12 Results for ตามมี
หรือค้นหา: -ตามมี-, *ตามมี*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตามมี(adv) according to one's possession, See also: as one can afford, Syn. เท่าที่มี, Example: เธอสอนลูกให้ใช้จ่ายเงินแบบตามมี ไม่ฟุ่มเฟือยจนเกินไป, Thai Definition: สมควรแก่ที่มีอยู่
ตามมีตามเกิด(adv) according to one's means, See also: according to one's economic capacity, as best one could, Syn. ตามกำลัง, Example: สภาพความเป็นอยู่ของประชาชนในชนบทเป็นแบบตามมีตามเกิดไม่ได้คำนึงถึงสุขภาพอนามัยใด ๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: สุดแต่กำลังความสามารถเท่าที่มีอยู่ในขณะนั้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตามมีว. สมควรแก่ที่มีอยู่.
ตามมีตามเกิดว. สุดแต่กำลังความสามารถอันน้อยเท่าที่มีอยู่ในขณะนั้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You just wanna sit here and wait and see what happens? แล้วจะสู้แบบตามมีตามเกิด อย่างนั้นเหรอ Transformers (2007)
There are two categories of swords ตามมี 2 แบบ Iljimae (2008)
Who by the way has a voice that goes through you like my Aunt Rose's day old through the casserole. ผู้ซึ่งอย่างไรก็ตามมีเสียงที่เหมือนออกมาจาก เวลาที่อาหารเป็นก้อนไปติดอยู่ในคอป้าผม Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
Whatever blade was used left very clean and precise cuts. อะไรก็ตามมีดที่ใช้นั้นคมมากและตัดอย่างพิถีพิถัน The Death of the Queen Bee (2010)
So I'm around if anyone has any stories they'd like to pitch. และฉันอยู่ที่นี่หากใครก็ตามมีเรื่องที่คุณอยากจะเล่า Rhodes to Perdition (2011)
If any of us had any magic, Merlin... then life would be a lot easier. หากใครก็ตามมีเวทย์มนตร์นะ เมอลิน ชีวิตคงจะง่ายกว่านี้เยอะ Lancelot du Lac (2011)
The past continues to define her present, and she's given me no reason to believe that it won't define her future as well. อดีตยังคงตามมีอิทธิพล กับปัจจุบันของเธอ แล้วเธอก็ไม่ได้ให้เหตุผล ที่จะให้ฉันเชื่อได้เลย ว่ามันจะไม่มีอิทธิพลกับอนาคตเธอด้วย Duplicity (2011)
I have one piece of information I'm sure you'll all enjoy: อย่างไรก็ตามมีข้อมูลหนึ่งที่ผมคิดว่าทุกคนคงจะถูกใจ The After-Dinner Mysteries (2013)

Time: 0.026 seconds, cache age: 1.532 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/