6 ผลลัพธ์ สำหรับ ค้างเติ่ง
หรือค้นหา: -ค้างเติ่ง-, *ค้างเติ่ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค้างเติ่ง(v) be unfinished, See also: be unsettled, be incomplete, be undone, Example: น่าสังเกตว่าบรรดาเทวสถานส่วนใหญ่สร้างไม่เสร็จมีรอยแกะที่ยังค้างเติ่งอยู่มากมาย, Thai Definition: ชะงักงันอยู่, ไม่สำเร็จลุล่วงไปได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค้างเติ่งก. ค้างอยู่, ไม่สำเร็จลุล่วง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And now, I'm left with unfinished business. เลยทำให้ธุรกิจของฉันค้างเติ่ง Transporter 3 (2008)
The plans were shelved and it remains in Level 4 ever since. ถึงภัยคุกคามที่ จี ไวรัส มีต่อรัฐบาล แผนการได้ถูกที้งไว้บนหิ้ง/nและค้างเติ่งอยู่บนระดับสี่ตั้งแต่นั้นมา Resident Evil: Degeneration (2008)
Hence the term "cliff hanger." ที่มาของวลี "จบแบบค้างเติ่ง" The Perks of Being a Wallflower (2012)
My wife was stuck with 6 AM news for getting on her manager's bad side. เมียผมซึ่งเคยค้างเติ่งอยู่ในรายงานข่าว 6 โมงเช้า เพราะไปอยู่ฟาก ผจก. ที่ไม่ดี The King (2017)

Time: 0.0338 seconds, cache age: 0.212 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/