112 ผลลัพธ์ สำหรับ *wiring*
/ว้าย หริ่ง/     /W AY1 R IH0 NG/     /wˈaɪrɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: wiring, -wiring-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wiring(n) การวางระบบสายไฟ, See also: ระบบสายไฟ

Hope Dictionary
wiring(ไว'เออริง) n. การวางสายโลหะ, สายโล-หะ, ลวด, ลวดโลหะ adj. เกี่ยวกับการวางสายโลหะ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
wiring harness; wiring loomมัดสายไฟ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wiring loom; wiring harnessมัดสายไฟ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wiring schematics; wiring diagramแผนภาพระบบไฟฟ้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
wiring๑. การร้อยลวดต่อกระดูก๒. การใช้ลวดตรึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
wiring diagram; wiring schematicsแผนภาพระบบไฟฟ้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
wiring diagramแผนภาพระบบไฟ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Electric wiringการเดินสายไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electric wiringการเดินสายไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Electric wiring, Interiorการเดินสายไฟฟ้าภายในอาคาร [TU Subject Heading]
Electric wiring, Outdoorการเดินสายไฟฟ้าภายนอกอาคาร [TU Subject Heading]
Circumbony Wiringการร้อยลวดเพื่อมัดรอบกระดูก [การแพทย์]
Instruments, Wiringเครื่องมือเกี่ยวกับการใช้ลวด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The central wiring shaft should be up ahead. ศูนย์กลางของด้ามสายโลหะ ควรจะขึ้นไปอยู่ด้านหน้า Akira (1988)
This is the central wiring shaft! ที่นี่คือศูนย์กลางด้ามโลหะ! Akira (1988)
According to the defense team, intruders were encountered in the wiring shaft. การสอดคล้องกันของทีมป้องกัน ผู้บุกรุกจะถูกพบได้ในด้ามสายโลหะ Akira (1988)
- The cops said it was faulty wiring. - I've already got my headline: แต่ตำรวจก็สรุปไปแล้วว่ามันลัดวงจร ฉันว่าฉันได้หัวข้อข่าวแล้วนะ Hothead (2001)
Probably all copper wiring, huh? น่าจะเป็นสายทองแดงทั้งหมดนะ ฮ่า? Toy Story (1995)
It's the wiring! เป็นที่สายไฟ No Exit (2006)
It's the wiring. สายไฟขาดน่ะ That Night, a Forest Grew (2007)
Because the FBI is wiring hard on me to take over the thumbprint killer. เพราะตอนนี้เอฟบีไอ เล่นงานฉัน จะยึดคดีฆาตกรทิ้งรูปแบบไป Mr. Brooks (2007)
The wiring in my unit is shot. สายไฟมันคงช็อคน่ะ Alvin and the Chipmunks (2007)
Put very crudely, there's a wiring problem in the brain, that's all. พูดง่ายๆ เลยก็คือ มีปัญหากับทางระบบประสาทในสมอง Like Stars on Earth (2007)
And hot-wiring Mccluskey's car-- that was a work of art. และที่ไปต่อไฟตรงรถของแม็คคลัสกี้เป็นงานศิลป์ You're Gonna Love Tomorrow (2008)
The bulb's burned out Maybe there's a short in the wiring หลอดไฟมีรอยไหม้\ บางทีอาจเป็นไฟช็อตก็ได้ Art Imitates Life (2008)
The internals, wiring and switches all custom-made, lined with a common conductor. เดินสายภายในกับสวิทช์... ...สร้างตามแบบเรียงรายกัน ด้วยสื่อไฟฟ้าสามัญ The Lazarus Project (2008)
