100 ผลลัพธ์ สำหรับ *valenti*
/ฝ่า เล้น ที/     /V AA0 L EH1 N T IY2/     /vɑːlˈentˌiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: valenti, -valenti-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Valentine(n) การ์ดแสดงความรัก, See also: จดหมายรัก
Saint Valentine's Day(n) วันรำลึกถึงนักบุญ St. Valentine และวันแห่งความรัก (14 ก.พ), See also: วันแห่งความรัก

Hope Dictionary
saint valentine's dayn. วันที่14กุมภาพันธ์เป็นวันระลึกถึงนักบุญSt. Valentine เป็นวันที่มีการส่งสารแห่งความรักซึ่งกันและกัน
valentine(แวล'เลินไทน์) n. การ์ดหรือจดหมายแสดงความรักหรือของขวัญที่ส่งให้กันในวันSt. Valentine, คนรักที่ส่งการ์ดหรือจดหมายหรือของขวัญในวันSt. Valentine, Syn. sweetheart

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Valentine's Dayวันวาเลนไทน์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Valentine! - Valentine! L'étudiante (1988)
you know Valentine? Kennst du Valentine? Bad Blood (2008)
If Lucrezia and I are to remain duchess and duke of Ferrara, we must denounce Il Valentino and reaffirm our fealty to the pope. Wollen Lucrezia und ich weiter in Ferrara herrschen, müssen wir Il Valentino denunzieren und dem Papst unsere Treue schwören. 1505 (2014)
There are rumors that Il Valentino, rather than provide a Christian burial, donated my cousin's body to the artist Leonardo da Vinci for unknown purposes. Gerüchten zufolge sorgte Il Valentino nicht für ein christliches Begräbnis, sondern übergab den Leichnam meines Vetters für unbekannte Zwecke dem Künstler Leonardo da Vinci. 1505 (2014)
Valentine Petit. Valentine Petit. La mort et la belle vie (2014)
Even Valentine Petit? Auch zu der hübschen Valentine Petit? La mort et la belle vie (2014)
Valentine is dead. Valentine ist tot. La mort et la belle vie (2014)
He was after Valentine. Denn er war in Valentine verschossen. La mort et la belle vie (2014)
After that, we all tried to forget Valentine's death. Danach haben wir alle versucht, Valentines Tod zu vergessen. La mort et la belle vie (2014)
Did you kill Valentine Petit? Haben Sie Valentine Petit umgebracht? La mort et la belle vie (2014)
If you tell me about Valentine Petit? it'll show you cooperate. Wenn Sie mir von Valentine Petit erzählen, kann ich das... als Zeichen Ihres guten Willens sehen. La mort et la belle vie (2014)
And Vincent was in love with Valentine, but she wasn't. Und vor allem war Vincent in Valentine verliebt, aber sie war es nicht. La mort et la belle vie (2014)
I told you. He was hot for Valentine. Wie ich schon sagte, er war scharf auf Valentine. La mort et la belle vie (2014)
All the Jamets were at the party when Valentine was killed. Die ganze Jamet-Sippe war an dem Abend da, als Valentine Petit ermordet wurde. La mort et la belle vie (2014)
The Petit investigation is closed. Die Ermittlung über Valentine Petit ist beendet. La mort et la belle vie (2014)
It's all linked to Petit. Alles hängt mit dem Fall Valentine Petit zusammen. La mort et la belle vie (2014)
You loved Valentine. Sie waren in Valentine verliebt. La mort et la belle vie (2014)
It'll be 15 years minimum, without counting Cruzatier and Valentine's murders. Das kostet ihn mindestens 15 Jahre, ohne die Morde an Cruzatier und an Valentine. La mort et la belle vie (2014)
Valentine's death was an accident. Valentines Tod war ein Unfall. La mort et la belle vie (2014)
Mrs. Draper did not call this morning, but I arranged for a Valentine bouquet to arrive in the afternoon her time, so I'd expect a call here around dinner. Mrs. Draper hat heute Morgen nicht angerufen, ... aber ich habe für sie ein Valentinstag-Bouquet bestellt, ... also müsste sie Sie morgen Abend anrufen. A Day's Work (2014)
We now all know you don't have plans for Valentine's day. Jetzt wissen alle, dass du am Valentinstag nichts vor hast. A Day's Work (2014)
And happy Valentine's day to you. Und Ihnen auch einen fröhlichen Valentinstag. A Day's Work (2014)
Happy Valentine's, Dawn. Fröhlichen Valentinstag, Dawn. A Day's Work (2014)
Hello, Valentine. Hallo, mein Valentin. A Day's Work (2014)
Happy Valentine's day. Fröhlichen Valentinstag. A Day's Work (2014)
And it wasn't even Valentine's day. Und es war nicht mal Valentinstag. The Long Honeymoon (2014)
Tell that Spanish speck, we demand Il Valentino's head delivered to us, like John the Baptist, on a silver platter. Schreibt Ferdinand. Teilt dem spanischen Zwerg mit, dass wir Il Valentinos Kopf auf einem Silbertablett fordern, wie der von Johannes dem Täufer. 1507 (2014)
