98 ผลลัพธ์ สำหรับ *world war i*
หรือค้นหา: world war i, -world war i-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
World War I(n) สงครามโลกครั้งที่ 1, See also: เริ่มเมื่อ 28 พฤษภาคม ค.ศ.1914 จนถึงวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ.1918
World War I(n) สงครามโลกครั้งที่ 1, See also: เริ่ม 28 พฤษภาคมปีค.ศ.1914-11พฤศจิกายนปีค.ศ.1918
World War II(n) สงครามโลกครั้งที่ 2, See also: เริ่มเมื่อ 1 เมษายน ค.ศ.1939 และสิ้นสุด 14 พฤษภาคม ค.ศ.1945
World War II(n) สงครามโลกครั้งที่ 2

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
World War IIIสงครามโลกครั้งที่ 3 [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With the heat we got, you want to play World War II on the streets with Van Zant? พ่อแกค้ำหัวเราอยู่ยังงี้ จะเชิดฉิ่งกับมันงั้นเรอะ Heat (1995)
sac override code entered. error. stand down. I think we just started world war iii. แก้ไขคำเตือนของ SAC เป็นการเตือนผิดพลาด ยืนยัน ฉันว่า เราเพิ่งก่อสงครามโลกครั้งที่ 3 เธออยากรู้ว่า เราทำไปทำไม Spies Like Us (1985)
He ran some kind of secret science unit outside of Berlin before the start of World War I. เขาทำงานอย่างลับๆให้กับหน่วยงานวิทยาศาสตร์ แห่งหนึ่งที่อยู่นอกเขตเบอร์ลิน ก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่ 1 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
This little filly's into barbells World War II and protein shakes. นี่คือแม่สาว บาร์เบล.. .ผู้ร่วมรบในส่งครามโลกครั้งที่สอง และมีโปรตีนอันสั่นสะเทือน นี่คือ เฮลก้า A Cinderella Story (2004)
What I know is that daylight savings wasn't established until World War I. ฉันรู้ว่าการทดเวลาเพื่อประหยัดพลังงาน ไม่ได้เริ่มใช้จนถึงสงครามโลกครั้งที่1. National Treasure (2004)
When my generation, the baby boom generation, was born after world War II, the population had just crossed the two billion mark. เมื่อคนรุ่นผมในยุคเบบีบูมเกิดหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จำนวนประชากรเพิ่งจากผ่านหลัก 2 พันล้าน An Inconvenient Truth (2006)
President Truman dropped two atomic bombs on Japan to end World War II. ครั้งสุดท้ายที่สู้กัน เขาฆ่าผม ไป ไป Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
WE HEAR THAT WORLD WAR III JUST BROKE OUT,  เราได้ยินกันว่าจะไม่มีสงครามโลกครามครั้งที่สามอีกแล้ว Poison Ivy (2007)
We arrived here after World War II. พวกเราอยู่ที่นี่หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 Frontier(s) (2007)
Ida played in the all-american girls league during world war ii. เธอเล่นให้กับทีมหญิงล้วน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่2 Welcome to Kanagawa (2008)
- First casualty in World War III. - คนแรกในสงครามโลกครั้งที่สาม Mine (2008)
In World War II the Germans had an artillery piece... ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ เยอรมันประกอบชิ้นส่วนปืนใหญ่... มันเป็นปืนใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Farrokh uses Morimoto's satellite to start World War III. ฟารุดจะใช้ดาวเทียมของโมริโมโต้ เริ่มสงครามโลกครั้งที่ 3 Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
If we don't stop that satellite, they're gonna launch some crazy missile into space and then-then... then it's World War III. ถ้าเราไม่หยุดดาวเทียม พวกมันจะปล่อย ขีปนาวุธบ้าๆ ไปในอวกาศและจากนั้น-จากนั้น... จากนั้นมันจะเกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
my -- my grandfather found the coin in north africa, you know, world war ii. ปู่ของผมเจอ เออ เหรียญนี้ที่แอฟริกาเหนือ ก็สงครามโลกน่ะ Wishful Thinking (2008)
