19 ผลลัพธ์ สำหรับ ตัวเรา
หรือค้นหา: -ตัวเรา-, *ตัวเรา*

Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉ้าน(n) ตัวเรา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวเรา(pron) ourselves, See also: oneself, body, self, Example: เรามีเชื้อบ้าอยู่ในตัวเราทุกคน, Count Unit: คน, Thai Definition: คำใช้เรียกแทนตนเอง, ตัวของเราเอง
ตัวเรา(pron) ourselves, See also: oneself, body, self, Example: เรามีเชื้อบ้าอยู่ในตัวเราทุกคน, Count Unit: คน, Thai Definition: คำใช้เรียกแทนตนเอง, ตัวของเราเอง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Oogie Boogie says there's trouble close at hand คุณอูกกี้บูกกี้เค้าว่า มันย่อมมีปัญหาใกล้ตัวเรา The Nightmare Before Christmas (1993)
Sit tight, wait for help. ...และเรากันตัวเราไว้ข้างใน นั่งนิ่งๆแล้วรอการช่วยเหลือ Resident Evil: Apocalypse (2004)
I see as clear as day that this... that this great edifice in which we find ourselves... is your villa, it is your home... and as far for you, Don Octavio de Flores, you are a great lover like myself... even though you may have lost your way... and your accent. ว่าคฤหาสน์หลังใหญ่ที่เราพบว่าตัวเราเอง อยู่ในคฤหาสน์ของคุณ มันเป็นบ้านของคุณ Don Juan DeMarco (1994)
But we're not so twp as to not know that we're twp. แต่เราไม่ได้โง่ขนาดไม่รู้ว่าตัวเราโง่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We'd stood to all night, of course. As we stood up, the bullets flew around us. ในฐานะที่เราลุกขึ้นยืนกระสุน บินรอบ ๆ ตัวเรา How I Won the War (1967)
Now all we've got to do is make perfect copies of ourselves. เหลือแต่ทำก๊อปปี้ตัวเรา Blazing Saddles (1974)
The atmosphere will slow us down, and Jupiter's gravity will grab hold of us and slingshot us around behind the dark side. บรรยากาศจะชะลอตัวเราลง และแรงโน้มถ่วงของดาว พฤหัสบดีจะคว้าถือของเรา และหนังสติ๊กอยู่เบื้องหลังเรา รอบด้านมืด 2010: The Year We Make Contact (1984)
And now, Hal, if you will excuse us for a moment we wish to have a private conversation. และตอนนี้ฮัลถ้าคุณจะแก้ตัวเรา สำหรับช่วงเวลาที่เราต้องการที่ จะมี การสนทนาส่วนตัว 2010: The Year We Make Contact (1984)
Everything was there and around us. ทุกสิ่งอยู่ที่นั่นและรอบๆ ตัวเรา Stand by Me (1986)
That power is starting to walk around free as we speak. พลังงานนั่นกำลังเดินทางไป อย่างอิสระรอบๆ ตัวเราขณะที่เราพูด Akira (1988)
The prisoner tried to give away the squad's position. เชลยพยายามชี้ที่ซ่อนตัวเราให้ข้าศึกรู้ Casualties of War (1989)
The search for the Cup of Christ is the search for the divine in all of us. การคันหาจอกศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู หรือว่าการคันหาศักดิ์สิทธิ์ มีอยู่ในตัวเราทุกคน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ourself(pron) ตัวเราเอง, See also: ของเราเอง
ourselves(pron) ตัวเราเอง, See also: ของเราเอง

Hope Dictionary
ourself(อาร์เซลฟฺ') pron. เราเอง, ข้าพเจ้าเอง, ตัวเราเอง, พวกเรา

Longdo Approved DE-TH
Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt.กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)

Time: 0.031 seconds, cache age: 0.715 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/