35 Results for ตะเข้
หรือค้นหา: -ตะเข้-, *ตะเข้*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะเข้(n) crocodile, Syn. จระเข้, Example: ตะเข้น่ากลัวตัวใหญ่จนคนเห็นเป็นเกาะน่าเทียบเรือ, Notes: (ปาก)
ตะเข้(n) rafter, See also: the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves, Syn. ไม้ยึดเสาเรือน, เสาเขื่อน
ตะเข้(n) hip rafter, See also: valley, Thai Definition: ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม 4 มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะเข้ ๑น. จระเข้.
ตะเข้ ๒น. ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม ๔ มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา
ตะเข้ ๒ไม้ยึดเสาเรือนหรือเสาเขื่อน.
ตะเข้ขบฟันน. โฉลกสำหรับนับตาแต่ละปล้องของไม้ตะพดที่ทำด้วยไม้ไผ่.
ตะเข็บ ๑น. ชื่อสัตว์พวกเดียวกับกิ้งกือ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวน้อยกว่า ๕-๖ เซนติเมตร ลำตัวเล็ก มีจำนวนปล้อง ๓๑-๑๗๓ ปล้อง แต่ละปล้องมีขา ๒ คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก ที่แพร่หลาย เช่น สกุล Orthomorpha ในวงศ์ Paradoxsomatidae ไม่มีตา, จะเข็บ หรือ ขี้เข็บ ก็เรียก.
ตะเข็บ ๒ดู ตะกาด ๒.
ตะเข็บ ๓น. ชื่อไม้เถาชนิด Pothos scandens L. ในวงศ์ Araceae เกาะติดกับต้นไม้ใหญ่, หวายตะมอย ก็เรียก.
ตะเข็บ ๔น. แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตะเข็บรอยต่อจังหวัด.
ตะเข็บไต่ขอนน. ชื่อกลอนกลบทแบบหนึ่ง กำหนดให้แต่ละวรรคใช้คำลหุคำครุสลับกันไปตลอดการแต่ง เช่น ระทวยระทดสลดสละขนิษฐ์ขนาง ระเหระหนกระวนกระวายระคายระคาง จะแรมจะร้างอนงค์อนาถนิราสนิรา (จารึกวัดโพธิ์).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep kicking. เตะเข้าไป Jaws (1975)
Bang, we score. We win. ตูม เราเตะเข้า เราชนะ 10 Things I Hate About You (1999)
Kick his ass! Kick his ass! เตะเข้าไปเลย Four Brothers (2005)
But if you do, the toe of my boot will kick you in the teeth. แต่ถ้าเจ้ากลับมา ปลายรองเท้าข้า จะเตะเข้าที่ฟันของเจ้า There Will Be Blood (2007)
You put men facedown in the dirt, step on their backs, kick in doors. คุณกดหน้าคนลงไปที่สกปรก เหยียบบนหลังเขา เตะเข้าประตู In the Valley of Elah (2007)
Goal! แม่เตะเข้า Rendition (2007)
So there you go. Oh. ผมโดนคนแคระเตะเข้าที่ขา และไม่ได้เฟอร์รารี่นั่นแหละเรื่องเมื่อคืน Bedtime Stories (2008)
He just kicked my boy in the head and cussed him! เขาเตะเข้าไปที่หัวของลูกชายฉัน\ และด่าสาปแช่งด้วย The Blind Side (2009)
Kick in the diaphragm. เตะเข้าที่กระบังลม Sherlock Holmes (2009)
Guy you kneed in the groin was your date who dropped a dime on you. ชายที่คุณเตะเข้าเป้า นั่นเป็นคู่เดท ที่โยนเศษเหรียญใส่คุณ The Dig (2011)
What happens during a really high-intensity event is you have an emergency control center in your brain that kicks into gear and lays down very dense memories during that event. สิ่งที่เกิดขึ้นในระหว่างการแข่งขัน จริงๆความเข้มสูงเป็น คุณมีศูนย์ควบคุมฉุกเฉินในสมอง ของคุณ ที่เตะเข้าเกียร์ Does Time Really Exist? (2011)
COACH: Field goal, Archer! เตะเข้าประตูไป อาเชอร์ Red Dawn (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตะเข้[takhē] (n) EN: crocodile  FR: crocodile [ m ]
ตะเข้[takhē] (n) EN: hip rafter ; valley
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch  FR: couture [ f ] ; point de couture [ m ]
ตะเข็บ[takep] (n) EN: Penaeopsis ; kind of small and flat shrimp
ตะเข็บ[takep] (n) EN: small nonpoisonous centipede-like reptile
ตะเข็บ[takep] (n) EN: Pothos scandens Linn.

Hope Dictionary
sled(สเลด) n. แคร่, เลื่อน, แคร่เลื่อนหิมะ, ตะเข้. vi. นั่งแคร่เลื่อน, นั่งแคร่เลื่อนหิมะ vt. ลำเลียงบนแคร่เลื่อน.

Nontri Dictionary
crocodile(n) จระเข้, กุมภีร์, ตะเข้
sled(n) เลื่อน, แคร่เลื่อน, ตะเข้
sleigh(n) ตะเข้, เลื่อน, แคร่เลื่อนหิมะ

Time: 0.0261 seconds, cache age: 1.287 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/