200 ผลลัพธ์ สำหรับ *vitali*

/ฝี่ ท้า หลี่/ /V IY0 T AA1 L IY0/ /viːtˈɑːliː/

หรือค้นหา: vitali, -vitali-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

vitality	(n) กำลังกาย, See also: กำลังใจ, ความสามารถในการอยู่รอด, Syn. liveliness;spirit, Ant. lethargy, languor, spiritlessness
vitalize	(vt) ทำให้มีชีวิต, See also: ให้พลัง, Syn. invigorate, Ant. let down, deaden, kill
vitalizer	(n) สิ่งที่ทำให้มีชีวิตชีวา
devitalize	(vt) ทำให้ไม่แข็งแรง (คำทางการ), See also: ทำให้ไม่มีชีวิตชีวา, Syn. denature, eviscerate
revitalise	(vt) ให้ชีวิตใหม่, See also: ให้พลังใหม่, Syn. renew, revive
revitalize	(vt) ให้ชีวิตใหม่, See also: ให้พลังใหม่, Syn. renew, revive
vitalistic	(adj) เกี่ยวกับทฤษฎีพลังงานชีวิต
revitalization	(n) การให้พลังงานใหม่, See also: การทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. renewal, rejuvenation

Hope Dictionary

revitalise	(รีไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตใหม่แก่, ให้พลังใหม่, ให้กำลังใหม่, ทำให้สดชื่นอีก, ฟื้นฟูกลับสู่สภาพเดิม, See also: revitalisation n. revitalization n., Syn. revive
revitalize	(รีไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตใหม่แก่, ให้พลังใหม่, ให้กำลังใหม่, ทำให้สดชื่นอีก, ฟื้นฟูกลับสู่สภาพเดิม, See also: revitalisation n. revitalization n., Syn. revive
vitalise	(ไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตแก่, ทำให้มีชีวิต, ให้พลัง, ให้กำลัง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: vitalisation n. vitalization n.
vitality	(ไวแทล'ลิที) n. กำลังกาย, กำลังวังชา, กำลังจิต, ความสามารถในการอยู่รอด, พลังชีวิต, พลังที่ทำให้สิ่งมีชีวิตดำเนินอยู่ได้, Syn. exuberance
vitalize	(ไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตแก่, ทำให้มีชีวิต, ให้พลัง, ให้กำลัง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: vitalisation n. vitalization n.

Nontri Dictionary

vitality

(n) พลัง, กำลังวังชา, พละกำลัง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

