73 ผลลัพธ์ สำหรับ *water supply*
/ว้อ เถ่อ (ร) เสอะ พล้าย/     /wˈɔːtɜːʴ səplˈaɪ/
หรือค้นหา: water supply, -water supply-

Nontri Dictionary
WATER water supply(n) การประปา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
water supplyการประปา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
water supplyการประปา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Water supplyการประปา [เศรษฐศาสตร์]
Rain-water (Water supply)น้ำฝน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hot-water supplyระบบน้ำร้อนในอาคาร [TU Subject Heading]
Industrial water supplyแหล่งน้ำทางการอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Municipal water supplyน้ำประปา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See that machine? It has something to do with recycling our water supply. ดูเครื่องจักรเหล่านี้สิ มันทำอะไรบางอย่าง กับการรีโซเคิลน้ำ The Matrix Reloaded (2003)
I've just come from the town's water supply. ฉันได้มาเพียงแค่จาก น้ำประปาของเมือง Dante's Peak (1997)
well, maybe somebody's pumping lsd into the town water supply. บางทีอาจมีคนหย่อนยาหลอนประสาท ลงในแทงค์น้ำของเมืองก็ได้มั้ง Wishful Thinking (2008)
There's a monster, an afanc in the water supply, that's causing the plague. มีสัตว์ประหลาดที่ชื่อ เอแฟง อยู่ในแหล่งน้ำ -นั่นคือสาเหตุที่ทำให้เกิดโรคระบาด The Mark of Nimueh (2008)
One of the main conduit pipes for the LA water supply. ท่อหลักของระบบส่งน้ำ Greatness Achieved (2008)
Long as they control the water supply, they control us. พวกเขาความคุมน้ำประปามายาวนาน พวกเขาควบคุมพวกเรา Water (2009)
I heard that Maryann Forrester was an agent of the pharmaceutical companies and the liberal media, and she poisoned our water supply with LSD as a mind-control experiment. ฉันได้ยินว่า แมรี่แอน ฟอร์เรสเตอร์ เป็นสายจากบริษัทผลิตยา กับสื่อ Beyond Here Lies Nothin' (2009)
have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift. ต่างมีกฎเรื่องยา ที่ออกฤทธิ์ต่อจิต ในประเด็นการจัดหา น้ำทั้งโลก สาเหตุที่มีศักยภาพมาก ของการเปลี่ยนระดับจิตสำนึก Gimme Some Truth (2009)
He, he broke out and poisoned Gotham's water supply. เขาเลยหนีออกมาแล้วก็ วางพิษน้ำในนครกอธแฮม The Vengeance Formulation (2009)
You wanna shut out the entire town's water supply on a hunch? เมืองมันปิดทั้งเมืองเลยวะแมร่ง ลางสังหรชั้นว่ามันเป็นน้ำประปา The Crazies (2010)
It's getting juices in our water supply. เลือดมันไหลลงไปในบ่อน้ำของเรา Your Highness (2011)
Well, Homeland Security wants to know if we can put a vaccination in the water supply, like fluoride. ดี, ความมั่นคงแห่งชาติต้องการทราบ ... ...หากเราสามารถใส่วัคซีนลงในน้ำดื่ม เหมือนฟลูออไรด์ Contagion (2011)
He wants to put vervain in the town's water supply. เขาบอกว่าเขาต้องการที่จะใส่เวอร์เวนในน้ำที่คนในเมืองดื่ม Disturbing Behavior (2011)
Division sparked a riot in Chiayi over a tainted water supply. ดิวิชั่น สร้างเหตุจราจลใน Chiayi เกี่ยวกับเรื่องการจัดหาน้ำ Clawback (2011)
We're preparing a new line for the Eleventh at the water supply junction. แนวท่อใหม่สำหรับรุ่น 11 แถว ๆ ชุมสายประปา Now You See Me (2011)
In the water supply, okay? So everybody just relax. ในน้ำประปา ทุกคนใจเย็นๆก่อน An Evil Within (2012)
He poisoned the water supply at KGB headquarters... with the Amazon tree frog poison. เลขที่เขาวางยาพิษน้ำ อุปทานที่สำนักงานใหญ่ของเคจีบี ... ที่มีพิษ Amazon กบต้นไม้. RED 2 (2013)
Add a little of this to the local water supply, you'd have your confessional full every day of the week. หยดยานี้นิดหน่อย ลงในแม่น้ำในหมู่บ้าน คุณจะได้รับคำสารภาพ อย่างหมดเปลือกทุกวัน The Hour of Death (2012)
The plumber told me it might be the main water supply. ช่างประปาบอกผมว่ามันอาจจะ เป็นแหล่งน้ำหลัก. The Family (2013)
You dumped vervain into the water supply? พ่อใส่เวอร์เวนในท่อส่งน้ำหรอ A View to a Kill (2013)
That environmental toxins are getting in the water supply. สิ่งแวดล้อมสารพิษ ได้รับจากน้ำประปา We Are Family (2013)
Oh, yeah. The mayor put vervain in the water supply. อ๋อ ใช่ นายกเทศมนตรีใส่เวอร์เวนไว้ที่แหล่งน้ำ Bring It On (2013)
The locals are all on vervain from the town water supply. ชาวบ้านทุกคนได้รับเวอร์เวนจากน้ำประปาเมือง Bring It On (2013)
The vervain is out of the town water supply. ว่าไง? เวอร์เวนไม่ได้อยู่ในน้ำปะปาแล้ว Pictures of You (2013)
You put it in the water supply of a guerrilla army base. พวกเขาใส่ลงไปในแหล่งน้ำของทหาร Kingsman: The Secret Service (2014)
He poisoned the water supply, bringing on the dark ages. เขาวางยาพิษในน้ำสร้างกรียุคให้อุบัติขึ้น Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Well, saving the city's water supply, that's an honest night's--morning's work. นั้นคือความจริงในคืนนี้ // เช้าของการทำงาน The Candidate (2015)
First, we shall bomb their water supply systems, so they cannot put out any fire. สิ่งแรกเลย เราจะทิ้งระเบิด ระบบประปาของพวกมัน ทำให้พวกมันไม่สามารถดับไฟได้ Guernica (2016)
- This is the city's water supply? - นี่เป็นแหล่งน้ำของเมืองเหรอ Inferno (2016)
- Where's the town's water supply? - ในกรณีที่น้ำประปาของเมือง? Dante's Peak (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
water supplyIn Japan it's generally thought, "Germany's water supply isn't suitable for drinking," but this is a mistake.
water supplyI've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
water supplyOur water supply is very short.
water supplyPeople are suffering from the contamination of the water supply.
water supplyThe town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
water supplyThe water of the water supply is dangerous.
water supplyThe water supply has failed.
water supplyThe water supply was turned off.
water supplyThey arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำประปา(n) water supply, See also: tap water, city hydrant water, Syn. น้ำก๊อก, ประปา, Example: น้ำประปาในช่วงนี้จะไหลอ่อน เพราะอยู่ในภาวะขาดแคลนน้ำ, Thai Definition: น้ำที่เกรอะกรองให้สะอาดปราศจากเชื้อโรค แล้วจ่ายไปให้ประชาชนบริโภคใช้สอย
ประปา(n) water supply, See also: running water, tap water, Syn. น้ำประปา, Example: บางหมู่บ้านนี้ยังไม่มีประปาใช้, Thai Definition: น้ำที่เกรอะกรองให้สะอาดปราศจากเชื้อโรค แล้วจ่ายไปให้ประชาชนบริโภคใช้สอย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การจ่ายน้ำ[kān jāi nām] (n, exp) EN: water supply  FR: distribution d'eau [ f ]
การประปา[kān prapā] (n, exp) EN: water supply ; water works  FR: distribution d'eau [ m ]
ค่าน้ำ[khā nām] (n, exp) EN: water bill ; water charges (water supply)  FR: facture d'eau [ f ] ; note d'eau (de distribution) [ f ]
ค่าน้ำประปา[khā nām prapā] (n, exp) EN: water bill (water supply) ; water charges (water supply)  FR: facture d'eau (de distribution) [ f ] ; note d'eau (de distribution) [ f ]
ประปา[prapā] (n) EN: water supply  FR: alimentation en eau [ m ]
ตัดน้ำ[tat nām] (v, exp) EN: cut off water supply  FR: couper l'eau