Network and wiring specifications require ระบบเน็ตเวิร์คจะเป็นต้องต่อสายเฉพาะ Shut Down (2008)
Yeah, it needs batteries and a tuner, a transistor, maybe some wiring. ใช่ แบตเตอรี่ แล้วก็ตัวจูนสัญญาณ วิทยุทรานซิสเตอร์ แล้วก็เดินสายใหม่ Gasp (2009)
We've got propane, wiring, rock salt, iron nails... เรามีโพรเพน สายไฟ เกลือหิน ตะปูเหล็ก -- Abandon All Hope (2009)
It's called hot-wiring. It's called hot-wiring. Planet 51 (2009)
- Wiring. - ต่อไฟฟ้า.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Maybe, if I could just check the wiring... บางที ผมอาจดูพวกสายไฟได้ Devil (2010)
Of wiring the ship's engines ต่อเครื่องยนต์ของยาน Voyage of Temptation (2010)
Yes, sometimes old wiring can loosen to the atmosphere... and cause hallucinations changes in energy. บางทีก็มาจากสายไฟเก่า สร้างมาก่อกวน พลังงานเหล่านี้มันอาจทำให้ประสาทหลอนได้ Insidious (2010)
All the wiring, alarm clocks... radios, toasters, TV. วิทยุ เครื่องปิ้งขนมปัง โทรทัศน์ Insidious (2010)
I don't think bad wiring is the problem here. ฉันไม่คิดว่ามันจะได้ผลกัยสิ่งที่เรากำลังเจอ Insidious (2010)
Somewhere in all that organic wiring, all those ripples of light, is you... the thing that makes you unique. ในบางส่วนจะมีสายใยออแกนิก เป็นคลื่นแสง คือคุณ... TS-19 (2010)
The story is that the building's old wiring is what caused it. เรื่องคือว่าสายไฟฟ้าภายในอาคาร มันเก่าเกินไป ทำให้เป็น สาเหตุเพลิงไหม้ Founder's Day (2010)
Dr. Persinger's work raises the extraordinary possibility not just that spiritual experiences can be induced, but that some of the most intense and influential religious visions in history may have their root in nothing more than the wiring of the human brain. หรือสำหรับเรื่องที่วาง ด้วยตัวเองในเวลากลางคืน ในช่วงกลางของเตียงของ เธอและเรื่องนี้เกิดขึ้น คุณสามารถจินตนา การว่าเธอจะป้ายมัน Is There a Creator? (2010)
If I find out you risked my cousin's life cheapin' out on smoke alarms and wiring... ถ้าฉันพบว่านายเอาชีวิตของญาติฉันไปเสี่ยง เพราะสัญญาณจับควันราคาถูก และสายไฟ... I Wish I Was the Moon (2011)
They have their own chat rooms, you know, like where all they talk about was wiring? พวกเรามีห้องแชทของตัวเอง นายคงรู้ แบบที่พวกเขาคุยเรื่องการวางระบบสายไฟ Face Off (2011)
It was an accident. It was old wiring. อุบัติเหตุน่ะ สายไฟเก่า Rise (2011)
Lumber, nails, screws, electrical wiring, power tools, you name it. แผ่นไม้, ตะปู, สกูร, สายไฟ, เครื่องมือทุ่นแรง, อะไรพวกนี้ Grace (2011)
She said you've been texting and e-mailing her for the past month, wiring money to take care of the baby, even told her you'd leave your wife. เธอบอกว่า คุณส่งข้อความไปเชิญเธอนะ เมื่อเดือนก่อน พร้อมเงินให้เธอดูแลลูก Betrayal (2011)
Old wiring, drafty house. สายไฟเก่า บ้านลมแรง Demons (2011)