devitalise; devitalize	๑. ทำให้มีสภาพไร้ชีวิต๒. ไร้ชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
devitalize; devitalise	๑. ทำให้มีสภาพไร้ชีวิต๒. ไร้ชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitalise; vitalize	๑. ให้ชีวิต๒. ทำให้มีชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitalism	ชีวิตนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
vitality	๑. สภาพมีชีวิต๒. ความมีชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitalize; vitalise	๑. ให้ชีวิต๒. ทำให้มีชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Vitality	ความมีชีวิต [TU Subject Heading]
Fetal Vitality	ความแข็งแรงของทารก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm having trouble reconciling Alistair's passing with his... his vitality.		Ich habe Probleme, Alistairs Dahinscheiden in Einklang zu bringen mit seiner... seiner Vitalität. No Lack of Void (2014)
Their soft, weak muscles are out of condition, they don't have the energy and vitality they should have.		Sehen Sie sich ihre schlaffen Muskeln an. Ihnen fehlt Energie und Vitalität. That Sugar Film (2014)
80 years ago the Vitalian army was at Deira's doorstep ...		Vor 80 Jahren, als die Armee der Vitalion vor den Toren Deiras stand... Mythica: The Darkspore (2015)
The invaders were on our doorstep.		Zur gleichen Zeit standen die Vitalion vor unseren Toren. Mythica: The Necromancer (2015)
Battalions only released him to carry out his execution.		Der Magistrat würde ihn den Vitalion übergeben und die ihn exekutieren. Mythica: The Necromancer (2015)
Not often a man in my position. Get all the pleasure of having a fighter in his hands.		Es ist selten für einen Mann meiner Position, das Leben eines Vitalion in seiner Hand zu halten. Mythica: The Necromancer (2015)
While receiving correspondence from your progress. Keep my hand is this rope.		Und solange ich regelmäßig Botschaft von ihm erhalte, ist dieser Vitalion-Dreck auch vor mir sicher. Mythica: The Necromancer (2015)
Battle soldiers can make it worse.		Für die Vitalion sollte es jedoch reichen. Mythica: The Necromancer (2015)
It is a good day for you, fighter.		Ein guter Tag für dich, Vitalion. Mythica: The Necromancer (2015)
Is why we must die, fighter.		Deswegen muss ich dich jetzt töten, Vitalion. Mythica: The Necromancer (2015)
But by the time the human body has circled the sun 80 times, its youth and vigor are gone.		Aber wenn ein Mensch 80 wird, sind seine Jugend und Vitalität vorbei. Chapter 33 (2015)
Health, youth, and vitality are essential, as is a strong mind.		Gesundheit, Jugend und Vitalität sind essenziell, genau wie ein starker Geist. Todos Santos (2015)
Vigor.		Die Vitalität. College (1999)
It will sap your vitality.		Sie entzieht dir deine Vitalität. Chutes and Ladders (2015)
Vitali Klitschko came to Maidan when he saw that a huge crowd was gathering there.		Vitali Klitschko kam zum Majdan, als er sah, wie viele Leute teilnahmen. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
Vitali Klitschko and other opposition party leaders tried to pacify the crowd, but the protesters didn't listen to them.		Vitali Klitschko und die Oppositionsführer wollten die Menge beruhigen, aber die Demonstranten hörten nicht auf sie. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
Go. -It's from Vataly.		- Das ist von Vitali. Office Christmas Party (2016)
His youth and vigor are drowning in blood and phlegm.		Seine Jugend und Vitalität ersaufen in Blut und Schleim. The Hail Mary (2016)
Downtown would be a hot place to do it because the revitalization that's going on, especially in the old corridors.		Die Innenstadt wäre geeignet, wo das Revitalisierungsprojekt läuft, besonders in den alten Verbindungsstraßen. I'll Sleep When I'm Dead (2016)
He was smitten with her face, and, she was captivated by his charm and take charge vitality.		Er war von ihrem Gesicht verzaubert, und sie war von seinem Charme und seiner zupackenden Vitalität fasziniert. Café Society (2016)
I am the perfect picture of health and vitality, a master of my fate, a conqueror of death itself.		Ich bin das perfekte Beispiel für Gesundheit und Vitalität, ein Meister meines Schicksals, ein Bezwinger des Todes selbst. A Ghost Along the Mississippi (2016)
There is only one explanation for your extraordinary vigour.		Es gibt nur eine Erklärung, für Ihre außerordentliche Vitalität. Bad White (2016)
Ah, the vigor.		Diese Vitalität. A Stereotypical Day (2016)
There you go. [ female #1 ] Then, some Goat Milk Moisture Toner to revitalize that tired-looking skin.		Dann ein Feuchtigkeits-Toner aus Ziegenmilch, um die müde Haut zu revitalisieren. Episode #1.7 (2016)
I expected the celebration of his birthing day to add some spring to his step.		Ich hätte erwartet, dass sein Geburtstag ihn vitalisiert. Bittersweet Sixteen (2016)
We Nazis are finding a new life, a new vitality for our people... by returning to the primitive virtues.		Wir Nazis finden ein neues Leben, eine neue Vitalität für unser Volk... indem wir zu den primitiven Tugenden zurückkehren. Man Hunt (1941)
She had warmth, vitality.		Sie verfügte über Wärme, Vitalität. Laura (1944)
"Miss Harrington had much to tell and these columns shall report her faithfully "about the lamentable practice in our theatre of permitting "mature actresses to continue playing roles		"Miss Harrington äußerte sich ausführlich über - wir zitieren - die bedauerliche Praxis der Theater, die, höflich gesagt, reifen Schauspielerinnen Rollen geben, die eine Jugend und Vitalität verlangen, die lange hinter ihnen liegt." All About Eve (1950)
Well, she has great vitality and "joie de vivre".		Sie hat viel Vitalität und Lebensfreude. An American in Paris (1951)
Vitalin has no flavor.		Vitalin hat keinen Geschmack. Monpti (1957)
Vitalic!		Vitalic! Deadly Code (2013)
Mr. Pope has asked me to announce he'll be performing this afternoon... on an antique instrument of the Italian school... which has revitalized his affections for the violin.		คุณ โป๊ปให้ผมมาประกาศว่า เขาจะเริ่มการแสดงบ่ายนี้ ด้วยเครื่องดนตรีเก่าแก่ จากโรงเรียนในอิตาลี่ ซึ่งดลใจให้เขาหวลระลึกถึง การลุ่มหลงในการสีไวโอลินของเขา The Red Violin (1998)
Blume's got a bit more spark and vitality than you expected, doesn't he?		บลูมมีไฟและหัวใจมากกว่าที่คุณคิด ว่ามั้ย Rushmore (1998)
I do admire a man with your... vitality.		ฉันนิยมผู้ชาย... ...ที่แข็งขัน The Legend of Bagger Vance (2000)
"In order to ensure the continued strength and vitality,		ยุทโธปกรณ์ของฝ่ายสัมพันธมิตรสำเร็จ Malèna (2000)
But first we remove the damaged portions of the brain... and permit the implanted tissues... which have been chemically revitalized... to produce brain protein... at an accelerated and supernormal rate.		แต่ก่อนอื่นเราลบส่วน ความเสียหายของสมอง และอนุญาตให้เนื้อเยื่อที่ฝัง ซึ่งได้รับการฟื้นฟูทางเคมี Sex Trek: Charly XXX (2007)
and revitalized. Your call is important to us...		และช่วยฟื้นฟู สายของคุณสำคัญต่อเรามาก... 1408 (2007)
When I at last noticed, my heart had already become hard from the gradual loss of its youthful vitality.		รู้สึกตัวอีกที หัวใจของผมก็ด้านชา ปราศจากความรู้สึกวัยเด็ก 5 Centimeters Per Second (2007)
Cause really, Nick, I dont think I can focus on much of anything until I've had a good, revitalizing nights sleep, in my therapeutic Duxiana bed.		เพราะว่า จริง ๆ แล้ว นิค ผมคิดว่าผมไม่สามารถจะโฟกัสอะไรได้มาก จนกว่าผมจะได้นอนหลับสนิทในตอนกลางคืน หลับบนเตียงบำบัดของผม Law Abiding Citizen (2009)
- What I'm saying is, we just landed the Cosgrove's Revitalizing Serum account.		พวกเราเพิ่งเปิดตัวแผนงาน คอสโกรฟ รีไวทอลไลวิ่ง ซีรั่ม The Story of Lucy and Jessie (2009)
Second, we will revamp, revitalize, re-launch at the International Game and Toy Manufacturers Expo in six weeks' time.		ประการที่สองเราจะปรับปรุง, สดชื่น, เปิดตัวอีกครั้ง ที่เกมระหว่างประเทศและผู้ผลิตของเล่น Expo ในช่วงเวลาหกสัปดาห์ The Beaver (2011)
I'm so very worried... Your vitality's been drained from you.		ผมเป็นห่วงคุณมากเลยนะ หน้าตาของคุณมันขาดชีวิตชีวา Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Neal, this is hardly the time to revitalize chivalry.		นีล นี่ไม่ใช่เวลาเป็นสุภาพบุรุษนะ Taking Account (2011)
Uh, restoring vitality and youthfulness.		ให้กำลัง ให้ความหนุ่มสาว Table for Fae (2012)
We're participating in a grant program set up to revitalize the city.		เราเข้าร่วมโครงการกับโปรแกรมที่ยอมเข้าร่วม จัดตั้งในเมืองใหม่ A Kiss Before Lying (2012)
Dentra-degree vitalization		สามารถชุบชีวิตขึ้นมาใหม่ Iron Man 3 (2013)
Actually, sir, it is charging, but the power source is questionable. It may not succeed in revitalizing the Mark 42.		อันที่จริงแล้วกำลังชาร์ตครับแต่ยังข้องใจเรื่องที่มาไฟอาจจะไม่พอปลุกมาร์ค 42 กลับขึ้นมาได้ Iron Man 3 (2013)
I interviewed him several times and I was drawn to his vitality...		ฉันได้สัมภาษณืเขาหลายครั้ง ฉันหลงไหลความมีชิวิตชีวาของเขาน่ะค่ะ The After-Dinner Mysteries (2013)
I have complete confidence in my vitality.		ผมมั่นใจในความมีชีวิตชีวาของผมอย่างเต็มเปี่ยม The After-Dinner Mysteries (2013)
What I need... is an infusion of vitality.		ที่ฉันต้องการ สมุนไพรเพิ่มพลัง Bitchcraft (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ชู	(v) nourish, See also: vitalize, invigorate, refresh, Syn. บำรุง, คงไว้, ทรงไว้, ทำนุบำรุง, Example: ยานี้ช่วยชูกำลังได้เป็นอย่างดี, Thai Definition: บำรุงให้ดีขึ้น
กระชุ่มกระชวย	(v) be hale and hearty, See also: be healthy, be lively, be full of vitality, be energetic, Syn. แข็งแรง, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Ant. เหี่ยวเฉา, Example: แม้จะอายุ 70 แล้วคุณปู่ก็ยังกระชุ่มกระชวยอยู่
ความคึกคะนอง	(n) impetuousness, See also: vitality, hastiness, obstinacy, violence, Syn. ความคะนอง, Example: การเสียชีวิตของน้องเกิดจากความคึกคะนองของพี่ชาย, Thai Definition: ความลำพองเกินขอบเขต
ความคึกคัก	(n) liveliness, See also: vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity, Syn. ความมีชีวิตชีวา, ความสนุกสนาน, Example: งานคอนเสิร์ตสร้างความคึกคักให้แก่งานมาก
ความมีชีวิต	(n) vitality, See also: living, animation
ความมีชีวิตชีวา	(n) liveliness, See also: vividness, vitality, energy, animation, animateness, Syn. ความร่าเริง, ความสดใส, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายครั้งนี้สร้างความมีชีวิตชีวาให้แก่หลายคน
เส้นแข็ง	(v) reinvigorate, See also: revitalize, Syn. เส้นตึง, Example: เถาเอ็นอ่อนใช้ต้มดื่มบำรุงเส้นเอ็นให้แข็งแรง แก้เส้นแข็ง แก้ปวดเมื่อยเส้นเอ็น
ร่วงโรย	(v) fade, See also: decline, flag, wither, languish, weaken, deteriorate, lose vitality, Syn. โรยรา, เหี่ยวเฉา, Ant. สด, ใหม่, Example: สังขารของคนเรานับวันจะร่วงโรยไปตามกาลเวลา, Thai Definition: เสื่อมหรือเซียวลงไปตามเวลา
ชูกำลัง	(v) stimulate one's spirits, See also: raise one's spirits, enthuse, reinvigorate, revitalize, Syn. บำรุงกำลัง, Example: ตัวยาแก่นจันทน์ชะมดจะช่วยชูกำลังทำให้หัวใจชื่นบาน, Thai Definition: ทำให้มีกำลังดีขึ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชู	[chū] (v) EN: better ; improve ; enhance ; strenghten ; stimulate ; brace ; nourish ; vitalize ; invigorate ; refresh FR: améliorer
กำลัง	[kamlang] (n) EN: power ; energy ; strength ; force ; vigour FR: énergie [ f ] ; force [ f ] ; vitalité [ f ] ; vigueur [ f ] ; puissance [ f ] ; capacité [ f ] ; pouvoir [ m ]
ความแข็งแรง	[khwām khaeng-raēng] (n) FR: vitalité [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary

Vitali	/v i t a1 l ii/ /ฝิ แท้ หลี่/ /vɪtˈæliː/
vitalism	(n) /v ai1 t @ l i z @ m/ /ฟ้าย เถอะ หลิ เสิ่ม/ /vˈaɪtəlɪzəm/
vitalist	(n) /v ai1 t @ l i s t/ /ฟ้าย เถอะ หลิ สึ ถึ/ /vˈaɪtəlɪst/
vitality	(n) /v ai1 t a1 l i t ii/ /ฟ้าย แท้ หลิ ถี่/ /vˈaɪtˈælɪtiː/
vitalize	(vt) /v ai1 t @ l ai z/ /ฟ้าย เถอะ หล่าย สึ/ /vˈaɪtəlaɪz/
vitalists	(n) /v ai1 t @ l i s t s/ /ฟ้าย เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /vˈaɪtəlɪsts/
vitalized	(vt, vt) /v ai1 t @ l ai z d/ /ฟ้าย เถอะ หล่าย สึ ดึ/ /vˈaɪtəlaɪzd/
vitalizes	(vt) /v ai1 t @ l ai z i z/ /ฟ้าย เถอะ หล่าย สิ สึ/ /vˈaɪtəlaɪzɪz/
devitalize	(vt) /d ii2 v ai1 t @ l ai z/ /ดี ฟ้าย เถอะ หล่าย สึ/ /dˌiːvˈaɪtəlaɪz/
revitalize	(vt) /r ii1 v ai1 t @ l ai z/ /รี้ ฟ้าย เถอะ หล่าย สึ/ /rˈiːvˈaɪtəlaɪz/
vitalizing	(vt) /v ai1 t @ l ai z i ng/ /ฟ้าย เถอะ หล่าย สิ่ง/ /vˈaɪtəlaɪzɪŋ/
devitalized	(vt, vt) /d ii2 v ai1 t @ l ai z d/ /ดี ฟ้าย เถอะ หล่าย สึ ดึ/ /dˌiːvˈaɪtəlaɪzd/
devitalizes	(vt) /d ii2 v ai1 t @ l ai z i z/ /ดี ฟ้าย เถอะ หล่าย สิ สึ/ /dˌiːvˈaɪtəlaɪzɪz/
revitalized	(vt, vt) /r ii1 v ai1 t @ l ai z d/ /รี้ ฟ้าย เถอะ หล่าย สึ ดึ/ /rˈiːvˈaɪtəlaɪzd/
revitalizes	(vt) /r ii1 v ai1 t @ l ai z i z/ /รี้ ฟ้าย เถอะ หล่าย สิ สึ/ /rˈiːvˈaɪtəlaɪzɪz/
devitalizing	(vt) /d ii2 v ai1 t @ l ai z i ng/ /ดี ฟ้าย เถอะ หล่าย สิ่ง/ /dˌiːvˈaɪtəlaɪzɪŋ/
revitalizing	(vt) /r ii1 v ai1 t @ l ai z i ng/ /รี้ ฟ้าย เถอะ หล่าย สิ่ง/ /rˈiːvˈaɪtəlaɪzɪŋ/
devitalization	(n) /d ii2 v ai2 t @ l ai z ei1 sh @ n/ /ดี ฟาย เถอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น/ /dˌiːvˌaɪtəlaɪzˈeɪʃən/
revitalization	(n) /r ii2 v ai2 t @ l ai z ei1 sh @ n/ /รี ฟาย เถอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น/ /rˌiːvˌaɪtəlaɪzˈeɪʃən/
revitalizations	(n) /r ii2 v ai2 t @ l ai z ei1 sh @ n z/ /รี ฟาย เถอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น สึ/ /rˌiːvˌaɪtəlaɪzˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

