17 ผลลัพธ์ สำหรับ *verfallen lassen*
หรือค้นหา: verfallen lassen, -verfallen lassen-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I still can't decide if I should renovate it or just let it decay around me. Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich es renovieren oder verfallen lassen soll. Chutes and Ladders (2015)
There's a blowtorch inside, so you can really scorch the duck. Was? Ich wollte meine Kochstunden nicht verfallen lassen. Prank Assistant Gum Puppy (2016)
If we let them descend into darkness, there's no coming back. Wenn wir sie in Dunkelheit verfallen lassen, dann gibt es kein Zurück mehr. We Will Rise (2017)
It's a shame we have to forfeit a $5, 000 prize. Wirklich schade, dass wir einen 5.000 Dollar-Preis verfallen lassen müssen. Country Club Munsters (1965)
Then why has it been allowed to fall into decay like this? Warum hat man das Bergwerk dann verfallen lassen? The Plague of the Zombies (1966)
The studio dropped my option. Das Studio hat die Option verfallen lassen. Valley of the Dolls (1967)
What are you laughing about? You blew another $100 deposit to Hawaii. Du hast 100 Dollar für Hawaii verfallen lassen! Timelock (1972)
Oh, I wish they hadn't let the place fall apart. Oh, ich wünschte, sie hätten diesen Ort nicht so verfallen lassen. The Texas Chain Saw Massacre (1974)
All right, what we do... Sie werden die Option verfallen lassen. The Brightest Star (1985)
He jumped bail, and snatched the boy. Er hat die Kaution verfallen lassen. Omen IV: The Awakening (1991)
Look, we've booked a luxury suite in Fiji, and if we miss one just night, I expect you to reimburse us. Wir haben eine Luxus-Suite auf den Fidschis gebucht, und wenn wir auch nur eine Nacht verfallen lassen, bezahlt ihr das. The Ferryman (2007)
It's really too good a year to go to waste. Es ist ein zu guter Jahrgang, als dass man ihn verfallen lassen sollte. Hiro Yoshimura (2010)
OK, you don't want to lose this opportunity, give a suggestion you know the situation, but you've dragged me here give a suggestion Du willst sie nicht verfallen lassen? Okay, dann mach einen Vorschlag! Du weißt, wie es bei uns aussieht. A Separation (2011)
Did you skip bail? - Hast du deine Kaution verfallen lassen? New York City Serenade (2014)
The guy that I spoke to said that most of the operators let their permits lapse during the winter. Der Kerl, mit dem ich sprach, sagte, dass die meisten Betreiber ihre Genehmigungen über den Winter verfallen lassen. Dead Clade Walking (2014)

DING DE-EN Dictionary
Option { f } | Optionen { pl } | Option am Geld | Option verfallen lassenoption | options | at-the-money option | to allow an option to lapse [Add to Longdo]
verfallen lassento allow to lapse [Add to Longdo]

Time: 0.0418 seconds, cache age: 4.399 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/