrompartikel auf Azurit testen.
Misconduct (2015)
Due to the presence of trivalent chromium particles, I would say it was from a leather product.
Auf Grund der Existenz tri
valente
r Chrompartikel würde ich sagen, es war von einem Lederprodukt.
Misconduct (2015)
I printed this out at the copy shop. This is what I can tell you. It's the only thing, but it's good news.
Jedenfalls, benutzt man eine ASCII Tabelle, kann man zwischen Hexadezimalcodes und Buchstabenäqui
valente
n übersetzen, aber das Interessante ist, dass der gesamte Brief nicht die Nachricht ist.
Mr. Scratch (2015)
The simulation equivalent, at least.
Zumindest in der äqui
valente
n Simulation.
Marooned (2016)
Any privately-tutored equivalents thereof, perhaps?
Vielleicht stattdessen Äqui
valente
aus einer privaten Ausbildung?
Scientia Potentia Est (2016)
No, seriously. We're sending mixed signals.
Im Ernst, wir senden ambi
valente
Signale.
L'Affaire Contre John Lakeman (2017)
Valente
, my grandson, had never been here either.
Valente
, mein Enkel, war auch noch nie hier.
The recruit Krull suffers from epileptoid attacks, so-called equivalents.
Der gestellungspflichtige Krull leidet an epileptoiden Anfällen, sogenannten Äqui
valente
n.
Confessions of Felix Krull (1957)
THE AMBIVALENT
DER AMBI
VALENTE
Valente
, my grandson, had never been here either.
วาเลนเต้ หลานชายฉันก็ไม่เคยมาที่นี่เหมือนกัน
Our men spend a great deal of their time... protecting the rights of these minority factions... And being shot in the back in the bargain.
Dennoch wäre fast eine Untersuchung gegen Capitano
Valente
eingeleitet worden weil er auf den Ärmsten geschossen hatte.
Execution Squad (1972)
Sergio
Valente
....
Sergio
Valente
...
Moscow on the Hudson (1984)
The equivalent amount of imported mineral water sells for twice that.
Die äqui
valente
Menge importierten Mineralwassers verkauft sich für das Zweifache.
Water (1985)
Sergio
Valente
.
Sergio
Valente
.
The One with Frank Jr. (1996)
Two-eleven in progress at
Valente
's Jewelers.
Bei
Valente
s Juwelier findet ein 038 statt.
Lethal Weapon (1997)
A covalent bond, which means these two atoms are linked by... Oh!
Eine ko
valente
Verbindung besteht aus diesen beiden Atomen... (Buffy) Oh...
Becoming: Part 1 (1998)
There's chrom six, hexavalent chromium which, depending on the amounts, can be harmful.
Und dann gibt's Chrom VI, hexa
valente
s Chrom das, je nach Menge, ziemlich gefährlich sein kann.
Erin Brockovich (2000)
He wanted you to know that the " legal limit for hexavalent chromium is.05 parts per million and at the rate you mentioned, .58, it could be responsible for the cancers" in that family you asked about the Jensens.
Er sagt, die "zulässige Höchstmenge für hexa
valente
s Chrom..." "... liegt bei 0,05 Milligramm pro Liter."
Erin Brockovich (2000)
But the toxicologist that I've been talking to he gave me a list of problems that come from hexavalent chromium exposure.
Aber der Toxikologe, mit dem ich gesprochen habe hat mir zig Krankheiten genannt, die von hexa
valente
m Chrom ausgelöst werden.
Erin Brockovich (2000)
PG and E's own technicians documented toxic levels of hexavalent chromium in those wells on numerous occasions.
Firmentechniker von PG E haben darin dokumentiert dass in diesen Brunnen oft genug toxische Konzentrationen von hexa
valente
m Chrom gemessen wurden.
Erin Brockovich (2000)
Everything the Jensens have had is proven reaction to exposure to hexavalent chromium.
Alles, woran die Jensens leiden sind nachweislich Reaktionen auf hexa
valente
s Chrom.
Erin Brockovich (2000)
On a more personal note as a resident here in Barstow, which is not far from Hinkley I am disturbed by reference to evidence that suggests that not only was hexavalent chromium used but that your clients actually sent these residents pamphlets telling them that it was good for them.
Persönlich möchte ich noch anmerken dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt ziemlich beunruhigt bin. Denn die vorliegenden Beweise legen nahe dass nicht nur hexa
valente
s Chrom verwendet worden ist sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte in denen behauptet wurde, es sei gut für sie.
Erin Brockovich (2000)
I'm not kidding. I'm thinking about making my next car a hybrid.
Ich kaufe mir ein bi
valente
s Auto.
The Index (2005)
So, yes. I'd say a hybrid is an excellent idea.
Daher ist ein bi
valente
s Auto eine gute Idee.