devitalization	(n) the act of reducing the vitality of something, Syn. devitalisation
devitalize	(v) sap of life or energy, Syn. devitalise, Ant. vitalize
revitalize	(v) give new life or vigor to, Syn. revitalise
sanvitalia	(n) small genus of tropical American annual herbs: creeping zinnia, Syn. genus Sanvitalia
vitalism	(n) (philosophy) a doctrine that life is a vital principle distinct from physics and chemistry
vitalist	(n) one who believes in vitalism
vitality	(n) an energetic style, Syn. verve
vitalization	(n) the state of being vitalized and filled with life, Syn. vitalisation
vitalize	(v) give life to, Syn. vitalise
vitalize	(v) make more lively or vigorous, Syn. vitalise, Ant. devitalize
animation	(n) the property of being able to survive and grow, Syn. vitality
creeping zinnia	(n) low-branching leafy annual with flower heads resembling zinnias; found in southwestern United States and Mexico to Guatemala, Syn. Sanvitalia procumbens
energizer	(n) someone who imparts energy and vitality and spirit to other people, Syn. energiser, vitalizer, vitaliser, animator
energy	(n) a healthy capacity for vigorous activity, Syn. vitality, vim
life force	(n) (biology) a hypothetical force (not physical or chemical) once thought by Henri Bergson to cause the evolution and development of organisms, Syn. elan vital, vitality, vital force
life-giving	(adj) giving or having the power to give life and spirit; - Louis Bromfield, Syn. vitalizing
regenerate	(v) restore strength, Syn. revitalize
revival	(n) bringing again into activity and prominence, Syn. revitalisation, revivification, revitalization, resurgence

