119 ผลลัพธ์ สำหรับ *waiter*

หรือค้นหา: waiter, -waiter-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

waiter	(n) บริกรชาย, See also: พนักงานรับใช้ในร้านอาหารที่เป็นชาย, Syn. steward, attendant, server
waiter	(n) ถาดที่ใช้เสิร์ฟอาหาร, Syn. salver, tray

Hope Dictionary

headwaiter	n. หัวหน้าบ๋อย, ห้วหน้ากระเป๋ารถเมล์
waiter	(เวท'เทอะ) n. ผู้คอย, ผู้รับใช้, ผู้ปรนนิบัติ, ถาดใส่ถ้วยชาม

Nontri Dictionary

waiter

(n) ถาดใส่จาน, บริกร, เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Waiters

บริกร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wael Zwaiter. Dr. Basil al-Kubaisi. Kamal Nasser.		Wael Zwaiter, Wasila Kouwalsi, Kamal Nasser. Munich (2005)
You didn't pay. The waiter knows me. I got an account here.		คุณต้องทำงานหนักแน่ๆเลยคุณร้อยโท Hero (1992)
Good-looking waiters.		พนักงานต้อนรับก็ดูดี Junior (1994)
I don't think Buddy Holly's much of a waiter.		ฉันไม่คิดว่าบัดดี้ฮอลลี่มากของบริกร Pulp Fiction (1994)
Waiter? One more plate of chicken wings over here.		นี่บ๋อย ขอปีกไก่อีกที่นึงนะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Stone cold. Waiter! Garcon!		เย็นชืดเชียว บ๋อย! Rebecca (1940)
Mr. De Winter is having some coffee with me. Go and ask that stupid waiter for another cup.		คุณเดอ วินเทอร์จะดื่มกาแฟกับฉัน ไปบอกไอ้บ๋อยนั่นให้เอาถ้วยมาอีกใบ Rebecca (1940)
"What's that?" she asked the waiter.		นั่นอะไร? เธอถามบริกร The Old Man and the Sea (1958)
"Tiburón, " the waiter said. "A shark. "		ทิบูรอน, บริกรกล่าวว่า ฉลาม. The Old Man and the Sea (1958)
What's this? Waiter?		น้องครับๆ The Blues Brothers (1980)
Sir? Please, waiter?		น้องๆ The Blues Brothers (1980)
Waiter!		บริกร! Idemo dalje (1982)
That's not a waiter.		ที่ไม่บริกร Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
You waiters are all college guys... and I went to Harvard and Yale to hire you.		พวกนายเป็นพนักงานเสริฟ ระดับมหาวิทยาลัย... และฉันก็ไปที่ ฮาร์วาร์ด และ เยล เพื่อจ้างพวกนาย Dirty Dancing (1987)
Baby, Lisa, this is your waiter, Robbie Gould.		เบบี้ ลิซ่า นี่คือบริกรของคุณ รอบบี้ กูด Dirty Dancing (1987)
So I say, ""Ask not what your waiter can do for you... but what you can do for your waiter.""		อย่าถามว่าบริกรให้อะไรคุณได้บ้าง... แต่คุณต่างหาก ที่ให้อะไรบริกรได้บ้าง Dirty Dancing (1987)
No. No, I was a waiter.		เปล่า ผมเป็นบริกร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I'm a waiter at Colosimo's.		ผมเป็นบริกรที่โคโลสิโม่ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
One of the negro waiters there said		บริกรที่เป็นนิโกรคนนึงที่นั่น บอกว่า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Gee, you look like a waiter.		นายดูเหมือนบริกร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I am a waiter.		ฉันเป็นบริกร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Hey, and what about that guy your waiter friend saw?		เฮ้ แล้วคนนั้นล่ะ เพื่อนบริกรของนายที่เห็นเหตุการณ์ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You're a waiter at Colosimo's Restaurant?		พวกนายเป็นบริกร ที่ภัตตาคารโคโลสิโม่ ใช่ไหม ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
(ZWAITER SPEAKING ARABIC)		Zwaiter spricht arabisch. Munich (2005)
Are you Wael Zwaiter?		Sind Sie Wael Zwaiter? Munich (2005)
- (STUTTERING) Are you Wael Zwaiter? - He said yes already.		Sind Sie Wael Zwaiter? Munich (2005)
I'll tell your waiter.		ผมบอกคนเสริฟให้ครับ As Good as It Gets (1997)
Mr. Zwaiter.		Herr Zwaiter kostete uns nach meinen Berechnungen: Munich (2005)
Waiter, there's a bug in my snot.		บริกรคะ มีแมลงอยู่ในถ้วยน้ำมูกค่ะ Brokedown Palace (1999)
Did you hear me, Chinese waiter?		คุณได้ยินไหม บ๋อย eXistenZ (1999)
I need to kill our waiter.		ผมต้องการจะฆ่าบ๋อย eXistenZ (1999)
Waiter!		บ๋อย eXistenZ (1999)
Waiter!		บ๋อย eXistenZ (1999)
-Why did the Chinese waiter have to die?		-ทำไมบ๋อยชาวจีนต้องตาย eXistenZ (1999)
-A waiter hears many things spoken when people are relaxing and eating.		-บ๋อยได้ยิน หลายอย่างเมื่อคนมานั่งกินข้าวที่ร้าน eXistenZ (1999)
A waiter has many opportunities for betrayal.		บ๋อยมีโอกาสสูง ที่จะเป็นผู้ทรยศ eXistenZ (1999)
You shouldn't have killed the Chinese waiter.		คุณไม่ควรฆ่าบ๋อยชาวจีนเลย eXistenZ (1999)
Tell him you want to be a waiter		ไปขอเป็นบ๋อยแทนดีกว่า Failan (2001)
I'd do better as a waiter than a bouncer		ผมคิดว่าตัวเองเหมาะที่จะเป็นบ๋อย มากกว่าคนไล่แขกครับ Failan (2001)
The waiter come by yet?		บริกรแวะมาหรือยัง? Punch-Drunk Love (2002)
- Because I was a shitty waiter.		- เพราะผมเป็นบริกรเชี่ย Showtime (2002)
I see the waiter isn't here tonight.		คืนนี้บ๋อยคนนั้นไม่อยู่นี่ ฟร้องซ์เหรอ Swimming Pool (2003)
Think as yourself as a waiter on wheels.		คิดว่าเป็นสาวเสริฟสิ Latter Days (2003)
Wael Zwaiter.		Wael Zwaiter. Munich (2005)
Wael Zwaiter's here, in Rome.		Sonst kostet sie nichts. Wael Zwaiter ist hier in Rom. Munich (2005)
A dumbwaiter system.		ระบบระบายน้ำ. National Treasure (2004)
No improper use of the dumbwaiter.		และถ้าไม่จำเป็นอย่าเรียกใช้คนดูแลบ้าน \ อย่า.. The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- If I had one. Could I be a waiter?		- ถ้ามี ผมจะได้เสิร์ฟมั้ย Goal! The Dream Begins (2005)
I'll get the waiter.		ฉันจะตามบริกรให้ The Perfect Man (2005)
Okay, I am getting the waiter.		ฉันจะไปตามบริกร The Perfect Man (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

