19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*verblöden*
หรือค้นหา:
verblöden
,
-verblöden-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think it's us who's getting stupider with each day.
Mir scheint eher, dass wir hier zunehmend
verblöden
.
Nine Days of One Year (1962)
And to make the living stupid.
Und auch, um die Lebenden zu
verblöden
.
Dead Men Ride (1971)
There have been too many dangerous secrets hidden away in closets, and too much traffic made of harmless ones.
Schluss mit den großindustriellen Geheimnissen, die in volks
verblöden
den, zugeschweißten Tresoren liegen.
Private Vices, Public Pleasures (1976)
Neither man or beast to be found here
Vielleicht ist es eine Krankheit, die die Leute
verblöden
lässt. Irgendsowas muss es sein...
We're Going to Eat You (1980)
I'd probably get a bit stupid and start to make a fool of myself in public, cos there wouldn't be a stage.
Ich würde wohl etwas
verblöden
und mich öffentlich blamieren, weil es keine Bühne gibt.
This Is Spinal Tap (1984)
Look, you're going to become the 1st alien couch potato... and I'm not kidding.
Hör mal, ich will nicht, dass du der erste Außerirdische bist, der sich durchs Fernsehen
verblöden
lässt.
Short Circuit (1986)
More games. Games, theyvegetizeyou.
Die Spiele
verblöden
dich total.
Twelve Monkeys (1995)
Men just seem to get all feeble-minded when a kind-of-attractive woman bats their eyes at them, even Clark.
Männer scheinen zu
verblöden
, wenn eine mittelmäßig attraktive Frau mit den Wimpern klimpert, sogar Clark.
The Eyes Have It (1995)
Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on a couch watching spirit-crushing game shows stuffing fucking junk food into your mouth.
Sag ja zu
verblöden
den Gameshows und friß Junk Food dabei.
Trainspotting (1996)
-You turn their brains to mush.
- Willst du, dass sie
verblöden
?
My Big Fat Greek Wedding (2002)
TV and radio in the hands of idiots, for a nation of idiots?
Idioten leiten Fernsehen und Rundfunk... und
verblöden
das Volk!
Social Genocide (2004)
- What did you do to make them stupid?
- Was taten Sie, dass alle
verblöden
?
E=MC...? (2007)
If someone Watches for five hours a day, they're clearly already retarded
Wenn ein Mensch fünf Stunden am Tag Fernsehen guckt, dann kann er nur
verblöden
.
Free Rainer (2007)
What, you'd rather be waving pom-poms at a bunch of dumb jocks?
Möchtest du etwa lieber als vertrottelter Cheerleader
verblöden
?
In the Beginning (2008)
Dumb them down?
Sie
verblöden
?
Six of One (2008)
Letting you kids watch cable news would only make you dumber.
Euch Nachrichten schauen zu lassen, würde euch nur mehr
verblöden
.
Dark Matter (2010)
24 hours a day, for the rest of our lives, the powers that be are hard at work... dumbing us to death!
24 Stunden am Tag, das ganze Leben lang ziehen die Mächtigen alle Register, um uns zu Tode zu
verblöden
.
Detachment (2011)
You listen to me, ungrateful wretch. Want to mix with people of quality and breeding or stay here and rot with this great lumpen noodle?
Willst du die Gesellschaft von Leuten mit Bildung, oder willst du hier
verblöden
mit dieser tauben Nuss?
Great Expectations (2012)
DING DE-EN Dictionary
verblöden
; vertrotteln [ ugs. ] |
verblöden
d | verblödet | verblödet | verblödete
to go gaga [ coll. ] | going gaga | gone gaga | goes gaga | went gaga
[Add to Longdo]
Time: 0.0887 seconds
, cache age: 10.257 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/