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Devitalize	v. t. To deprive of life or vitality. -- Devi`tali*za"tion n. [1913 Webster]
Electro-vitalism	n. (Physiol.) The theory that the functions of living organisms are dependent upon electricity or a kindred force. [ 1913 Webster ]
Revitalize	v. t. To restore vitality to; to bring back to life. L. S. Beale. [ 1913 Webster ]
Subvitalized	a. Imperfectly vitalized; having naturally but little vital power or energy. [ 1913 Webster ]
Vitalic	a. Pertaining to life; vital. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Vitalism	n. (Biol.) The doctrine that all the functions of a living organism are due to an unknown vital principle distinct from all chemical and physical forces. [ 1913 Webster ]
Vitalist	n. (Biol.) A believer in the theory of vitalism; -- opposed to physicist. [ 1913 Webster ]
Vitalistic	a. (Biol.) Pertaining to, or involving, vitalism, or the theory of a special vital principle. [ 1913 Webster ]
Vitality	n. [ L. vitalitas: cf. F. vitalité. ] The quality or state of being vital; the principle of life; vital force; animation; as, the vitality of eggs or vegetable seeds; the vitality of an enterprise. [ 1913 Webster ]
Vitalization	n. The act or process of vitalizing, or infusing the vital principle. [ 1913 Webster ]
Vitalize	v. t. [ imp. & p. p. Vitalized p. pr. & vb. n. Vitalizing ] [ Cf. F. vitaliser. ] To endow with life, or vitality; to give life to; to make alive; as, vitalized blood. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

