37 ผลลัพธ์ สำหรับ กึก
หรือค้นหา: -กึก-, *กึก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กึก(adv) suddenly, See also: abruptly, precipitately, headlong, impetuously, Syn. ทันที, Example: เสียงกลองและฉาบดังสนั่นหวั่นไหวสุดขีดแล้วก็หยุดกึกพร้อมกันทำให้หัวใจของผู้ยืนล้อมวงสะดุ้งตื่น
กึกกัก(adv) sound or clattering, Example: ในความเงียบ เขาได้ยินแต่เสียงเมียทอผ้าดังกึกกัก, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
กึกกัก(adv) (proceed) in jerks, See also: (bumping) up and down, Example: รถแล่นไปอย่างกึกกักตามทางหลวงที่เต็มไปด้วยหลุมบ่อ, Thai Definition: ติดๆขัดๆ
กึกกือ(v) be strange, See also: be miraculous, be peculiar, be eccentric, be odd, be queer, Syn. พิลึกกึกกือ, แปลก, ประหลาด, Example: ความคิดของเขาพิลึกกึกกือกว่าชาวบ้านปกติอยู่แล้ว, Thai Definition: แปลกประหลาดมาก, ผิดปกติมาก, ชอบกลมาก
กึกกือ(adj) weird, See also: odd, bizarre, fantastic, strange, Syn. พิลึกกึกกือ, แปลก, ประหลาด, Example: เหตุการณ์พิลึกกึกกือทั้งสองเรื่องนี้คงจะต้องศึกษากันต่อไปในบรรดาประเทศเกิดใหม่, Thai Definition: แปลกประหลาดมาก, ผิดปรกติมาก, ชอบกลมาก
กึกก้อง(adv) resoundingly, See also: reverberantly, emphatically, Syn. สนั่น, กระหึ่ม, Ant. แผ่วเบา, Example: เพียงชั่วพริบตา เสียงระเบิดก็ดังกึกก้อง พร้อมกับเปลวไฟลุกโหมทั่วตึก, Thai Definition: ดังสนั่น, ดังมาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กึกว. เสียงของแข็งกระทบกัน
กึกทันที เช่น หยุดกึก
กึกดังก้อง เช่น กึกฟ้าหล้าหล่มธรณี (สมุทรโฆษ).
กึกก้องว. ดังสนั่น, ดังมาก.
กึกกักว. เสียงดังเช่นนั้น, ติด ๆ ขัด ๆ.
กึกกือว. ใช้เข้าคู่กับคำ พิลึก ว่า พิลึกกึกกือ หมายความว่า แปลกประหลาดมาก, ผิดปรกติมาก, ชอบกลมาก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And what was particularly grotesque about this was that the 14th amendment was passed to protect newly freed slaves. สิ่งที่พิลึกกึกกือมากในเรื่องนี้ก็คือ กฎหมายเพิ่มเติมข้อ 14 นี้ผ่านออกมาใช้ เพื่อคุ้มครองทาสที่เพิ่งได้อิสรภาพ The Corporation (2003)
It sounds outlandish to say we want to have the whole universe the whole of the earth owned. มันอาจฟังดูพิลึกกึกกือที่บอกว่า เราต้องการให้ทั้งจักรวาลนี้ ทั้งโลกนี้มีเจ้าของ The Corporation (2003)
[ Quiet Growl ] (เสียงคำรามกึกก้อง) [ Subtitle files ] Original=Prey[ 2007 ]DvDrip.AC3[ Eng ] -axxo.srt Translated=Prey[ 2007 ]DvDrip.AC3[ Tha ] -axxo.srt [ Movie file ] Movie Prey (2007)
That's echoing inside my head # ที่กึกก้องอยู่ในหัวฉัน High School Musical 2 (2007)
That's echoing inside my head # ที่กึกก้องอยู่ในหัวฉัน High School Musical 2 (2007)
Echoing inside my head # กึกก้องอยู่ในหัวฉัน High School Musical 2 (2007)
That's echoing inside my head # ที่กึกก้องอยู่ในหัวฉัน High School Musical 2 (2007)
Crazy out of his motherfuckin' mind. แม่งบ้าพิลึกกึกกือเลย The First Taste (2008)
Maybe from like a weird angle or from really far away, maybe that... บางทีอาจจะเหมือน พิลึกกึกกือ หรือห่างไกลจากความจริง บางทีนั้น... Chuck Versus the Break-Up (2008)
Right, well, if I break a heel, you're gonna pay. เยี่ยม ดีจริง ฉันหยุดกึกเลยนะเนี่ย งั้นคุณเป็นคนจ่ายแทนฉันละกัน Episode #2.5 (2008)
I suddenly feel drunk. ฉันรู้สึกเมากึกขึ้นมาทันที Heartbreak Library (2008)
[ Chattering ] [ พูดเสียงกึกๆ ] New York, I Love You (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กึก[keuk] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; precipitately ; headlong ; impetuously  FR: soudain ; soudainement
กึกก้อง[keukkøng] (v) EN: reverberate   FR: retentir ; résonner
กึกก้อง[keukkøng] (adv) EN: resoundingly ; reverberantly ; emphatically

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
resounding(adj) ซึ่งดังกึกก้อง, See also: กึกก้องไปด้วยเสียง, Syn. echoing, resonant

Hope Dictionary
crazy(เคร'ซี) adj. บ้า, มีจิตฟั่นเฟือน, เหลวไหล, พิลึกกึกกือ, ประหลาด, อ่อนแอ, ไม่มั่นคง, ดูจะแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย -Phr. (like crazy ด้วยความกระตือรือร้น ถึงที่สุด) n. ผู้ที่ไม่ลงรอยกับใคร., See also: crazily adv. craziness n. คำที่มีความหมายเหมื
loud(เลาดฺ) adj., adv. ดัง, (เสียง) สูง, กึกก้อง, อึกทึก, ฉูดฉาด, บาดตา, ยืนยัน, เน้น, หยาบคาย, See also: loudly adv. ดูloud loudness n. ดูloud

Nontri Dictionary
clamorous(adj) กึกก้อง, ดัง, เอ็ดตะโร, อลหม่าน
clamour(vt) ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงกึกก้อง, ส่งเสียงเอ็ดตะโร, โห่ร้อง
echo(n) เสียงก้อง, เสียงสะท้อน, เสียงกึกก้อง, การสะท้อนกลับ
jerk(vi, vt) กระตุก, ตะกุกตะกัก, เหวี่ยง, สะบัด, หยุดกึก, ฉุด
loud(adj) ดัง, กึกก้อง, จุ้นจ้าน, อึกทึก
mighty(adj) มีกำลัง, มีอำนาจ, มหึมา, พิลึกกึกกือ
roar(n) เสียงคำราม, เสียงกึกก้อง, เสียงอึกทึกครึกโครม

Time: 0.0317 seconds, cache age: 2.634 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/