15
ผลลัพธ์ สำหรับ
über gebühr
หรือค้นหา:
-über gebühr-
,
*über gebühr*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น
*über gebühr*
DING DE-EN Dictionary
über Gebühr
excessively; unduly
[Add to Longdo]
(Zeit)
über Gebühr
in Anspruch nehmen
to trespass (on; upon)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm reaching the end of my patience with you.
Ihr strapaziert meine Geduld
über Gebühr
.
Last Knights (2015)
And judging by your stubborn refusal to talk right now, while you're fully conscious, well, I guess that must make you either an extremely brave American, or excessively stupid American. I don't know, you tell me.
Ihrem trotzigen Schweigen nach zu urteilen, jetzt bei Bewusstsein, denke ich, das macht Sie entweder zu einem extrem tapferen oder zu einem
über Gebühr
dummen Amerikaner.
Collide (2016)
I assume this will not trouble you unduly?
Sicher beunruhigt Euch das nicht
über Gebühr
?
We Are the Garrison (2016)
It"s really above and beyond the call.
Ich habe dich
über Gebühr
beansprucht.
Fathers' Day (1997)
The preparations required place undue burden on both parties. Nonsense.
Die erforderlichen Vorbereitungen würden beide Parteien
über Gebühr
belasten.
The Rainmaker (1997)
You are playing my Dr. Faustus this afternoon. Don't spend yourself in sport.
Heute Nachmittag spielt Ihr den Dr. Faustus, verausgabt Euch nicht
über Gebühr
.
Shakespeare in Love (1998)
Know what happens if you keep souls around after their time?
Weißt du, was passiert, wenn eine Seele
über Gebühr
lebt? - Nein.
Pilot (2003)
"Rental contract"?
"Vertrag
über Gebühr
en"?
Kanak, l'histoire oubliée (2013)
My father's murder has left me overemotional.
Der Mord an meinem Vater hat mich
über Gebühr
emotional bewegt.
Outcast (2014)
It seems he became unduly infatuated with Lady Graves at a medical demonstration I gave at Oxford.
Er muss sich bei einer meiner Vorführungen in Oxford
über Gebühr
in Lady Graves verliebt haben.
Stonehearst Asylum (2014)
I was overly emotional.
- Ich war
über Gebühr
emotional.
Variable and Full of Perturbation (2014)
DING DE-EN Dictionary
(Zeit)
über Gebühr
in Anspruch nehmen
to trespass (on; upon)
[Add to Longdo]
über Gebühr
excessively; unduly
[Add to Longdo]
Time: 0.0444 seconds
, cache age: 5.905 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/