精神	[jīng shen, ㄐㄧㄥㄕㄣ˙, 精神] vigor; vitality; drive; spiritual #521 [Add to Longdo]
精	[jīng, ㄐㄧㄥ, 精] refined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine) #2,425 [Add to Longdo]
活力	[huó lì, ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧˋ, 活力] energy; vitality; vigor; vital force #3,410 [Add to Longdo]
生命力	[shēng mìng lì, ㄕㄥㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 生命力] vitality #10,009 [Add to Longdo]
生机	[shēng jī, ㄕㄥㄐㄧ, 生机 / 生機] opportunity to live; to reprieve from death; life force; vitality #10,639 [Add to Longdo]
搞活	[gǎo huó, ㄍㄠˇ ㄏㄨㄛˊ, 搞活] to enliven; to invigorate; to revitalize #16,793 [Add to Longdo]
蓬勃	[péng bó, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ, 蓬勃] vigorous; flourishing; full of vitality #18,621 [Add to Longdo]
龙马精神	[lóng mǎ jīng shén, ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄥㄕㄣˊ, 龙马精神 / 龍馬精神] old but still full of vitality (成语 saw) #19,235 [Add to Longdo]
朝气	[zhāo qì, ㄓㄠㄑㄧˋ, 朝气 / 朝氣] vitality; dynamism #23,333 [Add to Longdo]
无精打彩	[wú jīng dǎ cǎi, ㄨˊ ㄐㄧㄥㄉㄚˇ ㄘㄞˇ, 无精打彩 / 無精打彩] dull and colorless (成语 saw); lacking vitality; not lively [Add to Longdo]
精神百倍	[jīng shén bǎi bèi, ㄐㄧㄥㄕㄣˊ ㄅㄞˇ ㄅㄟˋ, 精神百倍] lit. vitality a hundredfold (成语 saw); refreshed; one's vigor thoroughly restored [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Belebung { f } \| Belebungen { pl }	vitalization \| vitalizations [Add to Longdo]
Kräfte { pl }; Vitalität { f }	vigors [ Am. ]; vigours [ Br. ] [Add to Longdo]
Lebenskraft { f }; Vitalität { f }; Spannkraft { f }; Kraft { f }	vitality; vigor [ Am. ]; vigour [ Br. ] [Add to Longdo]
Vitalität { f } \| Vitalitäten { pl }	vitality \| vitalities [Add to Longdo]
Wiederbelebung { f }	revitalization [Add to Longdo]
beleben; vitalisieren \| belebend; vitalisierend \| belebt; vitalisiert	to vitalize \| vitalizing \| vitalized [Add to Longdo]
besser nutzbar	revitalize [Add to Longdo]
entkräften \| entkräftend \| entkräftet \| entkräftet \| entkräftete	to devitalize \| devitalizing \| devitalized \| devitalizes \| devitalized [Add to Longdo]
wiederbeleben; neu beleben	to revitalize [Add to Longdo]
wiederbeleben; wiedererstarken \| wiederbelebend; neu belebend \| wieder belebt; neu belebt \| belebt neu	to reinvigorate \| revitalizing \| revitalized \| revitalizes [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