Called Tallboy Bomb. English dump in World War II. ระเบิดทอลบอย อังกฤษทิงตอนสงครามโลกครังที 2 Rambo (2008)
I'm the gentleman who nearly started World War III. ผมคือชายคนที่ เกือบพาเราไปสู่ สงครามโลกครั้งที่ 3 WarGames: The Dead Code (2008)
She either backs off or starts World War III. เธออาจจะหยุดหรือก่อ สงครามโลกครั้งที่ 3 WarGames: The Dead Code (2008)
The same principal applied to proximity fuses, and World War II arial bombs... เป็นหลักการเดียวกับที่ประยุกต์ใช้ ใกล้เคียงกับฟิวส์ และสงครามโลกครั้งที่ 2 การระเบิดทางอากาศ Fracture (2009)
World war II ended in... สงครามโลกครั้งที่สอง จบลงใน... Friday Night Bites (2009)
Painters used this pigment prior to World War I. มันมีความหมายยังไง ช่างสีใช้สิ่งนี้ย้อม ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 Dude, Where's My Groom? (2009)
Minutes before Archduke Franz Ferdinand was shot, kicking off World War I. ไม่กี่นาทีก่อนที่มกุฎราชกุมาร\ ฟรานซ์ เฟอร์ดินันด์ถูกลอบสังหาร แล้วทำให้เกิดสงครามโลกครั้งที่ 1 August (2009)
Brought back from russia after world war I. ซื้อมันกลับมาจากรัสเซีย หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 1 Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
Oh, the hell with it. he survived World War II. โอ้ ช่างเขาเหอะ เขารอดตายจากสงครามโลก The Coffee Cup (2009)
World War III could start tomorrow. พรุ่งนี้ก็อาจจะเกิดสงครามโลกแล้ว Watchmen (2009)
The world's punishment for flirting with World War III. โทษฐานที่มนุษย์คิดจะระเบิด สงครามนิวเคลียร์ Watchmen (2009)
Now get the fuck up out my way. It stands for Operation Werwolf, some kind of secret Nazi commando force from World War II. เพราะฉะนั้น หลบไปซะ ดูเหมือนว่าจะเป็นปฏิบัติการพวกมนุษย์หมาป่า Beautifully Broken (2010)
- With a World War II Italian rifle... that was older than Lee Harvey Oswald? ผมเสียใจ แต่คุณเคยใช้ปืนไรเฟิลหรือ The Proof in the Pudding (2010)
It marked the entrance in the World War II. และนับเป็นการเริ่มต้นก้าวเข้าสู่.. Guadalcanal/Leckie (2010)
Headed for the first American offensive of World War II. เพื่อทำการรุกโจมตีเป็นครั้งแรก.. ของสหรัฐอเมริกา ในประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่ 2 Guadalcanal/Leckie (2010)
As any island invasion of world war ii. ไม่แพ้การเข้ารุกรานเกาะอื่นๆ.. ของสงครามโลกครั้งที่ 2 นี้เลย Peleliu Landing (2010)
World war ii--germany lost. korean war--korea lost. สงครามโลกครั้งที่สอง เยอรมันนีแพ้ สงครามเกาหลี เกาหลีแพ้ Lovely (2010)
World War II Army Guy-- a letter from your gal. ทหารหนุ่มจากสงครามโลก จดหมายจากแฟนของนาย And Then There Were Fewer (2010)
Feel that's more important than world war ii,  เห็นพ้องกันว่าเป็นเรื่องที่สำคัญยิ่งกว่า สงครามโลกครั้งที่สองเสียอีก Miss Mystic Falls (2010)
I'm Sergeant Charles MacKenzie, the Scottish World War I hero. ผมจ่าชาร์ล แมคเคนซี่ย์ สงครามชาวสก็อตไง Halloween (2010)
World War III. สงครามโลกครั้งที่สาม โดยไม่ตั้งใจ Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
World War I broke out, and the U-boats were condemned with a horrible reputation. เมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เรือดำน้ำ-อู ถูกประนาม เกี่ยวกับกิติศัพท์ความน่ากลัว The Fugitive: Plan B (2010)
During World War I, an officer from our regiment was ordered to retreat. เขาพูดว่า, "ถอยก้นออกมา พวกเราเพิ่งจะมาถึง " Battle Los Angeles (2011)
Looks like Hendry wants to start World War III. แฮนรี่มันเหมือนคุณอยากให้เริ่ม สงครามโลกครั้งที่สาม X-Men: First Class (2011)
