43 ผลลัพธ์ สำหรับ ตัณหา
หรือค้นหา: -ตัณหา-, *ตัณหา*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัณหา(n) passion, See also: lust, desire, craving, Tanha, Syn. ราคะ, ความอยาก, กามารมณ์, กิเลส, ความต้องการ, ความใคร่, Example: พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส
ตัณหาจัด(adj) lustful, See also: passionate, Syn. บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน, Example: หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน, Thai Definition: มีความรู้สึกในทางกามารมณ์รุนแรง
ตัณหาจัด(adj) lustful, See also: passionate, Syn. บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน, Example: หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน, Thai Definition: มีความรู้สึกในทางกามรมณ์รุนแรง
ตัณหากลับ(adj) lustful, Example: หล่อนเป็นนายหน้าจัดหาเด็กสาวใจแตกป้อนให้เสี่ยแก่ตัณหากลับที่ต้องการเปิดบริสุทธิ์กับเด็กนักเรียนสาวๆ, Thai Definition: ที่มีความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว
ตัณหากลับ(v) be sexually aroused, See also: be sexually excited, be in heat, have passionate longing for, Syn. กำหนัด, Example: ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่าน, Thai Definition: เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัณหา(ตันหา) น. ความทะยานอยาก, โดยทั่วไปใช้หมายถึงความใคร่ในกาม.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lustตัณหา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface. ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายใน Don Juan DeMarco (1994)
"Alone among God's primates, he kills for sport or lust or greed." อยู่ท่ามกลางเทพเจ้าวานร มันฆ่าเพื่อเป็นกีฬา เพื่อตัณหา Beneath the Planet of the Apes (1970)
And... and then I see a time of life... a time of lust and energy... loosed across mountains and oceans, and time. และ... และฉันยังได้เห็นช่วเวลาของชีวิต... ช่วงเวลาแห่ตัณหา และ พลังงาน... The Red Violin (1998)
- Passion, - No,  ตัณหา ไม่ใช่หรอก Shall We Dance (2004)
Passions are passions, but we're both very involved with other people. ตัณหาราคะมันก็อีกเรื่องหนึ่ง แต่นี่เราต้องอยู่รวมกับคนทั่วไป Match Point (2005)
Maybe it's finally the difference between love and lust. บางทีนี่อาจะเป็นจุดที่แตกต่าง ระหว่างความรักและตัณหา Match Point (2005)
The multiplying villainies of nature do swarm upon him. อันกิเลสตัณหา รุมเร้า ไต่ตอม มนุษย์ V for Vendetta (2005)
I have bled for this magazine, helped make it into the icon it is today, and that nasty, nepotistic son of a bitch gives my job to his... ฉันทุ่มสุดตัวเพือนิตยสารฉบับนี้ และก็ฉันอีก ที่ทำให้มันติดตลาดได้ขนาดนี้ แต่ไอแก่ตัณหากลับนั่นดันยกทุกอย่างให้กับ Pilot (2006)
I took hundreds of pills, and satisfied their carnal desires. ฉันกินยาเป็นร้อยๆ เม็ด และต้องสนองตัณหาของพวกเค้า Apt. (2006)
Fat, drunk, and stupid is no way to go through life, son. Exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica... i suppose you're lust. อ้วน ขี้เมา และโง่ ไม่ใช่ทางดำเนินชีวิตหรอก เธอคงเป็นตัณหาสินะ The Magnificent Seven (2007)
If you help Randy and me get to Feng's, we'II nail him. ถ้าคุณช่วยตัณหาและฉัน ได้รับการฮของเราจะเล็บเขา Balls of Fury (2007)
Good luck, Randy. โชคดี, มีตัณหา Balls of Fury (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
goatish(adj) ซึ่งมีกิเลสตัณหา, See also: ตัณหา, ราคะ, Syn. lecherous
libido(n) ตัณหาราคะ, See also: ความกำหนัด, ความใคร่, ความต้องการทางเพศ, Syn. sexual desire, concupiscence
passion(n) กิเลส, See also: ตัณหา, ราคะ, Syn. emotion, feeling, Ant. apathy
passionate(adj) ตัณหาจัด, See also: เร่าร้อน, ซึ่งมีความต้องการทางเพศ, Syn. ardent

Hope Dictionary
anaclisis(แอนนะไคล' ซิส) n. ขบวนการเลือกแบบหนึ่งทางจิตวิเคราะห์ โดยดูจากปมที่เกี่ยวกับตัณหา (livido) . -anaclitic adj.
encarnalisevt. ทำให้มีตัณหา
encarnalizevt. ทำให้มีตัณหา
goatish(โก'ทิช) adj. คล้ายแพะ, ตัณหาจัด, See also: goatishness n., Syn. lustful, lecherous
lascivious(ละซิฟ'เวียส) adj. เต็มไปด้วยกามตัณหา, ลามก, โป้, กระตุ้นกำหนัด, มีราคะ., See also: lasciviousness n. ดlascivious, Syn. lustful, lewd
lecher(เลช'เชอะ) { lechered, lechering, lechers } n. ผู้มักมากในกามตัณหา. vi.หมกมุ่นในกามตัณหา, Syn. rake, debauchee
lecherous(เลช'เชอรัส) adj. มักมากในกามตัณหา, กระตุ้นราคะ, เต็มไปด้วยราคะ., See also: lecherousness n. ดูlecherous
lechery(เลช'เชอรี) n. ความมักมากในกามตัณหา
libido(ลิบี'โด) n. ตัณหา, ความใคร่, ราคะ
lust(ลัสทฺ) n. ราคะ, กามตัณหา, โลกีย์, ความปรารถนา, ตัณหา, ความกระตือรือร้น, ความทะเยอทะยาน vi. มีกามตัณหาสูง, ชอบโลกีย์, ปรารถนา, Syn. sexual desire, craving, lechery, desire, want

Nontri Dictionary
carnal(adj) เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา, เต็มไปด้วยตัณหา, ในทางกามารมณ์
carnality(n) กามตัณหา, กามคุณ, กามารมณ์
lascivious(adj) มีความใคร่, บ้าตัณหา
lecherous(adj) มีตัณหาจัด, มักมากในกาม, หมกมุ่นในกาม
lewd(adj) มีตัณหา, แพศยา, ลามก, เสเพล
lewdness(n) ตัณหา, ความแพศยา, ความลามก, ความเสเพล
licentious(adj) มีตัณหาจัด, เสเพล, ผิดศีลธรรม, มักมากในกาม
licentiousness(n) ตัณหาจัด, ความมักมากในกาม, ความผิดศีลธรรม
lust(n) ตัณหา, ความอยาก, ราคะ, ความปรารถนา, ความต้องการทางเพศ
lustful(adj) มีตัณหา, มีความอยาก, ราคะจัด, มักมากในกาม

Time: 0.0288 seconds, cache age: 1.471 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/