28 ผลลัพธ์ สำหรับ งมงาย
หรือค้นหา: -งมงาย-, *งมงาย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งมงาย(v) be credulous, See also: be gullible, be unquestioning, be ignorant, be unconscious, Syn. ไร้เหตุผล, โง่งมงาย, ขาดสติ, Ant. มีเหตุผล, มีสติ, Example: พุทธศาสนาไม่สอนให้คนงมงายแต่สอนให้เชื่ออะไรด้วยปัญญา, Thai Definition: หลงเชื่อโดยไม่มีเหตุผล หรือโดยไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นหรือเหตุผลของผู้อื่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
งมงายก. หลงเชื่อโดยไม่มีเหตุผล หรือโดยไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นหรือเหตุผลของผู้อื่น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Why'd you get fired, Will? จะงมงายทำอยู่ทำไมว้า ขี้ เกียจหางานใหม่โว้ย Good Will Hunting (1997)
Is this, like, a fetish? Is it something, like, maybe we need to devote some time to? งมงายหรือเปล่า ที่เราต้องมาเสียเวลาทำแบบนี้ Good Will Hunting (1997)
Six generations of fools... หกชั่วอายุคนแห่งความงมงาย... National Treasure (2004)
Western religious beliefs brought the end of traditional society and... ความงมงายของชาวตะวันตกนำมาซึ่ง จุดจบของสังคมแบบเก่าและ... Romance of Their Own (2004)
"My wife might have been into that shit, but I wasn't." "ภรรยาผมอาจจะเชื่อเรื่องงมงาย แต่ผมไม่" White Noise (2005)
I think that faith is the path of least resistance. - Oh, God. ความงมงายก็เป็นส่วนหนึ่ง ของอุปสรรคเช่นกัน Match Point (2005)
You're a pair of superstitious goats and it's got the best of you. พอ แกสองคนมันพวกบ้างมงาย ถึงได้เหลวไหลกันแบบนี้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I'm not superstitious, but it's true. I mean, it's bad luck. ฉันไม่ได้งมงายนะ มันเป็นเรื่องจริง ฉันหมายถึงโชคร้าย Just My Luck (2006)
Yet they stare now across the plain at 10, 000 Spartans... ซึ่งไม่คณามือชาวกรีกดอก วันนี้เราจักรักษาโลกไว้ จากสิ่งงมงายและการกดขี่ 300 (2006)
Obsessive thoughts. ความคิดงมงาย Compulsion (2005)
They also say that people who believe in ghosts should be on Prozac. ฉันว่าคนที่เชื่อเรื่องพวกนี้ เป็นพวกงมงาย Return to House on Haunted Hill (2007)
And the next thing you know, this whole goddamn street... sorry... turns into a carnival with every holy-roller freak within a 100-mile radius lined up around the block to touch or catch a glimpse of my stucco job. และเผลอแป๊บเดียวถนนบ้านเราทั้งถนน คงกลายเป็นละครสัตว์ มีพวกเชื่องมงายในเรื่องนี้ จากรัศมีเป็นร้อยๆ ไมล์มาเข้าคิวยาว Henry Poole Is Here (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
งมงาย[ngom-ngāi] (v) EN: be credulous ; be gullible ; be unquestioning ; be ignorant ; be unconscious  FR: croire bêtement ; être crédule
งมงาย[ngom-ngāi] (adj) EN: fumbling ; foolish

Hope Dictionary
fond(ฟอนดฺ) adj. ชอบ, รัก, ติดอกติดใจ, โง่, งมงาย. v. เอาอกเอาใจ, รัก, ชอบ, ทำให้โง่., Syn. affectionate, -A. averse
fondly(ฟอน'ลี) adv. อย่างรักใคร่, ด้วยความชอบ, อย่างงมงาย
fondness(ฟอน'นิส) n. ความชอบ, ความรัก, ความงมงาย
goofy(กู'ฟี่) adj. น่าหัวเราะ, โง่, เซ่อ, งมงาย, See also: goofily adv. goofiness n.
spoon(สพูน) n. ช้อน, ปริมาณเต็มช้อน, พลั่ว, จอบ, คนเซ่อ, คนที่หลงรักคนอื่นข้างเดียว vt., vi. ใช้ช้อนตัก, ทำให้เป็นรูปช้อน, ตีลูกกอล์ฟขึ้นเบา ๆ , หลงงมงาย, เกี้ยว, กอดจูบ, vi. แสดงความรัก -Phr. (born with a silver spoon in one's mouth เกิดในตระกูลมั่งคั่ง) .
superstitious(ซูเพอสทิช'เชิส) adj. เชื่อทางไสยศาสตร์, ถือผีถือสาง, เชื่องมงาย, เชื่อผิด ๆ , กลัวอย่างไม่มีเหตุผล (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศาสนา) . v., See also: superstitiousness n., Syn. credulous

Nontri Dictionary
besotted(adj) โง่, งมงาย, หลงใหล
credulity(n) ความหูเบา, ความงมงาย, ความไว้ใจง่าย
credulous(adj) หูเบา, เชื่อง่าย, งมงาย, ไว้ใจง่าย
fond(adj) ที่รัก, ชอบ, ติดอกติดใจ, หลงงมงาย
spoon(n) ช้อน, คนโง่, การหลงงมงาย, พลั่ว, จอบ, เหยื่อตกปลา
spoon(vt) ใช้ช้อนตัก, กอดจูบ, หลงงมงาย, เกี้ยว

Time: 0.021 seconds, cache age: 12.869 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/