16 ผลลัพธ์ สำหรับ กำลังพล
หรือค้นหา: -กำลังพล-, *กำลังพล*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมวดกำลังพลของทหาร ตำรวจ เป็นต้น มีจำนวนไม่เกิน ๔ หมู่ มีหัวหน้าเรียกว่า ผู้บังคับหมวด หรือทั่ว ๆ ไปเรียกว่า ผู้หมวด, ถ้าเป็นทหารบกหรือตำรวจจะต้องมียศเป็นร้อยตรี ร้อยโท หรือร้อยตำรวจตรี ร้อยตำรวจโท, ถ้าเป็นทหารเรือหรือทหารอากาศจะต้องมียศเป็นเรือตรี เรือโท
หมู่ ๑กำลังพลของทหาร ตำรวจ เป็นต้น มีจำนวนไม่เกิน ๑๐ คน มีหัวหน้าเรียกว่า ผู้บังคับหมู่ หรือทั่ว ๆ ไปเรียกว่า ผู้หมู่, ถ้าเป็นทหารบกหรือตำรวจจะต้องมียศเป็นนายสิบ, ถ้าเป็นทหารเรือหรือทหารอากาศจะต้องมียศเป็นจ่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're making a serious mistake splitting a great team. นายกำลังพลาดครั้งใหญ่... ...ที่แยกตัวออกไป The Road Warrior (1981)
I'm short on man power. ผมยิ่งขาดแคลนกำลังพล ห้ามคุณเที่ยวฉีดยาคนของผม Day of the Dead (1985)
So what are you pissing and moaning about, Verno? แล้วนายกำลังพล่ามเรื่องอะไร ฮึ เวอร์โน? Stand by Me (1986)
You know that. From there we can regroup. ท่านก็รู้ ที่นั่นเราสามารถเพิ่มกำลังพลเราได้อีก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
One, they fight and are defeated and have to return again with full forces hundreds, maybe even thousands, of years later. แบบแรก เราชนะ แล้วมันก็กลับมาบุกเราใหม่ ด้วยกำลังพลมากกว่า ในอีกพันหรือสองพันปีข้างหนัา Signs (2002)
Ground forces have been assembled in countries throughout the globe. มีการรวบรวมกำลังพลทหาร ในทุกประเทศทั่วโลก จำนวนเป็นร้อยหรือพัน Signs (2002)
The machines have gathered an army, and as I speak that army is drawing nearer to our home. พวกเครื่องจักรได้รวบรวมกำลังพลแล้ว และ... ... กองทัพของพวกมันก็เข้าใกล้บ้านของพวกเราแล้ว The Matrix Reloaded (2003)
Aaah! This is the part where we blow up! อ๊าาา เราเลยมาแล้ว พวกเรากำลังพลาด Toy Story (1995)
- Wha-Wha-What have you done? - เรากำลังพลิก! James and the Giant Peach (1996)
It's just weird being in there... ( squawking ) คุณกำลังพลาด งานปาร์ตี้ของตัวเองนะ Pilot (2004)
It'll cost you 20, 000 heads, 5 Warrior Ships... nothing more, I swear it. คลเสียกำลังพลไม่เกิน 2 หมื่น -ยานรบอีก 5 ถล่มแบบม้วนเดียวจบ -ถล่มแบบม้วนเดียวจบข้าก็ชอบนะ The Chronicles of Riddick (2004)
Sweep teams, recon ships. ทั้งคน ทั้งยาน เราจะสูญเสียกำลังพลไปเยอะ The Chronicles of Riddick (2004)

Longdo Approved EN-TH
deploy(vt) แปรแถวตอนเป็นแถวหน้ากระดาน(ทางทหาร), เคลื่อนกำลังพลพร้อมอาวุธไปอยู่ในตำแหน่งที่พร้อมจะต่อสู้ (ทางทหาร), การตั้งแถวเตรียมตัวออกรบ, จัดเพื่อใช้งาน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
personnel(n) กำลังพล

Time: 0.0477 seconds, cache age: 5.12 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/