17 ผลลัพธ์ สำหรับ จ้างงาน
หรือค้นหา: -จ้างงาน-, *จ้างงาน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จ้างงาน(v) employ, See also: hire, contract, procure, Syn. ว่าจ้าง, Example: เศรษฐกิจที่กำลังฟื้นตัวส่งผลให้บริษัทจ้างงานพนักงานเพิ่มขึ้นกว่าปีก่อน, Thai Definition: ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How many times have I told you ? Your work certificate you keep in your pocket at all times. บอกให้เอาใบจ้างงานติดตัวไว้ Schindler's List (1993)
Sir, I have ten work permits here for the Deutsche Emailwarenfabrik, cosigned by Mr. Bankier and myself. ผมมีใบจ้างงาน 10 ใบ... ของโรงงานภาชนะเคลือบ Schindler's List (1993)
beatings, illegal seizures demanding services without pay. จ้างงานโดยไม่จ่ายค่าแรง Gandhi (1982)
I was once his butler, but it was not his untimely death this evening that brought my employment with him to an end. ผมเคยพ่อบ้านของเขา แต่มันมันไม่ใช่เพราะการตายเมื่อค่ำนี้ ที่นำการจ้างงานของผมกับเขาถึงจบลง Clue (1985)
I mean, they rollin´ in. A lot of people want me to work for them right now. ใครๆ ก็อยากจ้างงานฉัน Nothing to Lose (1997)
In your letter confirming my employment, you said you wanted Siam to take its place among the nations of the modern world. ในจดหมายที่ท่าน ได้ยืนยันการจ้างงานของฉันนั้น ท่านบอกว่า อยากให้สยามยืนหยัดอยู่ท่ามกลางประชาชาติของโลกสมัยใหม่ Anna and the King (1999)
Let's move on to the next desperate lot and employ them and raise their level up. ถ้าอย่างนั้นก็ย้ายโรงงานไปที่อื่นที่ลำบากดีกว่า ไปจ้างงานและช่วยยกระดับประชาชนที่อื่นต่อดีกว่าไม่สามารถรักษาความสัมพันธ์ที่ยั่งยืน The Corporation (2003)
So that means that they can maintain employment in periods of recession which increases demand which helps you get out of recession. หมายความว่ามันสามารถรักษาการจ้างงานเอาไว้ ในช่วงเศรษฐกิจถดถอย ซึ่งจะช่วยเพิ่มอุปสงค์ The Corporation (2003)
Obviously they didn't want to put the thing on the air and they were trying to drive us crazy and get us to quit or wait until the first window in our contract so that they could fire us. เห็นชัดว่าพวกเขาไม่ต้องการเอาเรื่องนี้ออกอากาศ พวกเขาพยายามแกล้งให้เราคลุ้มคลั่งและยอมเลิกไปเอง หรือรอจนมีช่องโหว่ขึ้นมาในสัญญาจ้างงานของเรา The Corporation (2003)
Were rescinding our job offer. เราจะยกเลิกสัญญาจ้างงานกับเธอ Bang, Bang, Your Debt (2007)
New roads, agriculture, employment, education. ถนนตัดใหม่ เกษตรกรรม การจ้างงาน There Will Be Blood (2007)
Three infractions of any kind, and your employment is terminated. ทำผิดใดๆถึงสามครั้ง การจ้างงานของผู้นั้นจะสิ้นสุด High School Musical 2 (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จ้างงาน[jāng-ngān] (v) EN: employ ; hire ; contract ; procure  FR: employer ; procurer de l'emploi ; utiliser les services de

Longdo Approved EN-TH
employment agreement(n) สัญญาจ้างงาน

Longdo Approved DE-TH
Beschäftigung(n) |die, pl. Beschäftigungen| อาชีพ, การงาน, การจ้างงาน เช่น Insgesamt blieben in Deutschland aber 4, 53 Millionen Menschen ohne Beschäftigung., See also: Beruf, Job, Berufstätigkeit, Syn. Arbeit

Longdo Approved FR-TH
lettre de licenciement(n) |f| จดหมายแจ้งการเลิกจ้างงาน, จดหมายแจ้งการไล่ออกจากงาน

Time: 0.0168 seconds, cache age: 3.273 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/