waiter	Generally speaking, a waiter in Japan gives good service.
waiter	He is a waiter and an actor.
waiter	He is a waiter in a seaside restaurant.
waiter	I asked the waiter to see about getting us a better table.
waiter	I had the waiter bring us some coffee.
waiter	Jim got a job as a waiter.
waiter	John called for the waiter in a loud voice.
waiter	Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
waiter	The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.
waiter	The waiter brought a new plate.
waiter	The waiter filled our glasses to the brim.
waiter	The waiter helped the lady with the chair.
waiter	The waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal.
waiter	The waiter was told that he need not stay.
waiter	They saw the waiter coming in a hurry.
waiter	Waiter, give us separate checks please.
waiter	Waiter, I'd like to order.
waiter	Waiter, please bring me another glass of beer.
waiter	Waiter, please bring me some water.
waiter	Waiter, please give me a cup of tea.
waiter	Waiter, three coffees, please.
waiter	We saw the waiter coming through the door.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เด็กเสิร์ฟ

(n) waiter/waitress, See also: server, steward/stewardess, Syn. บ๋อย, Example: ร้านอาหารนี้ใช้เด็กเสิร์ฟเป็นผู้ชายหมดเพื่อป้องกันปัญหาชู้สาว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร

พนักงานเสิร์ฟ

(n) waiter/waitress, See also: steward, stewardess, Syn. บ๋อย, บริกร, Example: ผู้หญิงบ้านนอกมักจะนิยมเข้ามาเป็นพนักงานเสิร์ฟตามร้านอาหาร, Thai Definition: บุคคลที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บริกร	[børikøn] (n) EN: attendant ; waiter ; serveur FR: serveur [ m ] ; garçon [ m ]
เด็กเสิร์ฟ	[dek soēp = dek soēf] (n, exp) EN: waiter
คนเดินโต๊ะ	[khon doēn to] (n, exp) EN: waiter
คนเสิร์ฟ	[khon soēp = khon soēf] (n, exp) EN: waiter
พนักงานเสิร์ฟ	[phanakngān soēp = phanakngān soēf] (n, exp) EN: waiter ; waitress; steward ; stewardess FR: serveur [ m ] ; serveuse [ f ]
พนักงานเสิร์ฟชาย	[phanakngān soēp chāi] (n, exp) EN: waiter FR: serveur [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

