36 ผลลัพธ์ สำหรับ *write off*
/ราย ถึ ออ ฝึ/     /rˈaɪt ˈɔːf/
หรือค้นหา: write off, -write off-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
write off(phrv) เขียนทันที, Syn. dash off
write off as(phrv) ตระหนักดีว่า (บางคนหรือบางสิ่ง) ไม่เหมาะสมสำหรับ, See also: ไม่เหมาะที่จะเป็น, Syn. write off

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Write offแก้ไขข้อผิดพลาดรายการบัญชี, ตัดออก [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Midge, don't write off the Goose until you see the box going into the hole. เฮย, มิดจ์ ไม่ได้เขียนออก กูส จน คุณเห็นกล่องจะลงไปในหลุม Mad Max (1979)
l don't want you to do something that you'll write off as a weak moment tomorrow. เชื่อผมสิ ผมอยาก Valentine (2001)
For my part, I'd be willing to write off what I can, but mine isn't even the biggest expense. สำหรับส่วนของผม ผมยินดีที่จะตัดค่าใช้จ่ายออกเท่าที่ผมช่วยได้ แต่ผมไม่ได้คิดค่ารักษา ที่เเพงมากจนเกินไปเลย Mandala (2009)
You would realize, you can't write off เราก็จะรู้สึกว่า เราไม่สามารถไม่ชอบ Invasion (2009)
I'll write off the debt. ผมจะล้างหนี้ให้คุณทั้งหมด City Hunter (2011)
I'm a fool for coming over the minute I heard you offered to write off my debt. ฉันคงโง่มากนะที่รีบวิ่งมาหาคุณภายในหนึ่งนาที ทันทีที่ได้ยินคุณบอกว่าจะล้างหนี้ให้ City Hunter (2011)
I said I'll write off the debt. คนที่พูดว่าไม่อยากเป็นหนี้สิน ก็คือคุณเหมือนกัน City Hunter (2011)
I was in a really bad mood just now, but he said if he'd write off the entire debt if I went over. ตอนนี้ ฉันรู้สึกแย่มาก เขาพูดว่าจะล้างหนี้ให้ทั้งหมด ถ้าฉันแวะไปหาเขา City Hunter (2011)
So don't write off a guy like Stevie just because he's not cool enough. ฉะนั้นอย่าผลักไสผู้ชายอย่างสตีวี่ เพียงแค่เพราะเขาเจ๋งไม่พอ Turn This Mother Out (2012)
Mr. President, I don't wanna write off any Americans yet. นายผมไม่อยากจะเขียนออกชาวอเมริกันใด ๆ White House Down (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
write offWe had to write off the debt.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พับ(v) cancel, See also: strike out, write off, Syn. ล้ม, เลิก, Example: เขาต้องพับโครงการร้านอาหารไว้ก่อน เพราะสถานการณ์ทางการเงินไม่สู้จะดี, Thai Definition: เลิกล้ม, ยกเลิก, เลิกไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำหน่าย[jamnāi] (v) EN: dispose of ; get rid of ; write off  FR: se débarasser de
จำหน่ายหนี้สูญ[jamnāi nī sūn] (v, exp) EN: write off a bad debt
พับ[phap] (v) EN: strike out ; delete ; write off ; cancel  FR: effacer
แทงบัญชีสูญ[thaēng banchī sūn] (v, exp) EN: write off
แทงเป็นหนี้สูญ[thaēng pen nīsūn] (v, exp) EN: write off a bad debt
ตีค่าเป็นศูนย์[tī khā pen sūn] (v, exp) EN: write off  FR: annuler

WordNet (3.0)
write off(v) concede the loss or worthlessness of something or somebody
write off(v) write something fluently, and without hesitation
write off(v) cancel (a debt)
expense(v) reduce the estimated value of something, Syn. write down, write off

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
核销[hé xiāo, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠ, 核 销 / 覈 銷] to audit and write off #25,858 [Add to Longdo]
一笔勾销[yī bǐ gōu xiāo, ㄧ ㄅㄧˇ ㄍㄡ ㄒㄧㄠ, 一 笔 勾 销 / 一 筆 勾 銷] to write off at one stroke #59,470 [Add to Longdo]
销账[xiāo zhàng, ㄒㄧㄠ ㄓㄤˋ, 销 账 / 銷 賬] to write off; to cancel an item from accounts #167,567 [Add to Longdo]
核銷[hé xiāo, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠ, 核 銷] erroneous variant of 覈銷|核销, to audit and write off [Add to Longdo]
销帐[xiāo zhàng, ㄒㄧㄠ ㄓㄤˋ, 销 帐 / 銷 帳] to write off; to cancel an account; to draw a line under [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
(auto) zu Schrott fahrento write off; to total [ Am. ] [Add to Longdo]
abschreiben; ausbuchen; abbuchen | abgeschrieben; ausgebucht; abgebuchtto write off | written off [Add to Longdo]
steuerlich absetzento write off against tax [Add to Longdo]
herunterschreibento write off [Add to Longdo]
schnell hinschreiben; fix notieren; kritzeln; hinwerfen | schnell hinschreibend; fix notierend; kritzelnd; hinwerfend | schnell hingeschrieben; fix notiert; gekritzelt; hingeworfento jot down; to jot; to write off | jotting | jotted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
書き流す[かきながす, kakinagasu] (v5s, vt) to write off [Add to Longdo]

Time: 0.0218 seconds, cache age: 5.31 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/