He's gonna start World War III single-handed. เค้าจะเริ่มสงครามโลกครั้งที่สาม X-Men: First Class (2011)
Two superpowers facing off and he wants to start World War III. สองมหาอำนาจมาเผชิญหน้าและ ต้องการก่อสงครามโลกครั้งที่ 3 X-Men: First Class (2011)
Let's lower the heat, lower the guns. Let's relax. World War II is over. อย่าไปเครียด ลดปืนลง ผ่อนคลาย สงครามโลกครั้งที่2จบไปแล้ว Transformers: Dark of the Moon (2011)
Okay, so in World War II, a lot of us were rounded up in labor camps. โอเค ในสงครามโลกครั้งที่สอง พวกเราหลายคนถูกต้อนไปอยู่ค่ายแรงงาน Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
Then made a killing selling surplus weapons from World War I. แล้วก็ฆ่าเพื่อขายอาวุธ จากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง BrotherFae of the Wolves (2011)
In World War II the Germans used it for rocket fuel. ชาวเยอรมันใช้มัน สำหรับเป็นเชื้อเพลิงจรวด Sense Memory (2011)
So, the Somerville Academy was founded during World War II. โรงเรียนโซเมอร์วิลล์ก่อตั้งขึ้น ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 Self Fulfilling Prophecy (2011)
World War II era grenades, the kind you might find in a bunker. ยุคสงครามโลกครั้งที่สอง แบบที่น่าจะเจออยู่ในบังเกอร์ Alaheo Pau'ole (2011)
I thought we stopped using these after World War II. ฉันนึกว่าเราเลิกใช้มันไปแล้ว หลังสงครามโลกครั้งที่สอง Sad Professor (2011)
I mean, they're afraid we'll go to the public, plunge the world into chaos, start World War III. ฉันหมายถึง, พวกมันกลัวว่าเราจะเอาความลับนี้อยู่สู่สาธารณชน ทำให้โลกนี้สับสนวุ่ยวาย เกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 Game Change (2011)
If that wallet was underwater for 50 years, he may have been salvaging a ship that sunk during World War II. ถ้าเจ้านั้นมันอยู่ใต้น้ำเกิน 50 ปี เขาคงหาสมบัติในเรือ ที่จมช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 Mea Makamae (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
world war iA lot of people were killed in World War II.
world war iFather told me that World War II ended in 1945.
world war iGerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
world war iGermany was allied with Italy in World War II.
world war iHe was a hero of the African campaign in World War II.
world war iI am writing a thesis about international disputes after World War II.
world war iIt has been almost 50 years since World War II ended.
world war iMany soldiers were killed in World War II.
world war iMy grandfather was killed in World War II.
world war iShe made references to World War II in her speech.
world war iShould World War III come about, there would be no winners at all.
world war iTamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
world war iThat country remained neutral throughout World War II.
world war iThat proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
world war iThe next year World War I broke out.
world war iThe teacher said that World War II broke out in 1939.
world war iThey had been in the States until the end of World War II.
world war iThis book only goes down to World War II.
world war iWe became Americanized after World War II.
world war iWe were taught that World War II broke out in 1939.
world war iWhen did World War II break out?
world war iWorld War I broke out in 1914.
world war iWorld War II came to an end in the 20th year of the Showa era.
world war iWorld War II ended in 1945.