My name is Valentin. Ich heiße Valentin. Devil You Know (2014)
- for the Valentine's Day party. - für die Valentinstags feier mache. Smoke and Mirrors (2014)
With Valentine's Day hanging in the balance, you are definitely the man for the job. Mit Valentinstag auf Messers Schneide, bist du definitiv der Mann für den Job. Smoke and Mirrors (2014)
Someone needs to save Valentine's Day, Henry, and Divya's in no condition to go driving around seeing patients, right? Jemand muss den Valentinstag retten, Henry, und Divya ist nicht in der Lage umherzufahren und Patienten zu sehen, oder? Smoke and Mirrors (2014)
You were right last Valentine's about confronting the question. Sie hatten Recht, letzten Valentinstag, mit der Konfrontation mit der Frage. Smoke and Mirrors (2014)
That valentine's day, you... Dieser Valentinstag, du... Rogue (2014)
Consider it a early Valentine's gift to add to your collection. Als verfrühtes Valentinstagsgeschenk für deine Sammlung. Appleseed Alpha (2014)
I'll even slip into that Valentine's day gift you got me. Ich werde sogar in dieses Valentinstag-Geschenk von dir schlüpfen. Clear & Present Danger (2014)
'Cause there's something special I got you for Valentine's day. Da gibt es etwas Besonderes, das ich dir zum Valentinstag geschenkt habe. Clear & Present Danger (2014)
Valentina, hi. Valentina, hallo. The Puzzler in the Pit (2014)
Oh, okay. Also, irgendjemand soll den Doktor daran erinnern, dass Valentina einen abgedunkelten Raum mit Vogelgeräuschen will. The Puzzler in the Pit (2014)
Cut her some slack, Valentina. Seien Sie nicht so streng mit ihr, Valentina. The Puzzler in the Pit (2014)
- Valentine's Day. Wieso? - Valentinstag. A Long Way Down (2014)
"The undersigned do hereby promise "not to kill themselves "before Valentine's Day." "Die Unterzeichnenden versprechen hiermit, sich nicht vorm Valentinstag umzubringen." A Long Way Down (2014)
It could be a little Valentine's Day treat. Unser Valentinstags-Geschenk. A Long Way Down (2014)
- It's Valentine's Day. Es ist Valentinstag. A Long Way Down (2014)
- Today is Valentine's Day. Valentinstag. - Gut. A Long Way Down (2014)
I mean, we made it, all right? Wir haben es geschafft, bis zum Valentinstag. A Long Way Down (2014)
I mean, why else would you pick Valentine's Day? Ich meine, wieso sonst am Valentinstag? A Long Way Down (2014)
I played him in Ezekiel Grant's annual Valentine's Day game down in Yuma. Wir spielten bei Ezekiel Grants jährlichem Valentinstag-Spiel in Yuma. The Ridiculous 6 (2015)
Tomorrow is Valentine's Day. Morgen ist Valentinstag. The Ridiculous 6 (2015)
I hope you like the gift I'm giving you for Valentine's Day, Ezekiel. Ich hoffe, dir gefällt mein Geschenk für dich zum Valentinstag, Ezekiel. The Ridiculous 6 (2015)
It's a Valentine's card. Das ist eine Valentinskarte. Far from the Madding Crowd (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
valentiHappy Valentine's Day.
valentiI'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
valentiIt is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
valentiLet's make chocolate, for Valentine, today.
valentiOn February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.
valentiSt. Valentine's Day falls on Sunday this year.
valentiWhatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การ์ดวาเลนไทน์[kāt Wālēnthain] (n, exp) FR: carte de la Saint-Valentin [ f ]
วันวาเลนไทน์[wan Wālēnthai] (n, exp) EN: Valentine's Day ; St. Valentine's Day  FR: Saint-Valentin [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
valenti
 /V AA0 L EH1 N T IY2/
/ฝ่า เล้น ที/
/vɑːlˈentˌiː/
valentia
 /V AA0 L EH1 N SH AH0/
/ฝ่า เล้น เฉอะ/
/vɑːlˈenʃə/
valentin
 /V AA2 L EH1 N T IY2 N/
/ฟา เล้น ทีน/
/vˌɑːlˈentˌiːn/
valentina
 /V AA2 L EH0 N T IY1 N AH0/
/ฟา เหล่น ที้ เหนอะ/
/vˌɑːlentˈiːnə/
valentine
 /V AE1 L AH0 N T AY2 N/
/แฟ้ เหลิ่น ทาย น/
/vˈæləntˌaɪn/
valentini
 /V AE2 L AH0 N T IY1 N IY0/
/แฟ เหลิ่น ที้ หนี่/
/vˌæləntˈiːniː/
valentino
 /V AE2 L AH0 N T IY1 N OW0/
/แฟ เหลิ่น ที้ โหน่ว/
/vˌæləntˈiːnəʊ/
valentines
 /V AE1 L AH0 N T AY2 N Z/
/แฟ้ เหลิ่น ทาย น สึ/
/vˈæləntˌaɪnz/
valentine's
 /V AE1 L AH0 N T AY2 N Z/
/แฟ้ เหลิ่น ทาย น สึ/
/vˈæləntˌaɪnz/
valentino's
 /V AE2 L AH0 N T IY1 N OW0 Z/
/แฟ เหลิ่น ที้ โหน่ว สึ/
/vˌæləntˈiːnəʊz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
valentine
 (n) /v a1 l @ n t ai n/ /แฟ้ เหลิ่น ถ่าย น/ /vˈæləntaɪn/
valentines
 (n) /v a1 l @ n t ai n z/ /แฟ้ เหลิ่น ถ่าย น สึ/ /vˈæləntaɪnz/

