41 ผลลัพธ์ สำหรับ *very quiet*
/แฟ้ หรี่ คว้าย เหยอะ ถึ/     /vˈeriː kwˈaɪət/
หรือค้นหา: very quiet, -very quiet-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's very quiet here. ที่นี่เงียบจังเลย The Bodyguard (1992)
You must be very quiet. คุณจะต้องเป็นที่เงียบสงบมาก The Russia House (1990)
We'll just... We'll be very quiet. เราจะ เราจะอยู่ให้เงียบที่สุด Mannequin: On the Move (1991)
Are you all right? You seem very quiet. เป็นอะไรรึเปล่า ดูเธอเงียบจัง Bicentennial Man (1999)
You all right, Harry? You seem very quiet. เป็นอะไรไป อยู่ ๆ ก็เงียบไปเฉย ๆ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You are very quiet this evening, Mr Darcy. คุณเงียบมากเลยคืนนี้คุณดาร์ซี่ Episode #1.5 (1995)
Something very quietly. อะไรก็ได้ พูดเบ่าๆ นะ Paranormal Activity (2007)
The government has been very quiet about what's going on but in our... ทางการยังปิดเงียบเกี่ยวกับสถานการณ์ Transformers (2007)
The audience gets very quiet. คนดูเงียบกริบกันหมด Cassandra's Dream (2007)
And the rest of us from the east very quietly. แล้วที่เหลือจะเข้าทางตะวันออกเงียบๆ Brothers in Arms (2008)
and we're gonna do it very quietly so as not to disturb these people. และเราอยากให้คุณเดินไปเงียบๆ เพื่อไม่รบกวนคนอื่น The Instincts (2008)
You're being very quiet. คุณดูเงียบมาก Never Been Marcused (2008)
Suddenly seems...very quiet... ทุกอย่างดูเหมือนจะเงียบสนิท ... The Secret of Moonacre (2008)
Your daughter? You've kept very quiet about her. ลูกสาวเหรอ ไม่เคยพูดถึงเลยนะ The Reader (2008)
So I need to be thankful for every quiet night. ดังนั้นฉันก็ต้องขอบคุณสำหรับ.. ทุกค่ำคืนที่สงบสุขสินะ The Breath (2009)
Not brilliantly. It's very, very quiet, isn't it? isn't it? Did You Hear About the Morgans? (2009)
It was probably like, you know, going to a spa, you know, very quiet and cool and laid back, and nobody nagging you or asking you questions like some crazy, neurotic woodpecker who won't let go of an issue until it's been pecked to death. I know. neurotic woodpecker Did You Hear About the Morgans? (2009)
Our house is on the end of a very quiet cul-de-sac. บ้านเราน่ะเงียบสงบที่สุดเลยนะ Would I Think of Suicide? (2009)
It has been very quiet here today. วันนี้เงียบมาก ไม่มีใครผ่านมาเลย Assassin's Creed: Lineage (2009)
In the evening, when it's past 8 p.m, my house becomes very quiet. ตกเย็นหลัง 2 ทุ่ม แถวบ้านฉันก็เงียบหมดแล้วล่ะ Hanamizuki (2010)
Very quietly. เงียบๆ หน่อย Goblin's Gold (2010)
- Be very quiet out there. - เงียบๆ หน่อย Horrible Bosses (2011)
I need you to work quickly and very quietly. ฉันอยากให่คุณทำงานให้เร็วและเงียบเชียบ The Outsiders (2011)
You're very quiet. You didn't say a word on the way home. ท่านเงียบมาก ไม่ปริปากพูดสักคำตอนกลับมา A Herald of the New Age (2011)
I've seen what you can do, and what you can do is stand in the back, sway, and sing very, very quietly. ฉันรู้ว่าเธอควรจะทำอะไรได้ และสิ่งที่เธอทำได้ก็คือ ยืนอยู่ข้างหลัง, โยกตัว และร้องเพลงให้เงียบ เงียบ เงียบที่สุดเลย Pot O' Gold (2011)
), this area is very quiet. เหมาะกับครอบครัวครับ The Impossible (2012)
I'll be very quiet. จะทำตัวเงียบๆๆเลย The Remains of the 'A' (2012)
I think she's normally a very quiet person. ฉันคิดว่าเธอเป็นปกติเป็นคนที่เงียบมาก Locke (2013)
That's because beyond the orbit of Neptune, nearly five billion kilometers from the Sun, comets lead very quiet lives. เพียงแค่ก้อนใหญ่ขนาดใหญ่ ของน้ำแข็งและหินในพื้นที่ นั่นเป็นเพราะวงโคจร ของดาวเนปจูน เกือบห้าพันล้านกิโลเมตร จากดวงอาทิตย์ When Knowledge Conquered Fear (2014)
The old house seems very quiet... without her, doesn't it? บ้านเก่าแก่ดูเหมือนจะเงียบมาก โดยไม่มีเธอ ใช่ไหม Lovecraft (2014)
You're very quiet for two ladies who haven't seen each other in so long. ึคุณสองคนเงียบจังเทียบกับคนที่ไม่ได้เจอกันมานาน The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
very quietHe is by nature a very quiet person.
very quietHe resented everyone's being very quiet.
very quietIt's a very quiet room.
very quietShe smiling now, and she was singing very quietly.
very quietThe children were being very quiet.
very quietThe two sisters lived very quietly.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงียบฉี่(adj) absolutely silent, See also: very quiet, no voice, Syn. เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท, Ant. ดัง, อึกทึก, Example: เราก้าวเข้าไปในบ้านที่เงียบฉี่ปราศจากเสียงใดๆ อย่างระมัดระวัง, Thai Definition: ไม่มีเสียงใดๆ เลย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงียบฉี่[ngīepchī] (adv) EN: absolutely silent ; very quiet ; no voice
เงียบเป็นเป่าสาก[ngīep pen pao sāk] (xp) EN: noiseless ; completely soundless ; very quiet ; quiet as a mouse
เงียบสนิท[ngīep sanit] (x) EN: very quiet  FR: très calme

Time: 2.799 seconds, cache age: 38.781 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/