13 ผลลัพธ์ สำหรับ ตามก้น
หรือค้นหา: -ตามก้น-, *ตามก้น*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got cops on your tail, you keep your head down! ตำรวจตามก้นอยู่ ลูกควรก้มหลบลงไปซะ Mannequin: On the Move (1991)
We gonna swim after it now? เราจะว่ายตามก้นมันไปงั้นเหรอ? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
All he does is follow you around like an idiot. ดีแต่ตามก้นลูกต้อย ๆ ไปวัน ๆ Sex Is Zero 2 (2007)
Yeah, well, when you got godzilla and mothra on your ass,  ใช่ เวลาที่มีทั้ง ก๊อตซิล่า กับ มอทร่า ตามก้นอยู่แบบนี้ Heaven and Hell (2008)
- She says you'd be up and after the first little hotty who shakes her body at you. เธอน่ะ อีกเดี๋ยวก็วิ่งตามก้นสาวๆ Loyal and True (2008)
You stay on my ass. ตามก้นผมมาเลย Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Go get their dumb asses to help you. ไปตามก้นเน่าๆพวกเขามาช่วยสิ Early 21st Century Romanticism (2011)
Also, you're trailing Brittany by 17 points. โดนอัดจากการแข่ง สัปดาห์ก่อน แถมนายยังตามก้นบริททานีย์อยู่ 17 แต้ม I Kissed a Girl (2011)
You guys think you were badass, huh? พวกแกคิดว่าแกตามก้นฉันได้หรอ ฮ่ะ? Game Change (2011)
But the truth is, I'm not just gonna follow you around anymore. แต่ความจริงคือ ฉันจะไม่แค่ ตามก้นเธอต้อยๆอีกต่อไป Darkness (2012)
Can you promise me if that I wasn't on your ass, that you wouldn't slip? พี่สัญญาได้ไหมล่ะ ว่าถ้าฉันไม่คอยตามก้นพี่ แล้วพี่จะไม่ทำอะไรผิดพลาด? Buck the System (2012)
Let me ask you this-- how many other women have you semi-stalked in the name of research? เอางี้ดีกว่า มีผู้หญิงกี่คนแล้ว ที่คุณคอยตามก้นเธอ แล้วอ้างว่าทำวิจัยน่ะ Pandora (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตามก้น[tām kon] (v, exp) EN: ape ; follow on the coattails (of) ; be behind

Time: 0.0805 seconds, cache age: 1.085 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/