WordNet (3.0)
valentine(n) a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day
valentine(n) a card sent or given (as to a sweetheart) on Saint Valentine's Day
valentine day(n) a day for the exchange of tokens of affection, Syn. February 14, Saint Valentine's Day, St Valentine's Day, Valentine's Day
diane de poitiers(n) French noblewoman who was the mistress of Henry II; she had more influence over him than did his wife Catherine de Medicis (1499-1566), Syn. Duchesse de Valentinois
miller(n) United States novelist whose novels were originally banned as pornographic (1891-1980), Syn. Henry Valentine Miller, Henry Miller
tereshkova(n) Soviet cosmonaut who was the first woman in space (born in 1937), Syn. Valentina Tereshkova, Valentina Vladmirovna Tereshkova

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Valentia

n. See Valencia. [ 1913 Webster ]

Valentine

n. 1. A sweetheart chosen on St. Valentine's Day. [ 1913 Webster ]

2. A letter containing professions of love, or a missive of a sentimental, comic, or burlesque character, sent on St. Valentine's Day. [ 1913 Webster ]


St. Valentine's Day, a day sacred to St. Valentine; the 14th of February. It was a very old notion, alluded to by Shakespeare, that on this day birds begin to mate. Hence, perhaps, arose the custom of sending love tokens at that time. [ 1913 Webster ]

Valentinian

n. (Eccl. Hist.) One of a school of Judaizing Gnostics in the second century; -- so called from Valentinus, the founder. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
情人节[qíng rén jié, ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 情 人 节 / 情 人 節] Valentine's Day #7,397 [Add to Longdo]
七夕[qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七 夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting #24,320 [Add to Longdo]
爱河[Ài hé, ㄞˋ ㄏㄜˊ, 爱 河 / 愛 河] the stream of human passion (Buddh., a stumbling block on the path to enlightenment); the River of love (as Valentine's day cliche or pop song lyrics) #42,812 [Add to Longdo]
七夕节[qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ, 七 夕 节 / 七 夕 節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting [Add to Longdo]
情人节快乐[qíng rén jié kuài lè, ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 情 人 节 快 乐 / 情 人 節 快 樂] Happy Valentine's Day [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Valentinskarte { f }valentine [Add to Longdo]
Valentinstag { m }Valentine's Day [Add to Longdo]
Person, der man am Valentinstag einen Gruß schicktvalentine [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
バレンタイン(P);ヴァレンタイン[barentain (P); varentain] (n) Valentine; (P) #15,041 [Add to Longdo]
シマキンチャクフグ[shimakinchakufugu] (n) Valentin's sharpnose puffer (Canthigaster valentini); black-saddle toby [Add to Longdo]
バレティノガラバーニ[bareteinogaraba-ni] (n) Valentino Garavani [Add to Longdo]
バレンタインデー(P);ヴァレンタインデー[barentainde-(P); varentainde-] (n) Valentine's Day; (P) [Add to Longdo]
逆チョコ[ぎゃくチョコ, gyaku choko] (n) (obsc) chocolate given by a boy to a girl on Valentine's day [Add to Longdo]
本命チョコ[ほんめいチョコ, honmei choko] (n) chocolate given to a boy on Valentine's day out of genuine sentiment [Add to Longdo]
友チョコ[ともチョコ, tomo choko] (n) chocolate given to a friend (on Valentine's day) [Add to Longdo]

Time: 0.0341 seconds, cache age: 0.573 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/