心	[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866 [Add to Longdo]
元気	[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]
精力	[せいりょく, seiryoku] (n) energy; vigor; vigour; vitality; (P) #11,419 [Add to Longdo]
バイタリズム	[baitarizumu] (n) vitalism [Add to Longdo]
バイタリティー(P);バイタリティ	[baitaritei-(P); baitaritei] (n) vitality; (P) [Add to Longdo]
ヴァイタリティ	[vaitaritei] (n) vitality [Add to Longdo]
旭日昇天	[きょくじつしょうてん, kyokujitsushouten] (n) full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour); being in the ascendant [Add to Longdo]
活気横溢	[かっきおういつ, kakkiouitsu] (n) being full of vitality (energy); in exuberant spirits; effervescent; ebullient [Add to Longdo]
活性化	[かっせいか, kasseika] (n, vs) activation; stimulation; revitalization; invigoration [Add to Longdo]
活動力	[かつどうりょく, katsudouryoku] (n) energy; vitality [Add to Longdo]
活溌溌地;活発発地	[かっぱつはっち;かっぱつぱっち, kappatsuhacchi ; kappatsupacchi] (n, adj-no, adj-na) being full of vitality (energy); vigorous and in high spirits [Add to Longdo]
活力	[かつりょく, katsuryoku] (n) vitality; energy; dynamism; (P) [Add to Longdo]
気力	[きりょく, kiryoku] (n) willpower; energy; vitality; (P) [Add to Longdo]
気力旺盛	[きりょくおうせい, kiryokuousei] (n, adj-na) being full of energy (drive, motivation, vitality) [Add to Longdo]
気力横溢	[きりょくおういつ, kiryokuouitsu] (n) being full of vitality (energy); in exuberant spirits; effervescent; ebullient [Add to Longdo]
興し;起こし	[おこし, okoshi] (suf) development; revitalization [Add to Longdo]
経済復興	[けいざいふっこう, keizaifukkou] (n) economic revitalization; economic revitalisation; rebuilding of an economy [Add to Longdo]
元気一杯;元気いっぱい	[げんきいっぱい, genkiippai] (adj-na, adv, n) brimming with health (vigor); full of vitality; full of health [Add to Longdo]
元気旺盛	[げんきおうせい, genkiousei] (n, adj-na) brimming with vitality; full of vigor; full of life [Add to Longdo]
枯木死灰	[こぼくしかい, kobokushikai] (exp, n) withered trees and cold ash; someone who is detached and free of desires; someone who has no vitality [Add to Longdo]
若気	[わかげ, wakage] (n) youthful impetuosity; youthful vitality [Add to Longdo]
生活力	[せいかつりょく, seikatsuryoku] (n) vitality; ability to earn a living [Add to Longdo]
生気	[せいき, seiki] (n) life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit [Add to Longdo]
生気溌剌	[せいきはつらつ, seikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) being full of vitality; being vivacious [Add to Longdo]
生彩	[せいさい, seisai] (n) life; vitality; vividness [Add to Longdo]
生動	[せいどう, seidou] (n, vs) vitality [Add to Longdo]
生命力	[せいめいりょく, seimeiryoku] (n) vitality; (one's) life force; (P) [Add to Longdo]
精気	[せいき, seiki] (n) (mind and) spirit; life energy; vitality; essence [Add to Longdo]
精根	[せいこん, seikon] (n) energy; vitality; mental determination [Add to Longdo]
村興し;村おこし;村起こし	[むらおこし, muraokoshi] (n) revitalization of a village; village renewal (project) [Add to Longdo]
地域おこし;地域興し;地域起こし	[ちいきおこし, chiikiokoshi] (n) revitalization of an area [Add to Longdo]
町興し;町おこし;町起こし	[まちおこし, machiokoshi] (n) revitalization of a town; town renewal (project) [Add to Longdo]
抜山蓋世	[ばつざんがいせい, batsuzangaisei] (n) great strength and energy (of a mighty hero); Herculean strength and vitality [Add to Longdo]
補法	[ほほう, hohou] (n) revitalizing treatment that stimulates the organs or the meridians (in Chinese medicine) [Add to Longdo]
補薬	[ほやく, hoyaku] (n) (1) adjuvant; (2) (See 補法) revitalizing stimulant (in Chinese medicine) [Add to Longdo]
逞しい	[たくましい, takumashii] (adj-i) (1) (uk) burly; strong; sturdy; (2) (uk) indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold; (3) (uk) robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong; (P) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