Look, the paparazzi are aggressive, but wiring a dog collar, that's a lot of effort to go through just to get some celebrity video. ดูเหมือนปาปารัชชี่จะก้าวร้าวมาก แต่การติดกล้องที่ปลอกคอสุนัข นั่นถือว่าพยายามเกินเหตุ An Embarrassment of Bitches (2012)
Audi did all the boring engine and wiring bits and then let Lamborghini go mad with the styling. ให้ออดี้จัดการเรื่องน่าเบื่อ อย่างทำเครื่องยนต์กับเดินสายไฟ แล้วปล่อยให้ แลมโบกินี จัดการเรื่องการออกแบบสไตล์ Episode #18.1 (2012)
Battery isn't the problem. Wiring is. แบตเตอรี่ไม่ใช่ปัญหา สายไฟต่างหาก Baby Blue (2012)
The wiring for the IEDs was connected to the sound effects button marked "Boom," สายไฟจุดระเบิด โยงเข้ากับปุ่มกดทำ เสียงระเบิด Lekio (2012)
I mean, they just say, "Brenda, do the clerical wiring stuff - ฉันรู้ มีแต่สั่งโอนเงินที่นี่ ไปที่โน่น American Hustle (2013)
And we're gonna be wiring money all over the world. และเรากำลังจะได้รับการเดินสาย เงินทั่วโลก The Art of the Steal (2013)
Um, hey, sweetheart, can I... can I give you our card just in case you need any plumbing work or any electrical wiring. อืมเดี๋ยวก่อนที่รัก สามารถฉัน ... ฉันจะให้คุณบัตรของเราเพียงในกรณีที่ Fading Gigolo (2013)
It means it might not be the machine, it could be the wiring. หมายถึง มันไม่น่าจะเกี่ยวกับตัวเครื่อง มันอาจจะเป็นที่สายไฟ The Odyssey (2013)
I'm just saying, you screw with that stuff, you're gonna fry your wiring. ฉันแค่พูดว่าคุณพลาด นายจะเผาชีวิตนายไปด้วย Man's Best Friend with Benefits (2013)
Bekhti's wiring was a bit rough. การวางลวดของ Bekhti \ มันค่อนข้างหยาบ Relevance (2013)
Wiring was not up to code. Maybe he didn't know that. ไฟฟ้าไม่ได้ลัดวงจรหรอก / บางทีเขาอาจะไม่รู้ก็ได้ Salvation (2013)
- Oh. Exposed wiring. การเดินสายไฟแบบนั้น The Fact in the Fiction (2013)
It is not merely a case of rewiring the capacitors, even though they are nonpolarized, but flywheel and drive shafts are also affected, not to mention the complex wiring regarding the thermostat. มันไม่ใช่แค่การจัดระบบ สายใหม่ของตัวเก็บประจุ แม้ว่ามันจะไม่ใช่แบบโพลาไรซ์ แต่ล้อช่วยแรงและเพลาต่างก็มีผล The Secrets in the Proposal (2013)
We use the building's own electrical wiring to access Lemkov's hard drive. เราจะใช้สายไฟฟ้าในตัวอาคาร เพื่อเข้าถึงฮาร์ดดิสก์ของเลม์คอฟ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Four hours rewiring his plugboard matrix. ต่อสายไฟเข้าแผงวงจรสี่ชั่วโมง The Imitation Game (2014)
The wiring's a mess down there, but yeah. พวกสายไฟพันกันยุ่งเลย แต่น่าจะได้ผล We Are Grounders: Part 2 (2014)
There's a short in the wiring. มีสายช็อตกันอยู่ The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Tinkered with your wiring. การกระทำของคุณมัน.. Rise of the Villains: By Fire (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wiringI built the kit taking care not to make mistakes in the wiring.
wiringThe workers are wiring the new house.
wiringThis unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.

