38 Results for คนกลาง
หรือค้นหา: -คนกลาง-, *คนกลาง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนกลาง(n) middleman, See also: mediator, go-between, intermediary, Syn. ผู้ไกล่เกลี่ย, ผู้ตัดสิน, Example: เวลาทะเลาะกันทีไรฉันต้องรับหน้าที่เป็นคนกลางทุกที, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย
คนกลาง(n) agent, See also: broker, Syn. พ่อค้าคนกลาง, Example: ชาวนาขายข้าวเปลือกผ่านคนกลางจึงทำให้ได้ราคาต่ำกว่าเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำการค้าระหว่างผู้ทำกับผู้ใช้
คนกลาง(n) middleman, See also: go-between, intermediary, Syn. ผู้ไกล่เกลี่ย, Example: เวลาทะเลาะกันทีไรฉันต้องรับหน้าที่เป็นคนกลางทุกที, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คนกลางน. ผู้ถือเป็นกลางไม่เข้าข้างฝ่ายโน้นฝ่ายนี้ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, ผู้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย, ผู้ทำการค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้บริโภค.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
middlemanคนกลาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
intermediaryคนกลาง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
intermediaryคนกลาง (ผู้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Night peopleคนกลางคืน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do what you like, man. ไทเลอร์เป็นคนกลางคืน Fight Club (1999)
Harry's my second son แฮรี่เป็นลูกชายคนกลางของฉัน Rice Rhapsody (2004)
You're doing volunteer patrol in red light districts? คุณอาสาทำหน้าที่ - เดินตรวจในย่านคนกลางคืนเหรอ? Windstruck (2004)
Another all-nighter? คนกลางคืนอีกคนหรอนี่? Crying Out Love in the Center of the World (2004)
My name is Mathis. Rene Mathis. I'm your contact here. ผมชื่อ มาร์ทิส เรเน่ มาร์ทิส เป็นคนกลางของคุณที่นี่ Casino Royale (2006)
Otherwise you're a danger to yourself and everyone else up there. ไม่เช่นนั้นคุณจะเป็นอันตรายต่อตนเอง และเพื่อนทุกคนกลางฟ้า Flyboys (2006)
Suppliers, consumers, everything in between. คนขาย คนซื้อ คนกลางระหว่างทาง Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Miguel's middle brother. He's a Lt with the sheriff's department. พี่ชายคนกลางของมิเกล เค้าเป็นผู้หมวดของนายอำเภอหนะ Our Father (2008)
Miguel's middle brother. เป็น น้องชายคนกลางของ Miguel Finding Freebo (2008)
OR IT COULD BE THE GENUINE ARTICLE,  หรือส่งผ่านคนกลาง The Angel Maker (2008)
Red's, like, the middleman between, like, Ted and me. เร้ดเป็นพ่อค้าคนกลาง ระหว่างเท็ดกับฉัน Pineapple Express (2008)
I was the liaison between the Company and your ฉันคือคนกลางที่ประสานงานระหว่างคุณกับบริษัท The Price (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนกลาง[khonklāng] (n) EN: middleman ; mediator ; go-between ; intermediary ; agent  FR: médiateur [ m ] ; médiatrice [ f ] ; intermédiare [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contact(n) ผู้ที่เป็นสื่อกลางช่วยเหลือได้, See also: คนกลางที่สามารถช่วยเหลือได้, Syn. middleman
go-between(n) ตัวกลาง, See also: คนกลาง, นายหน้า, พ่อสื่อ, แม่สื่อ, Syn. carrier, messenger
intermediate(n) คนกลาง, See also: ตัวกลาง, สื่อกลาง, Syn. ge-between, intermediary, mediator
middleman(n) คนกลาง, See also: ผู้ไกล่เกลี่ย, Syn. agent
stakeholder(n) คนกลางที่ถือเงินเดิมพันสำหรับการพนัน

Hope Dictionary
go-between(โก'บิทวีน) n. คนกลาง, นายหน้า, ผู้ไกล่เกลี่ย, Syn. mediator
intermediary(อินเทอมี'เดียรี) adj. ระหว่างกลาง, ระหว่างเวลา, เป็นคนกลาง, เป็นสื่อ, เป็นสื่อนำทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย. n. คนกลาง, สื่อ, คนไกล่เกลี่ย, Syn. mediator, middleman
intermediate(อินเทอมี'เดียท) adj. ระหว่างกลาง, ปานกลาง, n. สิ่งปานกลาง, ผลิตผลระหว่างทาง (ของกระบวนการทางเคมี) , รถยนต์ขนาดปานกลาง, คนไกล่เกลี่ย, คนกลาง, ตัวสื่อ. vt. ทำหน้าที่เป็นคนกลาง, ทำหน้าที่เป็นคนไกล่เกลี่ย, สอดแทรก., See also: intermediation n. intermediator
middleman(มิด'เดิลแมน) n. คนกลาง, พ่อค้าคนกลาง, Syn. intermediary pl. middlemen
referee(เรฟ'เฟอรี) n. ผู้ตัดสิน (มวย, ฟุตบอล) , คนกลาง, ผู้ชี้ขาด vt., vi. ทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสิน, Syn. arbiter, judge, umpire
second cousinn. ลูกของลุง ป้า น้าอาที่มีศักดิ์เป็นลูกพี่ลูกน้องของพ่อหรือแม่ ลูกของลูกพี่ลูกน้อง second hand ทางอ้อม คนกลาง
secondhand(เซค'เคินแฮนดฺ) adj. มือสอง, อ้อม, ไม่โดยตรง, เกี่ยวกับสินค้าที่ใช้แล้ว. adv. ใช้แล้ว, มือสอง, โดยอ้อม, โดยผ่านคนกลาง., See also: secondhandedness n. secondhanded adj., Syn. used, indirect

Nontri Dictionary
intermediary(n) คนกลาง, สื่อ, คนไกล่เกลี่ย
intermediate(n) สิ่งที่อยู่ระหว่างกลาง, คนกลาง, สื่อกลาง
mediate(n) คนกลาง, ผู้ไกล่เกลี่ย, สื่อกลาง
middleman(n) คนกลาง, พ่อค้าคนกลาง, นายหน้า
umpire(n) ผู้ชี้ขาด, ผู้ตัดสิน, คนกลาง, กรรมการ

Time: 0.0181 seconds, cache age: 3.924 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/