44 ผลลัพธ์ สำหรับ *world cup*
/เวอ (ร) ล ดึ คะ ผึ/     /wˈɜːʴld kˈʌp/
หรือค้นหา: world cup, -world cup-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you saw at the world cup and the dream? เธอเห็นอะไรที่งานเวิลด์คัพ หรือแค่ฝันไป? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We went to the semi-finals during the 2002 World Cup. เราเคยไปถึง รอบรองชนะเลิศ ฟุตบอลโลกปี2002 Dasepo Naughty Girls (2006)
You look like referee Moreno from World cup. คุณดูคล้ายผู้ตัดสิน Moreno ในฟุตบอลโลกเลย Unstoppable Marriage (2007)
If he plays well in the final he could make the World Cup team for England. ถ้าหากในรอบนี้เขาเล่นได้ดี ก็จะมีโอกาศติดทีมชาติอังกฤษไปเล่นบอลโลก Goal II: Living the Dream (2007)
Uh, that was the year Howard took the boys to see the World Cup match. โฮเวิร์ดดูหล่อมากเลยใช่ตอนนั้น.. โฮเวิร์ดพาเขาสองคนไปดูฟุตบอลโลก Cassandra's Dream (2007)
It's world cup-- football without the silly hats you wear in america, where they all jump on top each other like a bunch of batty boys. ชิงแชมป์โลก ฟุตบอลที่ไม่ใส่หมวกตลกๆนั่น ในอเมริกา ที่พวกมันวิ่งใส่กัน เหมือนเด็กเล่นขายของ Good Fences (2007)
How long before the World Cup? อีกนานมั้ย กว่าจะถึงเวิร์ลคัพ? Invictus (2009)
The Rugby World Cup is now less than a year away. ทั้งที่การแข่งขันรักบี้เวิร์ลคัพ.. จะมีขึ้นภายในเวลาไม่ถึงปี Invictus (2009)
What are our chances in the World Cup? เราจะได้แชมป์เวิร์ลคัพมั้ยอะ? Invictus (2009)
And we don't stand a bloody chance in the World Cup. ..แล้วเราก็คงชวดเวิร์ลคัพแน่นอน Invictus (2009)
I think he wants us to win the World Cup. ผมคิดว่า ท่านต้องการให้เราชนะเวิร์ลคัพ นะ Invictus (2009)
The World Cup is played every four years. เวิร์ลคัพมีขึ้นทุกๆ 4 ปี Invictus (2009)
As part of the PR buildup to the World Cup you will be conducting coaching clinics in townships all over the country. เพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์.. งานเวิร์ลคัพในครั้งนี้ พวกคุณจะต้องไปเป็นโค้ชฝึกซ้อม.. Invictus (2009)
- World Cup semifinal against England. การแข่งขันรอบรองชนะเลิศของอังกฤษ-- Invictus (2009)
Welcome to Ellis Park, Johannesburg and the 1995 Rugby World Cup Final. ยินดีต้อนรับสู่ เอลีส พาร์ค.. เมืองโจฮันเนสเบิร์ก และการแข่งขันรักบี้เวิร์ลคัพ ปี 1995... Invictus (2009)
This is the first final in the history of the World Cup where we're having extra time. นี่เป็นรอบชิงชนะเลิศครั้งแรก.. ที่มีการต่อเวลา.. Invictus (2009)
Oh, the World Cup trials are here. มีรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกที่นี่ Sex and the City 2 (2010)
During the World Cup, that needle in a haystack interview with Kim Nam Il was done by me. ตอนช่วงบอลโลก ดิฉันเป็นคนที่ได้ สัมภาษณ์คิม นัม-อิลที่สัมภาษณ์ยากๆค่ะ Oh! My Lady (2010)
During this World Cup thing, the whole world focuses on that ball. มีบอลโลกเมื่อไหร่ ทุกคนต่างดูกัน Episode #1.5 (2010)
Make sure you get into the World Cup and make Korea proud. ลุงหวังว่าคงได้เห็นพวกเธอฉายแสงเจิดจ้า ในการแข่งเวิล์ดคัพภายหลังนะ Episode #1.3 (2010)
Zidane. Scored twice for France in the World Cup Final against Brazil. ซีดาน ยิง 2 ลูกให้ฝรั่งเศส ในฟุตบอลโลกรอบชิงกับบราซิล Will (2011)
Forget World Cup, this is the RIMPAC Cup final. ลืมเวิลด์คัพไปได้เลย นี่คือการแข่งรอบชิงชนะเลิศถ้วยริมแพ็ค Battleship (2012)