CMU Pronouncing Dictionary
wiring
 /W AY1 R IH0 NG/
/ว้าย หริ่ง/
/wˈaɪrɪŋ/
rewiring
 /R IY0 W AY1 ER0 IH0 NG/
/หรี่ ว้าย เอ่อ (ร) หริ่ง/
/riːwˈaɪɜːʴɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
wiring
 (v, n) /w ai1 @ r i ng/ /ว้าย เออะ หริ่ง/ /wˈaɪərɪŋ/
rewiring
 (vt) /r ii2 w ai1 @ r i ng/ /รี ว้าย เออะ หริ่ง/ /rˌiːwˈaɪərɪŋ/

WordNet (3.0)
wiring(n) a circuit of wires for the distribution of electricity
wiring(n) the work of installing the wires for an electrical system or device
wiring diagram(n) a schematic drawing of the wiring of an electrical system

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Wiring

n. 1. The act of one that wires anything. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. The wires or conductors employed in any system in which electric voltages or current are transmitted between components. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铺设[pū shè, ㄆㄨ ㄕㄜˋ, 铺 设 / 鋪 設] to lay (paving, wiring etc); to pave #13,027 [Add to Longdo]
布线[bù xiàn, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 布 线 / 布 線] wiring #33,215 [Add to Longdo]
综合布线[zōng hé bù xiàn, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 综 合 布 线 / 綜 合 布 線] integrated wiring [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Durchgangsverdrahtung { f } [ electr. ]feed-through wiring [Add to Longdo]
Kabelbaum { m }cable harness; wiring loom; loom harnessing [Add to Longdo]
Kontaktstift { m }; Stiftkontakt { m }contact pin; wiring pin; contact male [Add to Longdo]
Leitungsnetz { n }wiring system [Add to Longdo]
Leitungsstrecke { f }wiring section [Add to Longdo]
Rückwandverdrahtung { f } [ electr. ]back panel wiring [Add to Longdo]
Schaltplan { m }; Schaltbild { n }; Schaltschema { n }; Stromlaufplan { m }circuit diagram; wiring diagram [Add to Longdo]
Schaltung { f }; Verdrahtung { f }wiring [Add to Longdo]
Stromlaufplan { m }wiring diagram [Add to Longdo]
Verdrahtung { f } | direkte Verdrahtung (ohne Kabelbaum)wiring | mattress wiring [Add to Longdo]
Verdrahtungsfehler { m }wiring error [Add to Longdo]
Verkabelungs-Anleitung { f }wiring instructions { pl } [Add to Longdo]
neu drahten | neu drahtendto rewire | rewiring [Add to Longdo]
verdrahten; verkabeln; wickeln; elektrische Leitung legen | verdrahtend; verkabelnd; wickelnd | verdrahtet; verkabelt; gewickeltto wire | wiring | wired [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
配線[はいせん, haisen] (n, vs) wiring; (P) #9,997 [Add to Longdo]
架線[かせん, kasen] (n, vs) aerial wiring #18,432 [Add to Longdo]
ハードワイアリング[ha-dowaiaringu] (n) hard-wiring [Add to Longdo]
プリント基板;プリント基盤(iK)[プリントきばん, purinto kiban] (n) printed wiring board; printed circuit board; PCB [Add to Longdo]
プリント配線[プリントはいせん, purinto haisen] (n) printed circuit; printed wiring [Add to Longdo]
プリント配線板[プリントはいせんばん, purinto haisenban] (n) printed wiring board; PWB [Add to Longdo]
ワイヤリング[waiyaringu] (n) { comp } wiring [Add to Longdo]
印刷配線板[いんさつはいせんばん, insatsuhaisenban] (n) (See プリント配線板, 印刷回路板, プリント回路板) printed wiring board; PWB [Add to Longdo]
屋内配線[おくないはいせん, okunaihaisen] (n) { comp } internal wiring (within a building) [Add to Longdo]
結線[けっせん, kessen] (n) { comp } hard wiring [Add to Longdo]
張り巡らす;張りめぐらす[はりめぐらす, harimegurasu] (v5s, vt) to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.) [Add to Longdo]
電灯線[でんとうせん, dentousen] (n) electrical light wiring [Add to Longdo]
内線[ないせん, naisen] (n) phone extension; indoor wiring; inner line; (P) [Add to Longdo]
配線工事[はいせんこうじ, haisenkouji] (n) wiring work; wiring [Add to Longdo]
配線図[はいせんず, haisenzu] (n) wiring diagram [Add to Longdo]
布線[ふせん, fusen] (n) wiring [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
プリント基盤[プリントきばん, purinto kiban] PCB, printed wiring board [Add to Longdo]
ワイヤリング[わいやりんぐ, waiyaringu] wiring [Add to Longdo]
屋内配線[おくないはいせ, okunaihaise] internal wiring (within a building) [Add to Longdo]
結線[けっせん, kessen] hard wiring [Add to Longdo]

Time: 0.4897 seconds, cache age: 0.768 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/