waiter	/W EY1 T ER0/ /เว้ เถ่อ (ร)/ /wˈeɪtɜːʴ/
waiters	/W EY1 T ER0 Z/ /เว้ เถ่อ (ร) สึ/ /wˈeɪtɜːʴz/
waiter's	/W EY1 T ER0 Z/ /เว้ เถ่อ (ร) สึ/ /wˈeɪtɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

waiter	(n) /w ei1 t @ r/ /เว้ เถิ่ร/ /wˈeɪtər/
waiters	(n) /w ei1 t @ z/ /เว้ เถอะ สึ/ /wˈeɪtəz/
dumbwaiter	(n) /d uh2 m w ei1 t @ r/ /ดั่ม เว้ เถิ่ร/ /dˌʌmwˈeɪtər/
dumbwaiters	(n) /d uh2 m w ei1 t @ z/ /ดั่ม เว้ เถอะ สึ/ /dˌʌmwˈeɪtəz/

WordNet (3.0)

dumbwaiter	(n) a small elevator used to convey food (or other goods) from one floor of a building to another, Syn. food elevator
waiter	(n) a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant), Syn. server
waiter	(n) a person who waits or awaits
busboy	(n) a restaurant attendant who sets tables and assists waiters and clears away dirty dishes, Syn. waiter's assistant
captain	(n) a dining-room attendant who is in charge of the waiters and the seating of customers, Syn. maitre d', maitre d'hotel, headwaiter
sommelier	(n) a waiter who manages wine service in a hotel or restaurant, Syn. wine steward, wine waiter

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Dumb-waiter	n. A framework on which dishes, food, etc., are passed from one room or story of a house to another; a lift for dishes, etc.; also, a piece of furniture with movable or revolving shelves. [ 1913 Webster ]
Landwaiter	n. See Landing waiter, under Landing, a. [ 1913 Webster ]
Shad-waiter	n. (Zool.) A lake whitefish; the roundfish. See Roundfish. [ 1913 Webster ]
Tidewaiter	n. A customhouse officer who watches the landing of goods from merchant vessels, in order to secure payment of duties. Swift. [ 1913 Webster ]
Waiter	n. 1. One who, or that which, waits; an attendant; a servant in attendance, esp. at table. [ 1913 Webster ] The waiters stand in ranks; the yeomen cry, “Make room, ” as if a duke were passing by. Swift. [ 1913 Webster ] 2. A vessel or tray on which something is carried, as dishes, etc.; a salver. [ 1913 Webster ] Coast waiter. See under Coast, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

服务员	[fú wù yuán, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 服务员 / 服務員] waiter; waitress; attendant; customer service personnel #6,577 [Add to Longdo]
伙计	[huǒ jì, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ, 伙计 / 伙計] partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant #17,536 [Add to Longdo]
侍者	[shì zhě, ㄕˋ ㄓㄜˇ, 侍者] attendant; waiter #36,631 [Add to Longdo]
跑堂儿的	[pǎo táng er de, ㄆㄠˇ ㄊㄤˊ ㄦ˙ ㄉㄜ˙, 跑堂儿的 / 跑堂兒的] waiter [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Kellner { m }; Ober { m }; Kellnerin { f } \| Kellner { pl }; Kellnerinnen { pl }	waiter; waitress \| waiters; waitresses [Add to Longdo]
Ober { m }	waiter [Add to Longdo]
Oberkellner { m }; Oberkellnerin { f } \| Oberkellner { pl }	head waiter; headwaiter \| head waiters; headwaiters [Add to Longdo]
Pikkolo { m }	boy waiter [Add to Longdo]
Speiseaufzug { m }	dumbwaiter [Add to Longdo]
Zimmerkellner { m }	room waiter [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

ボーイ	[bo-i] (n) (1) boy; (2) bellboy; porter; waiter; (P) #5,660 [Add to Longdo]
ウェイター;ウエイター;ウェーター;ウエーター;ウェイタ	[ueita-; ueita-; ue-ta-; ue-ta-; ueita] (n) waiter [Add to Longdo]
ギャルソン(P);ガルソン;カルソン	[gyaruson (P); garuson ; karuson] (n) (1) boy; (2) male waiter (fre [Add to Longdo]
給仕	[きゅうじ, kyuuji] (n, vs) (1) waiting on a table; serving (at dinner); (n) (2) waiter; waitress; waitperson; server; cabin boy; bellboy; page; pageboy; (3) office boy; office girl [Add to Longdo]
配膳人	[はいぜんにん, haizennin] (n) waiter [Add to Longdo]

Time: 0.0345 seconds, cache age: 1.046 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/