He won that bike betting on the World Cup in Argentina. เขาได้มันมาจากการพนันบอลโลกที่อาร์เจนตินา American Reunion (2012)
Take it easy. Are you at the World Cup by yourself? ไม่ต้องเครียดน่า นายเล่นบอลโลกอยู่หรือไง Episode #1.1 (2012)
I'm playing a game much more important than the World Cup. ฉันกำลังเล่มเกมส์ที่สำคัญยิ่งกว่าบอลโลกอยู่ต่างหาก Episode #1.1 (2012)
In that case, since we should make use of the World Cup before it ends,  งั้นตอนนี้เราต้องมาร่วมงานกัน Operation Proposal (2012)
Chan Wook, that World Cup video you made has a lot of views! ชานวุค วีดีโอเวิร์ลคัพที่นายทำนี่สุดยอดไปเลย Operation Proposal (2012)
People are now calling Chae Ri the World Cup Girl. งั้นนายก็คือคนที่จะพาแชริไปเป็นเชียร์ลีดเดอร์ในเวิร์ลคัพงั้นสินะ Operation Proposal (2012)
You were with her almost every day during the heat of the World Cup fever, but all you could say to her was that you'll bring her with you to the Major League? "ฉันจะไปเล่นในเมเจอร์ลีกให้ได้" จริงๆแล้วนายต้องการจะบอกเธอเรื่องอื่นใช่มั้ย เปล่านะครับ Operation Proposal (2012)
Just to give you an example, the Korean soccer team were playing in the World Cup. แค่ยกตัวอย่างให้คุณดูนะ ทีมชาติฟุตบอลเกาหลี ลงเล่นใน World Cup Free to Play (2014)
When you kick the goal that wins the World Cup, you can thank me for teaching you everything you know. พอเธอแตะลูกเข้าประตู แล้วคว้าแชมป์โลก เธอค่อยมาขอบคุณพี่ ที่สอนทุกอย่างให้เธอ You Get Me (2017)
(in English) How do you feel in your first World Cup? Deutschland. Ein Sommermärchen (2006)
To the final of the 1422th Quidditch World Cup รอบชิงชนะเลิศของครั้งที่ 1422 ควิดดิชชิงแชมป์โลก Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Anyhow, Ronaldinho made that shot only because the goalie screwed up. Brasilien hat es im letzten World Cup gegen England geschafft. Es ist mir vollkommen gleichgültig, was du sagst. FC Venus (2005)
World Championship washer. Du gewinnst noch den World Cup! Candy (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
world cupThe Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.
world cupThough invited, she didn't go to watch the World cup.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟุตบอลโลก[futbøn lōk] (n, exp) EN: FIFA World Cup ; Soccer World Cup   FR: Coupe du monde (de football) [ f ]
ฟุตบอลโลกฟีฟ่า[futbøn lōk Fīfā] (n, exp) EN: FIFA World Cup
ถ้วยฟุตบอลโลก[thuay futbøn lōk] (n, exp) EN: FIFA World Cup Trophy  FR: coupe du monde de football (trophée) [ f ] ; trophée de la coupe du monde de football [ m ]

WordNet (3.0)
world cup(n) a soccer tournament held every four years between national soccer teams to determine a world champion

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
世界杯[shì jiè bēi, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟ,   ] World Cup #2,367 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
W杯[ワールドカップ(P);ダブルはい, wa-rudokappu (P); daburu hai] (n) World Cup (soccer); (P) [Add to Longdo]
ワールドカップ予選[ワールドカップよせん, wa-rudokappu yosen] (n) World Cup qualifier; World Cup qualifying [Add to Longdo]

Time: 0.0305 seconds, cache age: 49.547 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/