14 Results for ตาฝาด
หรือค้นหา: -ตาฝาด-, *ตาฝาด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตาฝาด(v) see mistakenly, See also: have a visual illusion, mistake one for another, Example: เขาคิดว่าเขาตาฝาดที่เห็นผี, Thai Definition: เห็นผิดพลาดไป, เห็นคลาดเคลื่อนไปจากของเดิม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตาฝาดว. เห็นผิดพลาดไป, เห็นคลาดเคลื่อนไปจากของเดิม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe you're mistaken, Junuh. ตาฝาดไปมั้ง The Legend of Bagger Vance (2000)
Are you sure your eyes weren't playing tricks on you? นายแน่ใจนะว่านายไม่ได้ตาฝาดไป? X-Ray (2001)
Nothing. Just seeing things, I guess. ช่างเหอะ, ฉันคงตาฝาดไป The Amityville Horror (2005)
No. No, I was delusional. ไม่ ไม่ ผมแค่ตาฝาดไปเอง Phantom Traveler (2005)
I don't know who you're supposed to be, but that's the most kick-ass costume ever. นี่ฉันตาฝาดไปรึเปล่า ชุดนี้มันบรมห่วยเลย Chuck Versus the Sandworm (2007)
You must have imagined it in all the confusion. คุณอาจจะตาฝาดไปก็ได้ค่ะ The Orphanage (2007)
Are you sure? Well, I mean, I only glimpsed it for a moment. I could be wrong. เจ้าแน่ใจนะ ข้าหมายความว่า ข้าแค่ชำเลืองดู แค่แว็บเดียว ข้าอาจจะตาฝาดไป Beauty and the Beast (2009)
If you see Gorman and Eppley, you go blind. See the scene. ถ้าคุณเห็นกอร์แมนและเอ็ปลีย์ คุณคงตาฝาด ไปดูที่เกิดเหตุซะ Episode #1.2 (2010)
You're bad! Shamone... It hurts. นายนี่ร้ายไม่เบานะ! เบน คุณต้องเปลี่ยนท่าได้แล้ว นี่ฉันตาฝาดไปรึเปล่าเนี่ย? Accounting for Lawyers (2010)
I must have been seeing things, right? ชั้นต้องตาฝาดไปแน่ๆเลยใช่มั้ย? Episode #1.13 (2010)
Tell me I mistook what I saw. บอกชั้นสิว่าชั้นตาฝาดไปเอง Episode #1.13 (2010)
I don't believe my eyes. ฉันคงไม่ได้ตาฝาดนะ Episode #1.20 (2011)

Time: 0.0231 seconds, cache age: 11.563 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/