The Index (2005)
My guess is, it's, uh,
Valente
.
Mein Tipp ist, es ist, äh,
Valente
.
Why We Fight (2007)
Quite an ambivalent study of absolute power.
Eine ziemlich ambi
valente
Studie über Machtvollkommenheit.
Anamorph (2007)
I have an ambivalent feeling in this context because in one sense, of course, it's hard to have to be without freedom to move wherever I want and stuff like that.
Ich hab, was diese Sache angeht, ambi
valente
Gefühle. Denn einerseits ist es natürlich sehr schwer, sich nicht frei bewegen zu können und all diese Sachen, aber andererseits hat es auch positive Aspekte.
Until the Light Takes Us (2008)
I think
Valente
is working with them now.
- Das glaube ich.
Valente
arbeitet jetzt für sie.
Reconstruction (2008)
If
Valente
is calling the shots, then he is not looking for me.
Falls
Valente
das Sagen hat, dann sucht er nicht nach mir. Denk dran:
Reconstruction (2008)
I know that
Valente
is the one who was holding Sarah's leash.
Ich weiß, dass
Valente
derjenige war, der Sarah an der Leine führte. - Das wusste ich nicht.
Reconstruction (2008)
Who knows if it stops with
Valente
or not?
Wer weiß, ob es bei
Valente
aufhört oder nicht.
Reconstruction (2008)
There won't be any pictures for them to trace you with.
Es gibt keine Bilder mehr, mit denen
Valente
dich aufspüren könnte.
Condor (2008)
He'll call his bosses and he'll tell them that I'm here. And when
Valente
finds out that I'm alive...
Dann wird er seine Bosse anrufen und ihnen sagen, dass ich hier bin... und wenn
Valente
herausfindet, dass ich noch lebe, ...
Jennings & Rall (2008)
Get me
Valente
on the conference now.
Stellen Sie mich zu
Valente
durch, für eine Besprechung. Fragen Sie ihn, ob Sarah Mason jemals für die Regierung gearbeitet hat.
Jennings & Rall (2008)
I think
Valente
.
Ich glaube bis
Valente
.
Termination for Cause (2008)
Yeah, a million innocent people because you can bet that his target,
Valente
, and the others...
Ja, eine Millionen unschuldiger Menschen, weil Du kannst darauf wetten, dass... sein Ziel,
Valente
und die anderen...
Sedition (2008)
Covalent and ionic bonding.
Ko
valente
und ionische Bindung.
Heavy Metal (2008)
Covalent bonds, ionic bonds.
Ko
valente
Verbindungen, ionische Verbindungen
Negro Y Azul (2009)
Do you think a sexually ambivalent Indian astrophysicist with mutism and alcohol issues is better than a hundred-pound Jewish guy who lives with his mom? You are kidding.
Glaubst du, ein sexuell ambi
valente
r, indischer Astrophysiker... mit selektivem Mutismus und Alkoholproblemen ist besser als... ein 100 Pfund leichter jüdischer Typ, der noch bei Muttern wohnt?
The Herb Garden Germination (2011)
For someone who has a history of ambivalence towards motherhood, you got the whole guilt thing down cold.
Für jemanden, der eine ambi
valente
... Geschichte gegenüber der Mutterschaft hat, ... beherrschst du diese Schuldgefühl-Sache perfekt.
P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
This is special agent
Valente
.
Das hier ist Special Agent
Valente
.
Slash Fiction (2011)
- And,
Valente
?
Und
Valente
.
Slash Fiction (2011)
It's
Valente
.
Hier ist
Valente
.
Slash Fiction (2011)
Okay, yup, it's a great notes, I'm gonna run outside, and you do as I go, and I'm gonna come back.
Das sind tolle Tipps. Ich geh kurz raus, und lass sie einfließen wenn ich zurückkomme. WAS IST EINE KO
VALENTE
BINDUNG?
21 Jump Street (2012)
uh, what is covalent bond?
Die ko
valente
Bindung?
21 Jump Street (2012)
What kind of bullshit did they say about covalent bond in this school?
Wie erklären sie denn hier ko
valente
Bindungen?
21 Jump Street (2012)
That would be a covalent bond, brother.
Das wäre eine ko
valente
Bindung.
21 Jump Street (2012)
Perhaps a sympathetic American President means more to me than an ambivalent British electorate.
Vielleicht bedeutet mir ein amerikanischer Präsident mehr als eine ambi
valente
, britische Wählerschaft.
Salting the Battlefield (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พันธะโคเวเลนต์
[phantha khōwēlēn] (n, exp)
EN:
covalent bond
FR:
liaison covalente [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
valente
/V AA0 L EH1 N T IY2/
/ฝ่า เล้น ที/
/vɑːlˈentˌiː/
Time: 0.0344 seconds
, cache age: 8.098 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/