world war iWorld War II was carried on until 1945.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สงครามโลกครั้งที่ 2(n) World War II, Example: สหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำทางเศรษฐกิจโลกหลังสงครามโลกครั้งที่ 2, Thai Definition: สงครามโลกที่เกิดขึ้นเป็นครั้งที่สอง
สงครามโลกครั้งที่สอง(n) World War II, Example: นครเบอร์ลินเป็นนครหลวงเก่าของประเทศเยอรมนีมานานจนถึงสมัยเข้าทำสงครามโลกครั้งที่สอง
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง(n) World War I, Example: ภายหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง รัฐบาลถูกตัดลดงบประมาณการใช้จ่ายลงมาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[Songkhrām Lōk khrang thī neung] (n, prop) EN: World War I  FR: Première Guerre mondiale [ f ]

WordNet (3.0)
world war i(n) a war between the allies (Russia, France, British Empire, Italy, United States, Japan, Rumania, Serbia, Belgium, Greece, Portugal, Montenegro) and the Central Powers (Germany, Austria-Hungary, Turkey, Bulgaria) from 1914 to 1918, Syn. Great War, World War 1, First World War, War to End War
world war ii(n) a war between the Allies (Australia, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Czechoslovakia, Dominican Republic, El Salvador, Ethiopia, France, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, India, Iran, Iraq, Luxembourg, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Philippines, Poland, South Africa, United Kingdom, United States, USSR, Yugoslavia) and the Axis (Albania, Bulgaria, Finland, Germany, Hungary, Italy, Japan, Rumania, Slovakia, Thailand) from 1939 to 1945, Syn. Second World War, World War 2

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
艾森豪威尔[Ài sēn háo wēi ěr, ㄞˋ ㄙㄣ ㄏㄠˊ ㄨㄟ ㄦˇ, 艾 森 豪 威 尔 / 艾 森 豪 威 爾] Dwight D. Eisenhower (1890-1969), US army general and politician, Supreme Allied Commander in Europe during World War II, US President 1953–1961 #26,627 [Add to Longdo]
戴高乐[Dài Gāo lè, ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄌㄜˋ, 戴 高 乐 / 戴 高 樂] Charles De Gaulle (1890-1970), French general and politician, leader of the Free French during World War II and President of the Republic 1959-1969 #42,529 [Add to Longdo]
陈纳德[Chén nà dé, ㄔㄣˊ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ, 陈 纳 德 / 陳 納 德] (Claire) Chennault, commander of Flying Tigers during World War II #68,262 [Add to Longdo]
萧乾[Xiāo Qián, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˊ, 萧 乾 / 蕭 乾] Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during second world war in Europe, subsequently famous author and translator #72,524 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
学童疎開[がくどうそかい, gakudousokai] (n) evacuation of school children (from major cities to more rural areas, esp. during late World War II) [Add to Longdo]
枢軸国[すうじくこく, suujikukoku] (n) (World War II) Axis powers [Add to Longdo]
戦後恐慌[せんごきょうこう, sengokyoukou] (n) post World War I depression; depression of 1920-1921 [Add to Longdo]
大祖国戦争[だいそこくせんそう, daisokokusensou] (n) Great Patriotic War (Russian name for the war along the eastern front during World War II) [Add to Longdo]
第一次世界大戦;第１次世界大戦[だいいちじせかいたいせん, daiichijisekaitaisen] (n) World War I; First World War [Add to Longdo]
第三次世界大戦;第３次世界大戦[だいさんじせかいたいせん, daisanjisekaitaisen] (n) World War III; Third World War [Add to Longdo]
第二次世界大戦(P);第２次世界大戦[だいにじせかいたいせん, dainijisekaitaisen] (n) World War II; (P) [Add to Longdo]
風船爆弾[ふうせんばくだん, fuusenbakudan] (n) fire balloon (experimental weapon launched by Japan during World War II); balloon bomb [Add to Longdo]

Time: 0.0316 seconds, cache age: 24.059 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/