WordNet (3.0)
water system(n) a facility that provides a source of water, Syn. water supply, water

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Water supply

A supply of water; specifically, water collected, as in reservoirs, and conveyed, as by pipes, for use in a city, mill, or the like. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
水源[shuǐ yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 水 源] water source; water supply; headwaters of a river #7,905 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Warmwasserversorgung { f } | Warmwasserversorgungen { pl }hot water supply | hot water supplies [Add to Longdo]
Wasserhaushalt { m } | Wasserhaushalte { pl }water supply; water balance | water supplies [Add to Longdo]
Wasserversorgung { f }water supply [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
水道[すいどう, suidou] (n) water service; water supply; (P) #6,644 [Add to Longdo]
給水[きゅうすい, kyuusui] (n, vs) water supply; (P) #17,001 [Add to Longdo]
水利[すいり, suiri] (n) water supply; irrigation; water transportation; (P) #19,518 [Add to Longdo]
給水制限[きゅうすいせいげん, kyuusuiseigen] (n) water supply restrictions [Add to Longdo]
給湯[きゅうとう, kyuutou] (n, vs) hot-water supply [Add to Longdo]
給排水[きゅうはいすい, kyuuhaisui] (n, vs) water supply and drainage [Add to Longdo]
循環風呂[じゅんかんぶろ, junkanburo] (n) hot springs bath with simulated natural water supply and drainage; closed-loop hot springs bath [Add to Longdo]
上水[じょうすい, jousui] (n) water supply; tap water [Add to Longdo]
水攻め[みずぜめ, mizuzeme] (n, vs) inundating a castle; cutting off a castle's water supply [Add to Longdo]
水不足[みずぶそく, mizubusoku] (n) water shortage; shortage of water supply [Add to Longdo]
送水口[そうすいこう, sousuikou] (n) water supply pipe inlet; outlet (esp. on standpipes and dry risers) [Add to Longdo]
配水[はいすい, haisui] (n, vs) water supply [Add to Longdo]

Time: 0.0209 seconds, cache age: 1.042 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/