21 Results for การทรุด
หรือค้นหา: -การทรุด-, *การทรุด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การทรุด(n) subsidence, See also: declination, collapse, deterioration, decay, wane, Syn. การพัง, การร่วง, การลด, การตกต่ำ, Example: การทรุดลงของคานเกิดจากของมีน้ำหนักเกินพิกัดที่กำหนด, Thai Definition: การจมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, การยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, การมีฐานะตกต่ำกว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิมว่า ไข้ทรุด

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
settlement allowancesettlement allowance, การทรุดตัวที่ยอมได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doctor says the sick people are getting worse. We're running out of time. หมอบอกว่าคนป่วยอาการทรุดหนัก เราจะไม่มีเวลากันแล้ว Airplane! (1980)
She's not well. She's having the baby. อาการทรุดหนัก เธอคลอดลูกยากมากครับ The Red Violin (1998)
Ladder 49 to command. เรามีแผนผังแสดงการทรุดตัวข้างในนั้น Ladder 49 (2004)
Unfortunately, when mike's pain began to subside, his need for the little white pills... โชคไม่ดี เมื่ออาการทรุดลงอีก ความต้องการยานั้น Distant Past (2007)
He's crashing. เขาอาการทรุด... Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
We're not seeing soil liquefaction we'd expect or any evidence of fracture propagation within the tectonic plates. เรายังไม่พบการทรุดตัวของดินดังที่คาดไว้ หรือแม้แต่ร่องรอยการ ร้าวอย่างต่อเนื่อง บนแผ่นธรณีภาค 2012 (2009)
Got a female, resuscitated with fluid and oxygen. คนไข้หญิง อาการทรุดจากการขาดของเหลวและออกซิเจน Pilot (2009)
It appears that the continued use of the Iron Man suit is accelerating your condition. ยิ่งท่านใช้ ชุดไอร่อนแมน นานเท่าไร มันก็ยิ่งจะทำให้อาการทรุดลง Iron Man 2 (2010)
- It's a real mess up there. - We have no idea how long. อาการทรุดหนักมาก เราไม่รู้เลยจริงๆจะนานแค่ไหน This Is Why We Stay (2010)
The pills wiped me out. ยาทำให้ฉันอาการทรุด Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
He was in the beginning stages of heart disease. เขามีอาการติดเชื้อที่หัวใจ ทำให้ร่างการทรุดโทรม Cuffed (2011)
She's gonna relapse because you gave her her phone. หล่อนจะอาการทรุด เพราะเธอคืนโทรศัพท์ให้นี่ล่ะ Origins of Vampire Mythology (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
setback(n) การเสื่อมถอย, See also: การทรุดลง, การยุบตัว, Syn. relapse
slump(n) การงอตัว, See also: การทรุดตัวลง
subsidence(n) การทรุดตัวลง, See also: การจมลง, การยุบลง, Syn. fall, landslide, sinking

Nontri Dictionary
collapse(n) การทรุดลง, การยุบ, การพัง
slump(n) การตกต่ำ, การถลำ, การจมลง, ความซบเซา, การทรุดลง
subsidence(n) การสงบลง, การจมลง, การตกตะกอน, การทรุด, การถอยลง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
地盤沈下[じばんちんか, jibanchinka] การทรุดตัวของพื้นดิน

Time: 0.0489 seconds, cache age: 0.525 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/