勢い	[いきおい, ikioi] Kraft, Macht, Energie, Vitalitaet, Trend [Add to Longdo]
精	[せい, sei] GEIST, ENERGIE, VITALITAET [Add to Longdo]
精力	[せいりょく, seiryoku] Energie, Vitalitaet [Add to Longdo]

Time: 0.0747 seconds, cache age: 4.053 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/

vitali	/V IY0 T AA1 L IY0/ /ฝี่ ท้า หลี่/ /viːtˈɑːliː/
vitalink	/V AY1 T AH0 L IH2 NG K/ /ฟ้าย เถอะ ลิง ขึ/ /vˈaɪtəlˌɪŋk/
vitality	/V AY0 T AE1 L AH0 T IY0/ /ฝ่าย แท้ เหลอะ ถี่/ /vaɪtˈælətiː/
revitalize	/R IY0 V AY1 T AH0 L AY2 Z/ /หรี่ ฟ้าย เถอะ ลาย สึ/ /riːvˈaɪtəlˌaɪz/
revitalized	/R IY0 V AY1 T AH0 L AY2 Z D/ /หรี่ ฟ้าย เถอะ ลาย สึ ดึ/ /riːvˈaɪtəlˌaɪzd/
revitalizing	/R IY0 V AY1 T AH0 L AY2 Z IH0 NG/ /หรี่ ฟ้าย เถอะ ลาย สิ่ง/ /riːvˈaɪtəlˌaɪzɪŋ/
revitalization	/R IY2 V AY2 T AH0 L AH0 Z EY1 SH AH0 N/ /รี ฟาย เถอะ เหลอะ เซ้ เฉิ่น/ /rˌiːvˌaɪtələzˈeɪʃən/