26 Results for ก้ำ
หรือค้นหา: -ก้ำ-, *ก้ำ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ก้ำ(n) direction, See also: bearings, side, part, Syn. ด้าน, ฝ่าย, ทิศ, Notes: (โบราณ)
ก้ำกึ่ง(adj) well-matched, See also: well-balanced, evenly matched, Example: นักมวยทั้งสองคนนี้มีฝีมือก้ำกึ่งกันมาก, Thai Definition: เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน
ก้ำกึ่ง(v) be well-matched, See also: be equal in strength, be well-balanced, be evenly matched, Example: ความสามารถของเขาทั้งสองคนก้ำกึ่งกันอยู่, Thai Definition: เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก่ำว. สุกใส, เข้ม, จัด, (มักใช้แก่สีแดงหรือทองที่สุก).
ก้ำน. ด้าน, ฝ่าย, ทิศ.
ก้ำกึ่งว. เกือบเท่า ๆ กัน, พอ ๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน, เช่น ฝีมือกํ้ากึ่งกัน.
ก่ำต้นน. ต้นมะกลํ่าตาช้าง. (ดู มะกลํ่า).
ก่ำบี้น. ผีเสื้อ. (ดู ผีเสื้อ ๑).
ก่ำบึ้งดู บึ้ง ๑.
ก้ำเกินว. ล่วงเกิน, เกินเลย.
ก่ำเคือน. ต้นมะกลํ่าตาหนู. (ดู มะกลํ่า).

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Border Lineก้ำกึ่ง [การแพทย์]
Borderlineก้ำกึ่ง, อยู่ระหว่างกลาง, ระดับคาบเส้น, คาบเส้น, พวกก้ำกึ่ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a borderline addictive personality who happens to like alcohol a lot. เขาไม่ได้ดื่มนะ เขาก็แค่เป็นคนที่อยู่ก้ำกึ่ง... Valentine (2001)
Life... so small, so beautiful, unreal in this cold that erodes us. ชีวิต ช่างเล็ก และสวยงาม และเหลือเชื่อ ในความหนาวเย็นที่ก้ำกรายเรา March of the Penguins (2005)
- Twice would have been partial. -สองครั้งยังก้ำกึ่ง Becoming Jane (2007)
It's a grey area. มันยังก้ำกึ่งอยู่นะ Surrogates (2009)
borderline supernatural. ก้ำกึ่งกับสิ่งที่เหนือธรรมชาติ Disturbing Behavior (2011)
I want to do it standing up and sitting down, and half-up and half-down, and the wiggly one, and the Bear Attack, and the claws in the head, and the one the figure skaters do, and the What's For Lunch,  ฉันอยากทำมัน ทั้งท่ายืน ท่านั่ง ท่าก้ำกึ่ง หัวท้าย ท่าประหลาดๆ ท่าหมีจู่โจม Thanksgiving (2011)
Would you want to know if your boyfriend had this revolting secret that borderline ruined his life on a daily basis, or would you rather remain blissful... but never have the chance to completely understand him? ว่าแฟนเธอมีความลับที่น่ารังเกียจ ที่ก้ำกึ่งในการทำลายชีวิตตัวเองทุกๆ วัน หรือเธออยากจะมีความสุขต่อไป Partial Eclipse of the Heart (2012)
The great battle nears, the fate of Camelot rests in the balance. ศึกใหญ่ใกล้เข้ามา โชคชะตาของคาเมล็อตอยู่ระหว่างก้ำกึ่ง The Kindness of Strangers (2012)
So evenly matched. ดังนั้นก้ำกึ่ง Rush (2013)
Did you know traffic signals were invented by Big Oil to waste fuel and drive up profits? ไฟแดงคิดขึ้นโดยบ น้ำมัน ให้เราใช้เปลือง เพิ่มก้ำไรมัน xXx: Return of Xander Cage (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
borderline(adj) ตามชายแดน, See also: ก้ำกึ่ง

Hope Dictionary
borderlandn. พรมแดน, ภาวะที่ไม่แน่นอน, เขตแดนที่คลุมเครือ, ความก้ำกึ่ง, Syn. border
borderlineadj. ตามพรมแดนตามชายแดน, ก้ำกึ่ง, Syn. indeterminate

Time: 0.0397 seconds, cache age: 9.012 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/