30 ผลลัพธ์ สำหรับ การสันนิษฐาน

หรือค้นหา: -การสันนิษฐาน-, *การสันนิษฐาน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) assumption, See also: surmise, presumption, Syn. การคาดเดา, การคาดคะเน, การสมมติ, Thai Definition: การลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

presumption	การสันนิษฐาน, ข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assumption	การสันนิษฐาน, ข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption from habit	การสันนิษฐานจากนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habit, presumption from	การสันนิษฐานจากนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of death	การสันนิษฐานว่าตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
death, presumption of	การสันนิษฐานว่าตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of survivorship	การสันนิษฐานว่าผู้ใดตายทีหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of legitimacy	การสันนิษฐานว่าเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of innocence	การสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's the assumption that we're working under, yes, sir.		จากการสันนิษฐานจากข้อมูลที่เราได้รับ ใช่ครับ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Forgive me.		ยกโทษให้ผมด้วยครับ การสันนิษฐาน นี่ไม่ใช่หน่วยข้อมูลของผม Bit by a Dead Bee (2009)
What would your presumption about me be, exactly?		จากการสันนิษฐานของคุณ เกี่ยวกับผมยังไงเหรอ พูดมาตรงๆเลย Peekaboo (2009)
Yes, the silent killer.		แม้การสันนิษฐานเบื้อต้นว่านี่จะเป็น การเรียกร้องความสนใจจากสารธารณะ Kick-Ass (2010)
That's a pretty safe assumption.		เป็นการสันนิษฐานที่ดี Chuck Versus the Three Words (2010)
There is serious speculation...		มีการสันนิษฐานว่า... Withdrawal (2010)
Well, you know what they say about assuming. - Ella--		คุณรู้อะไรมั้ย พวกเขาพูดถึงการสันนิษฐานว่ายังไง All In (2012)
Mr. Queen's wealth should not deprive him of the right to be released on bail while under the presumption of innocence.		คุณควีนไม่ควรถูกจำกัดสิทธิ์ การประกันตัวด้วยเหตุเรื่องความร่ำรวย ในขณะที่ได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ค่ะ Damaged (2012)
- That's an awfully big assumption.		-เป็นการสันนิษฐานที่น่ากลัวมาก Into the Deep (2012)
Well, since we have a deadline to confirm my diagnosis at the crime scene.		ตั้งแต่ที่เรามีเส้นตาย ที่ต้องรับรองการสันนิษฐานของผม ในที่เกิดเหตุไงล่ะ Red and Itchy (2013)
That's under the assumption that all of the shares under your name will be given to Tan.		งั้นสิ่งที่คุณจะพูด... ก็ขึ้นอยู่กับการสันนิษฐานว่า... หุ้นที่คุณถือในนามของคุณจะถูกโอนให้ทันอย่างนั้นหรือครับ Episode #1.14 (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การสันนิษฐาน	[kān sannitthān] (n) EN: presumption ; assumption
การสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์	[kān sannitthān wā pen phū børisut] (n, exp) EN: presumption of innocence FR: présomption d'innocence [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

assumption	(n) การสมมติ, See also: การสันนิษฐาน, การนึกคะเน, Syn. presupposition, supposition
surmise	(n) การสันนิษฐาน, See also: การคาดเดา, การคาดคะเน, Syn. assumption, conjecture, guess, supposition

Hope Dictionary

assumption	(อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน, การนึกเอา, ข้อสมมุติ, การเข้ารับตำแหน่ง, ความหยิ่ง, การเสแสร้ง, เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition)
position	(พะซิช'เชิน) n. ตำแหน่ง, ที่มั่น, ฐานะ, ฐานะสังคมที่สูง, สภาพ, ชั้น, งาน, การจัดวาง, การสันนิษฐาน vt. จัดวาง, หาตำแหน่ง., Syn. location
presumption	(พรีซัมพฺ'เชิน) n. การทึกทักเอาเอง, การสันนิษฐาน, การอนุมาน, การสมมุติเอาเอง, การถือสิทธิ, การทำโดยพลการ, ข้อสมมุติ, ข้อสันนิษฐาน, ความทะนง, Syn. assumption, arrogance

Nontri Dictionary

ascription	(n) การอ้าง, การให้เหตุผล, การสันนิษฐาน, การลงความเห็น
assumption	(n) การสมมุติ, การสันนิษฐาน, การทึกทัก

Time: 0.0467 seconds, cache age: 11.926 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/